Текст и перевод песни J.T. Machinima - Video Game Legends, Vol. 2

Video Game Legends, Vol. 2

Good guys are overrated, man!
I mean look at this out-of-work plumber
Who spends less time saving the girl
Than he does munchin' on mushrooms!
Ha, no surprise there...
You must be trippin' out your mind
If you're gonna mess around with Bowser
The fire-breathing King Koopa
Screw your flower power
Step in his castle, you'll get bashed
Burned, beat and destroyed
I mean, he's the only reason Mario is even employed
I smell some Mortal Kombat goin' down
If you pick a fight with Shao Kahn
Then he's gonna smack you around
With his Wrath Hammer
Now there's a weapon that you should fear
"FINISH HIM!"
That's the last thing that you'll ever hear
No Gods or Kings, only Man
Parasites you better scram
It's Andrew Ryan comin' at ya
When you got no hope he'll give you rapture
A man chooses but a slave obeys
Now Would You Kindly make the choice
To get the fuck out my way?
I'm not the good guy if you couldn't tell
I may be bad, but I do it so well
I'm half the reason these games even sell
Don't call me evil, I'm just out for myself!
"Don't get me started on Sonic
That hedgehog is awful obnoxious"
Ever heard of Doctor Robotnik?
He's the guy you might get along with
It won't be long before he builds a device
That's gonna show you how fast Sonic can run for his life
All hail the world eater, first-born of Akatosh
Gorging on your mortal souls, he's the Nordic Dragon God
Whether you're man or mer, Alduin will feed on you
All the people feeel his Thu'um, Dovahkiin, meet your doom!
Talk about an appetite
The Flood will eat anything in sight!
Good luck finishing the fight
You can say goodbye to organic life!
Survival is the only rule that they play by
That's why you don't go striking up a deal with the Gravemind!
General Shepherd is the man you gotta work for
But only if you wanna start another world war
Even when you think you've got a true friend...
*Gun Cocks*
All you are is one less loose end
Yo, Ex-Special Forces legend turned mercenary
He made a nation dedicated to the military
A hero led astray, Big Boss is his name
PLOT TWIST! Solid Snake, you're biologically the same!
Gather your magic and grab your Master Sword
Whenever you're heading to battle with Ganondorf
The Triforce has the power that this Dark Lord needs
And once he gets his hands on it
There's no stopping the beast
It ain't cake that this baddie wants to feed to you
Just open up your Aperture and then you'll see the truth
GLaDOS, one of the baddest girls I've ever seen
Her humanity is dead, all that's left is the machine
Oh no, Professor Hojo, you don't know, just what you've made
Project Jenova's gonna show you how to Fall from Grace
It's the One-Winged Angel you just went to war with
Sephiroth is a god who you oughtta worship!
Clean-cut, calm, composed, and creepily cryptic
One look at him and you know the G-Man means business
The inter-dimensional molder of time
Smell the ashes, Mr. Freeman?
"Rise and Shine"

Légendes du jeu vidéo, Vol. 2

Les gentils, c'est surfait, mec !
Je veux dire, regardez ce plombier au chômage
Qui passe moins de temps à sauver la fille
Qu'à mâchouiller des champignons !
Ha, pas de surprise...
Tu dois être complètement dingue
Si tu veux t'en prendre à Bowser
Le Roi Koopa cracheur de feu
Garde ton pouvoir de fleur
Mets les pieds dans son château, tu te feras défoncer
Brûlé, battu et détruit
Je veux dire, c'est la seule raison pour laquelle Mario a un emploi
Je sens que Mortal Kombat va débarquer
Si tu cherches la bagarre avec Shao Kahn
Alors il va te mettre une raclée
Avec son Marteau de la Colère
Voilà une arme dont tu devrais avoir peur
"ACHÈVE-LE !"
C'est la dernière chose que tu entendras
Pas de Dieux ou de Rois, seulement l'Homme
Parasites, vous feriez mieux de déguerpir
C'est Andrew Ryan qui vient te chercher
Quand tu n'as plus d'espoir, il te donnera l'extase
Un homme choisit, mais un esclave obéit
Maintenant, voudrais-tu bien faire le choix
De dégager de mon chemin ?
Je ne suis pas le gentil, si tu ne l'avais pas remarqué
Je suis peut-être mauvais, mais je le fais si bien
Je suis la moitié de la raison pour laquelle ces jeux se vendent
Ne m'appelle pas maléfique, je ne pense qu'à moi !
"Ne me lancez pas sur Sonic
Ce hérisson est horriblement odieux"
Vous avez déjà entendu parler du Docteur Robotnik ?
C'est le genre de type avec qui tu pourrais t'entendre
Il ne lui faudra pas longtemps avant qu'il ne construise un appareil
Qui te montrera à quelle vitesse Sonic peut courir pour sauver sa peau
Gloire au dévoreur de monde, premier-né d'Akatosh
Se gorgeant de vos âmes mortelles, c'est le Dieu Dragon Nordique
Que tu sois homme ou mer, Alduin se nourrira de toi
Tout le monde ressent son Thu'um, Dovahkiin, voici ta fin !
En parlant d'appétit
Le Déluge dévorera tout sur son passage !
Bonne chance pour terminer le combat
Tu peux dire adieu à la vie organique !
La survie est la seule règle à laquelle ils jouent
C'est pourquoi tu ne vas pas conclure un marché avec le Gravemind !
Le Général Shepherd est l'homme pour qui tu dois travailler
Mais seulement si tu veux déclencher une autre guerre mondiale
Même quand tu penses avoir un véritable ami...
*Bruit de pistolet qui s'arme*
Tu n'es qu'une variable de moins à gérer
Yo, légende des forces spéciales devenue mercenaire
Il a créé une nation dédiée à l'armée
Un héros égaré, Big Boss est son nom
RETOUR DE SITUATION ! Solid Snake, tu es biologiquement le même !
Rassemble ta magie et saisis ta Master Sword
Chaque fois que tu te diriges vers la bataille contre Ganondorf
La Triforce possède le pouvoir dont ce Seigneur des Ténèbres a besoin
Et une fois qu'il mettra la main dessus
Rien ne pourra arrêter la bête
Ce n'est pas du gâteau que ce méchant veut te donner à manger
Ouvre simplement ton Aperture et tu verras la vérité
GLaDOS, l'une des filles les plus méchantes que j'aie jamais vues
Son humanité est morte, il ne reste que la machine
Oh non, Professeur Hojo, tu ne sais pas ce que tu as créé
Le Projet Jenova va te montrer comment tomber en disgrâce
C'est l'Ange à une aile contre qui tu viens de te battre
Séphiroth est un dieu que tu devrais adorer !
Propre sur lui, calme, posé et étrangement énigmatique
Un seul regard sur lui et tu sais que le G-Man est sérieux
Le maître interdimensionnel du temps
Tu sens les cendres, M. Freeman ?
"Debout, c'est l'heure"