Текст и перевод песни J.T. Machinima - Join Us for a Bite

Join Us for a Bite

Can't wait to meet you
So join the animatronic family
We open real soon
Try your best to hold on to sanity
Come get to know me
And you won't want to leave after tonight
Down here, we're lonely
And we would love ya to join us for a bite
You've been through twenty long, frightful nights
You've seen their faces, felt all their bites
You know our show is so far from over
And Freddy told us you're an organ donor
All eyes are on you
We can walk you through our dark fantasy
Learn what we've gone through
We can teach you to laugh at tragedy
You thought the nightmares
Ended back at Freddy's
We're all still right here
So let's get friendly!
We're feeling festive
Join the party, we'll try hard not to bite
Anger is restless
Don't hold it against us, we're alright
The fun is starting
A celebration that lasts eternally
I'm always watching
Because somebody purple murdered me
We'll be found down deep underground
What have I done to deserve this damnation?
Who knows if you're the one to blame
'Cause we don't even know your name
But you're here now
And we've got temptations
We're only playing
Just wanted to make a few new friends
You plan on staying
When you're with us, the party never ends
You might look at me and think you're going crazy
I lost it long ago
You're not alone, baby!
Can't wait to meet you
So join the animatronic family
We open real soon
Try your best to hold on to sanity
Come get to know me
And you won't want to leave after tonight
Down here, we're lonely
And we would love you to join us for a bite
(And we would love you to join us for a bite)

Joins-nous pour un morceau

J'ai hâte de te rencontrer
Alors rejoins la famille animatronique
On ouvre très bientôt
Essaie de garder ta santé mentale
Viens me connaître
Et tu ne voudras plus partir après ce soir
Ici, on est seuls
Et on aimerait que tu nous rejoignes pour un morceau
Tu as passé vingt longues nuits effrayantes
Tu as vu leurs visages, senti toutes leurs morsures
Tu sais que notre spectacle est loin d'être terminé
Et Freddy nous a dit que tu étais un donneur d'organes
Tous les regards sont tournés vers toi
On peut te faire visiter notre dark fantasy
Apprends ce qu'on a traversé
On peut t'apprendre à rire de la tragédie
Tu pensais que les cauchemars
Se terminaient chez Freddy's
On est toujours là
Alors soyons amis !
On se sent festif
Rejoins la fête, on va essayer de ne pas te mordre
La colère est sans repos
Ne nous en veux pas, on va bien
Le plaisir commence
Une célébration qui dure éternellement
Je te surveille toujours
Parce que quelqu'un de violet m'a assassiné
On sera trouvé au fond du sous-sol
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter cette damnation ?
Qui sait si tu es le coupable
Parce qu'on ne connaît même pas ton nom
Mais tu es là maintenant
Et on a des tentations
On ne fait que jouer
On voulait juste se faire quelques nouveaux amis
Tu comptes rester
Quand tu es avec nous, la fête ne finit jamais
Tu peux me regarder et penser que tu deviens fou
J'ai perdu la tête il y a longtemps
Tu n'es pas seule, mon cœur !
J'ai hâte de te rencontrer
Alors rejoins la famille animatronique
On ouvre très bientôt
Essaie de garder ta santé mentale
Viens me connaître
Et tu ne voudras plus partir après ce soir
Ici, on est seuls
Et on aimerait que tu nous rejoignes pour un morceau
(Et on aimerait que tu nous rejoignes pour un morceau)