Текст и перевод песни J Three - Stan

Stan

It's not that serious
Hmm, yea

Play "4422"
Everyday I'm simping cause of you
I'm drinking too
Lets get a room, me and you
Fuck it out
You know what to do
A risky text got me laid
Broke the bed but we went ahead
Two casualties, for the love of you
Love of me
We were meant to be

I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window
I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window

I'mma pass by your house
And i'mma fucking throw a rock at your car
Every day until you fucking talk to me
On some creeper shit
Yea, yea
Yea

I'm so obsessed, count to ten
Even tried holding my breath
You post a pic
Oh, you so slick
I don't know what else to do with this
I'mma show up to your work
Lay down a curse
Maybe call you the b word
I'mma stain all your shirts
Eat your desert
On me swear to God you will learn
Just to take it all back
Every night after that
I don't know why I do this
I'm so young and foolish
For your love I'll be a Stan

I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window
I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window, oh
I'm looking out your window

Wait, wait, what do
What do you mean you don't like the song?
(It has too much autotune...)
Too much autotune?
(Yea...)
Bro you know, you know damm well I can't fucking sing
(I don't know fucking do better or something)
Na bro it's not even like that, like I'm just exaggerating
You know what I mean?
(Yea, yea, that's what you always say)

Why the fuck do you always bring that shit up?
This is what I mean, na for real though
You don't like the other one either?
That's fucked up you know that
Man, whatever

Stan

Ce n'est pas si grave
Hmm, ouais

Joue "4422"
Chaque jour je suis fou amoureux de toi
Je bois trop
Prenons une chambre, toi et moi
Baise-moi
Tu sais quoi faire
Un texto risqué m'a fait coucher avec toi
On a cassé le lit mais on a continué
Deux victimes, pour l'amour de toi
L'amour de moi
On était faits l'un pour l'autre

Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre
Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre

Je vais passer devant chez toi
Et je vais te lancer un caillou sur ta voiture
Tous les jours jusqu'à ce que tu me parles enfin
Comme un vrai stalker
Ouais, ouais
Ouais

Je suis tellement obsédé, compte jusqu'à dix
J'ai même essayé de retenir ma respiration
Tu postes une photo
Oh, t'es tellement élégante
Je ne sais plus quoi faire
Je vais venir te voir au travail
Jeter une malédiction
Peut-être t'appeler une salope
Je vais tacher toutes tes chemises
Manger ton dessert
Sur mon honneur, tu apprendras
Juste pour tout reprendre
Chaque nuit après ça
Je ne sais pas pourquoi je fais ça
Je suis si jeune et stupide
Pour ton amour je serai un Stan

Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre
Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre, oh
Je regarde par ta fenêtre

Attends, attends, quoi
Quoi tu veux dire que tu n'aimes pas la chanson ?
(Y'a trop d'autotune...)
Trop d'autotune ?
(Ouais...)
Mec, tu sais, tu sais très bien que je ne sais pas chanter
(Je sais pas, fais mieux ou quelque chose)
Non mec, c'est pas comme ça, c'est juste que j'exagère
Tu comprends ce que je veux dire ?
(Ouais, ouais, c'est ce que tu dis toujours)

Pourquoi tu ramènes toujours ça ?
C'est ce que je veux dire, non sérieusement
Tu n'aimes pas l'autre non plus ?
C'est grave, tu sais ça
Bon, peu importe