Текст и перевод песни J SOUL BROTHERS III - Higher
踏みしめる
憧れの街
Город
стремления
растоптать.
見上げた空
雲の切れ間に
я
посмотрел
на
небо
между
облаками,
Shining
days
ここから
сияющее
в
нескольких
днях
отсюда.
君が見てた夢が始まるよ
сон,
который
ты
видел,
начинается.
何も恐れずに
片道の旅路
Путешествие
в
один
конец,
не
боясь
ничего.
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
君が見てた明日に
та,
которую
ты
видел
завтра.
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
離さないで
進もう
今すぐ
Не
отпускай
меня,
давай
двигаться
дальше.
Just
take
you
higher
Просто
вознесу
тебя
выше.
動き出す
人ごみの中
в
толпе
людей,
которые
начинают
двигаться.
立ち止まれば
頭を過(よぎ)る
если
ты
остановишься,
ты
потеряешь
голову.
Glory
days
今でも
Славные
Дни
自分が来た場所なら忘れない
я
не
забуду,
откуда
я
родом.
変わりゆく季節
秒刻みの日々に
Смена
времен
года
за
считанные
секунды.
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
夢に見てた場所へ
в
то
место,
о
котором
я
мечтал.
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
恐れないで
このまま
未来へ
не
бойся
идти
в
будущее
вот
так
Just
dream
on
今も届かない
Просто
мечтай,
я
не
могу
дотянуться
до
тебя
даже
сейчас.
Just
keep
on
だけど譲れない
Просто
продолжай,
но
я
не
могу
сдаться.
ここから
飛び立とう
今すぐ
давай
выбираться
отсюда.
Fly
away
now
Улетай
сейчас
же
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
君が見てた明日に
та,
которую
ты
видел
завтра.
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
離さないで
進もう
Yeah
Не
отпускай
меня,
давай
двигаться
дальше,
да
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
夢に見てた場所へ
в
то
место,
о
котором
я
мечтал.
Let
me
take
you
higher
now
Позволь
мне
поднять
тебя
выше.
恐れないで
このまま
未来へ
не
бойся
идти
в
будущее
вот
так
Just
take
you
higher
Просто
вознесу
тебя
выше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeff Miyahara, P.o.s., jeff miyahara, p.o.s.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.