Текст и перевод песни J SOUL BROTHERS III - SPARK

SPARK

抱えきれない輝き 瞬くたびに放つVIVID EYES
目映さに目を細めて それでも君が眩しい

大切なことはちゃんと 見つめながら伝えたいんだ
壊れそうに高鳴るBEAT この胸を焦がして

CAN NOT STOP ME LOVING YOU CAN'T STOP ME LOVING YOU
この世界にひとつきらめく
I WILL ALWAYS BE WITH YOU I'LL ALWAYS BE WITH YOU
特別な人は君だけ
SPARK NOW(ONLY WITH YOU) SPARK NOW(ONLY WITH YOU)
SPARK NOW(ONLY WITH YOU) 弾ける(ONLY WITH YOU)

混じり気のない思いが 忘れられない瞬間(とき)を描く
再び戻ることのない 季節を君と二人で

夜空に光る星が 朝日に溶けるその時まで
僕の腕の中で 愛しく輝いて

CAN NOT STOP ME LOVING YOU CAN'T STOP ME LOVING YOU
吸い込まれそうなその瞳
I WILL ALWAYS BE WITH YOU I'LL ALWAYS BE WITH YOU
ささやくように包み込んで
SPARK NOW(ONLY WITH YOU) SPARK NOW(ONLY WITH YOU)
SPARK NOW(ONLY WITH YOU) 広がる(ONLY WITH YOU)

切なくて消えそうな夜だって泣かないで
いつまでも離さない 明日へ駆けてゆこう

CAN NOT STOP ME LOVING YOU CAN'T STOP ME LOVING YOU
この世界にひとつきらめく
I WILL ALWAYS BE WITH YOU I'LL ALWAYS BE WITH YOU
特別な人は君だけ
SPARK NOW(ONLY WITH YOU) SPARK NOW(ONLY WITH YOU)
SPARK NOW(ONLY WITH YOU) 弾ける

Искра

Необъятное сияние, мерцающие VIVID EYES
Прищуриваюсь от ослепительного блеска, но ты все равно ослепляешь меня

Все самое важное я хочу сказать тебе, глядя в глаза
Готовый взорваться бешеный ритм обжигает мою грудь

НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ
Единственная мерцающая звезда в этом мире
Я ВСЕГДА БУДУ С ТОБОЙ, Я ВСЕГДА БУДУ С ТОБОЙ
Ты — мой единственный, особенный человек
ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ) ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ)
ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ) Разгорается (ТОЛЬКО С ТОБОЙ)

Чистые чувства рисуют незабываемые моменты
Мы вдвоем переживаем неповторимые мгновения

Пока звезды на ночном небе не растворятся в рассвете
В моих объятиях ты будешь сиять, моя любовь

НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ
Твои глаза, в которые хочется погрузиться
Я ВСЕГДА БУДУ С ТОБОЙ, Я ВСЕГДА БУДУ С ТОБОЙ
Обнимаю тебя, словно шепча на ухо
ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ) ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ)
ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ) Распространяется (ТОЛЬКО С ТОБОЙ)

Даже в самые грустные и тоскливые ночи не плачь
Я никогда тебя не отпущу, вместе мы побежим навстречу завтрашнему дню

НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ
Единственная мерцающая звезда в этом мире
Я ВСЕГДА БУДУ С ТОБОЙ, Я ВСЕГДА БУДУ С ТОБОЙ
Ты — мой единственный, особенный человек
ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ) ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ)
ИСКРА СЕЙЧАС (ТОЛЬКО С ТОБОЙ) Разгорается