背影 (片尾曲) - J-Stars перевод на немецкий

背影 (片尾曲)

我们 忘了那承诺
要一起 开心 熬着到最后
你总是看着我 笑着点着头
雨过天晴后 有灿烂的彩虹
背着我 你什么都不肯说
我 比你还折磨
No No No No No No
影子多寂寞 我 woo 我 woo
看着你的背影发抖
难道是我给的太过沉重
在求我放手
我是真的要的不多
怎么连牵个手都变成是奢求
你不再爱我 oh
For you (For you)
我还能爱多久
你说 你说 再过五秒后
你的眼透漏着和他做的梦
不管我紧紧把幸福捧在手
背着我 你什么都不肯说
我 比你还难过
No No No No No No
Never let you go oh 我 woo 我 woo
看着你的背影发抖
难道是我给的太过沉重
在求我放手
我是真的要的不多
怎么连牵个手都变成是奢求
你不再爱我 oh
想抱你却被你狠狠挣开手
我 还傻傻的不会喊痛
如果抉择 让你更快乐
我 woo
会放手给你自由 绝不强求
看着你的背影发抖
难道是我给的太过沉重
在求我放手
我是真的要的不多
怎么连牵个手都变成是奢求
你不再爱我 yeahh

Rückenansicht (Abspannlied)

Wir haben das Versprechen vergessen
zusammen glücklich zu sein, bis zum Ende durchzuhalten
Du hast mich immer angesehen, gelächelt und genickt
Nach dem Regen kommt ein strahlender Regenbogen
Hinter meinem Rücken sagst du mir nichts
Ich leide mehr als du
No No No No No No
Wie einsam der Schatten ist, Ich woo, Ich woo
Ich sehe deine Rückenansicht und zittere
Ist es, weil das, was ich gab, zu schwer war?
Du bittest mich, loszulassen
Ich verlange wirklich nicht viel
Warum ist selbst Händchenhalten zum Luxus geworden?
Du liebst mich nicht mehr, oh
For you (Für dich)
Wie lange kann ich noch lieben?
Du sagst, du sagst, in fünf Sekunden
Deine Augen verraten den Traum, den du mit ihm hattest
Egal, wie fest ich das Glück in meinen Händen halte
Hinter meinem Rücken sagst du mir nichts
Ich bin trauriger als du
No No No No No No
Never let you go oh, Ich woo, Ich woo
Ich sehe deine Rückenansicht und zittere
Ist es, weil das, was ich gab, zu schwer war?
Du bittest mich, loszulassen
Ich verlange wirklich nicht viel
Warum ist selbst Händchenhalten zum Luxus geworden?
Du liebst mich nicht mehr, oh
Ich will dich umarmen, aber du reißt dich heftig los
Ich bin immer noch so dumm und schreie nicht vor Schmerz
Wenn die Entscheidung dich glücklicher macht
Ich woo
werde dich freilassen, ich werde dich nicht zwingen
Ich sehe deine Rückenansicht und zittere
Ist es, weil das, was ich gab, zu schwer war?
Du bittest mich, loszulassen
Ich verlange wirklich nicht viel
Warum ist selbst Händchenhalten zum Luxus geworden?
Du liebst mich nicht mehr, yeahh