J.T. Machinima - I'm a Capitalist - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J.T. Machinima - I'm a Capitalist




I'm a Capitalist
Я капиталист
Grab the bags, get the gats
Хватай мешки, бери пушки,
Whatever you do, don't forget your mask
Что бы ты ни делала, не забудь маску.
I'll take the front, you get the back
Я беру фронт, ты прикрывай тыл.
We've got a plan, you better stick with that
У нас есть план, детка, лучше его придерживайся.
Hands up, give me that
Руки вверх, давай сюда всё.
Don't you have a panic attack
Только без паники, красотка.
Just fill the bags, with the cash
Просто набивай мешки наличкой.
Tip off the cops and I'll kick your a**
Настучишь копам, и я тебе задницу надеру.
I really hope that drill is fast
Надеюсь, эта дрель быстрая.
"It's broken!" Anybody fixin' that?
"Она сломана!" Кто-нибудь починит?
"Alarm was tripped!" Is it bad?
"Сработала сигнализация!" Это плохо?
"We got a SWAT team coming in the back!"
нас спецназ идет сзади!"
We'll see how long you bi*ches last
Посмотрим, сколько вы, су*ки, продержитесь.
"Just cracked the vault!" Then get the cash
"Взломали хранилище!" Тогда хватай бабки.
Hop in the van, quick, hit the gas
Прыгай в фургон, быстро, жми на газ.
"Guys, wait for me!" Kiss my a**
"Ребята, подождите меня!" Поцелуй меня в зад.
Gettin' rich wicked fast
Богатею чертовски быстро.
Livin' like aristocrats
Живу как аристократ.
Keep it just as simple as:
Всё просто как дважды два:
Rob a bank, split the cash
Граблю банк, делю добычу.
Put the green in your stash
Прячу зелень в свой тайник.
Lock it up with the rest
Запираю её с остальными.
Bank account getting fat
Банковский счет становится толще.
Take it all, no giving back
Забираю всё, ничего не возвращаю.
This is America, bi*ch
Это Америка, детка,
And I'm a capitalist
А я капиталист.
This rap is long overdue
Этот рэп давно назрел,
But now I'm cashing it in
Но теперь я обналичиваю его.
No wonder all of the cops
Неудивительно, что все копы
Are probably havin' a fit
Вероятно, бесятся.
Cuz I'm a capital man
Потому что я капитал-мужик,
And you're my capital bi*ch
А ты моя капитал-су*ка.
Messing with the law, guess I got a death wish
Связываюсь с законом, похоже, у меня есть желание умереть.
Got a lot of targets on my check list
У меня много целей в списке.
Who've thought I'd pull a heist with my dentist?
Кто бы мог подумать, что я совершу ограбление со своим дантистом?
Talk about a cavity, I'm leaving you in debt, bi*ch
Говоря о дыре в зубе, я оставляю тебя в долгах, детка.
No way this shit is possible
Не может быть, чтобы это было возможно.
This is Mission: Impossible
Это Миссия невыполнима.
Success is quite improbable
Успех весьма невероятен.
Honest to God, it's not logical
Честно говоря, это нелогично.
But my posse is phenomenal
Но моя команда феноменальна.
Unlock what's not unlockable
Открываем то, что не открывается.
We've always got a lot of dough
У нас всегда много бабла.
Out habits are quite prodigal
Наши привычки довольно расточительны.
I'm on a roll, lock and load
Я в ударе, заряжай!
Walk away with pockets full
Ухожу с полными карманами.
Not a problem, I'm a pro
Без проблем, я профи.
Heard the cops, gotta go!
Слышу копов, пора сматываться!
Serve and protect? What a load of bull
Служить и защищать? Какая чушь.
Your're not following protocol
Вы не следуете протоколу.
Hope you enjoy those doughnut holes
Надеюсь, вам нравятся эти пончики,
'Cuz you ain't gonna be going home
Потому что домой вы не пойдете.
"Surrender now!" No, we won't
"Сдавайтесь!" Нет, мы не будем.
"You're surrounded!" Blow me bro!
"Вы окружены!" Да пошел ты, братан!
This is America, bi*ch
Это Америка, детка,
And I'm a capitalist
А я капиталист.
This rap is long overdue
Этот рэп давно назрел,
But now I'm cashing it in
Но теперь я обналичиваю его.
No wonder all of the cops
Неудивительно, что все копы
Are probably havin' a fit
Вероятно, бесятся.
Cuz I'm a capital man
Потому что я капитал-мужик,
And you're my capital bi*ch
А ты моя капитал-су*ка.
If you become a hostage, odds are that you will die
Если ты станешь заложницей, скорее всего, ты умрешь.
But i don't wanna get your blood on my suit and tie
Но я не хочу пачкать свой костюм и галстук твоей кровью.
10-digit salary because I'm shootin' high
Десятизначная зарплата, потому что я метю высоко.
I'm like Jesse James if Jesse James was super fly
Я как Джесси Джеймс, если бы Джесси Джеймс был супер крутым.
If you wanna live, throw up your wallet, bi*ch
Если хочешь жить, бросай свой кошелек, детка.
I love your wedding ring, now give me all of it
Мне нравится твое обручальное кольцо, давай его сюда.
"Don't give him anything, he's clowning around"
"Не давайте ему ничего, он валяет дурака".
(Gunshots) Motherf*ker, are you doubting me now!?
(Выстрелы) Ублюдок, ты всё еще сомневаешься во мне!?
If you are a guard at this bank, then you are probably dumb
Если ты охранник в этом банке, то ты, вероятно, тупой.
"Should we investigate that?" No, you should probably run
"Стоит ли нам это расследовать?" Нет, тебе лучше бежать.
I brought these bags for my money, but I'll put your body in one
Я принес эти мешки для своих денег, но положу в один из них твое тело.
Cuz I'm sadistically rich, call me the Donald of Trumps
Потому что я садистически богат, называй меня Дональдом Трампов.
I'll be breaking the locks, racin' the clock
Я буду взламывать замки, гоняясь со временем,
'Till I get paid, this ain't gonna stop
Пока не получу деньги, это не остановится.
Break in your bank, I'm takin' it all
Врываюсь в твой банк, забираю всё.
Makin' it rain with the savings I got
Устраиваю денежный дождь из своих сбережений.
Maybe you're smart, maybe you're not
Может быть, ты умная, может быть, нет.
I know you'd probably hate to get shot
Я знаю, ты бы, наверное, не хотела получить пулю.
Can't wait for my payday, I'm makin' a lot
Не могу дождаться своей зарплаты, я получаю много.
I'm savin' it up 'till the day that I drop
Я коплю до того дня, когда свалюсь.
But that day ain't gonna come
Но этот день не наступит.
You make laws, I break every one
Вы создаете законы, я нарушаю каждый из них.
This is America, bi*ch
Это Америка, детка,
And I'm a capitalist
А я капиталист.
This rap is long overdue
Этот рэп давно назрел,
But now I'm cashing it in
Но теперь я обналичиваю его.
No wonder all of the cops
Неудивительно, что все копы
Are probably havin' a fit
Вероятно, бесятся.
Cuz I'm a capital man
Потому что я капитал-мужик,
And you're my capital bi*ch
А ты моя капитал-су*ка.
Where'd you get those guards
Где вы взяли этих охранников,
At the rent-a-cop store?
В магазине аренды копов?
We're knockin doors down
Мы выбиваем двери.
Ha! What's the lock for?
Ха! Зачем нужен замок?
Rolling in the dough
Купаемся в деньгах.
Gotta keep it offshore
Надо держать их за границей.
Hope you like your payday
Надеюсь, тебе понравится твоя зарплата,
You're gonna have a lot more!
У тебя будет намного больше!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.