J.T. - Lost ! - перевод текста песни на французский

Lost ! - J.T.перевод на французский




Lost !
Perdu !
You left me there
Tu m'as laissé
And you didn't care
Et tu t'en fichais
Your words became a part of me
Tes mots sont devenus une partie de moi
But now they're all I see
Mais maintenant c'est tout ce que je vois
A tried to mend but
J'ai essayé de réparer mais
You wouldn't bend
Tu ne voulais pas plier
Those three years were more for me
Ces trois années ont été plus pour moi
Than love and memories
Que l'amour et les souvenirs
But leave me be
Mais laisse-moi tranquille
Cause it's the first time that I've had
Parce que c'est la première fois que j'ai eu
A broken heart
Un cœur brisé
They said time would heal the scars
Ils ont dit que le temps guérirait les cicatrices
But there's more than a heart to fix
Mais il y a plus qu'un cœur à réparer
Where is my confidence
est ma confiance
Where is my innocence
est mon innocence
Where is everything
est tout
That makes me who I am
Ce qui fait de moi qui je suis
The voices rang
Les voix ont retenti
Inside my head
Dans ma tête
Shouting all my doubts and lies
Crier tous mes doutes et mensonges
Are all they ever said
Est-ce tout ce qu'ils ont jamais dit
So I rose and fell
Alors j'ai monté et descendu
Like a tidal wave
Comme une vague
An anchor that would drag me down
Une ancre qui me tirerait vers le bas
My mood changed everyday
Mon humeur changeait chaque jour
Am I okay
Est-ce que je vais bien
Cause it's the first time that I've had
Parce que c'est la première fois que j'ai eu
A broken heart
Un cœur brisé
They said time would heal the scars
Ils ont dit que le temps guérirait les cicatrices
But there's more than a heart to fix
Mais il y a plus qu'un cœur à réparer
Where is my common sense
est mon bon sens
Where is my hopefulness
est mon espoir
Where is everything
est tout
That makes me who I am
Ce qui fait de moi qui je suis
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Cause it's the first time that I've had
Parce que c'est la première fois que j'ai eu
A broken heart
Un cœur brisé
They said time would heal the scars
Ils ont dit que le temps guérirait les cicatrices
But there's more than a heart to fix
Mais il y a plus qu'un cœur à réparer
Where is my confidence
est ma confiance
Where is my innocence
est mon innocence
Where is everything
est tout
That makes me who I am
Ce qui fait de moi qui je suis
Cause it's the first time that I've had
Parce que c'est la première fois que j'ai eu
A broken heart
Un cœur brisé
They said time would heal the scars
Ils ont dit que le temps guérirait les cicatrices
But there's more than a heart to fix
Mais il y a plus qu'un cœur à réparer
Where is my common sense
est mon bon sens
Where is my hopefulness
est mon espoir
Where is everything
est tout
That makes me who I am
Ce qui fait de moi qui je suis
Yeah, oh yeah
Ouais, oh ouais
Oh, where is
Oh, est
Everything
Tout
That makes me who I am
Ce qui fait de moi qui je suis





Авторы: Jacob Tracy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.