Текст и перевод песни J U N O - 3$ Wells

3$ Wells

Shit man, I don't know
What do you mean
She's just been super distant recently
In what way
Okay, so like at rehearsal the other night, she barely interacted with me at all
I mean, y'all are in tech
Yeah man but, this felt different
Well different doesn't always mean a bad thing, you know
I guess
Sometimes it's just the beginning of a new chapter in your relationship
I mean this could be for the better
No, no I guess you're right
Yeah
I mean she do anything else to make you feel differently
It just... It seemed like she didn't seem too interested in being around me
Like she seemed herself around others just around me... I don't know
Well I wouldn't worry too much about it
I mean, she just made that post about y'all
I'm sure it'll be fine

Puits à 3$

Merde, je ne sais pas.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Elle a juste été super distante récemment.
De quelle manière ?
OK, genre à la répétition l'autre soir, elle m'a à peine adressé la parole.
Vous êtes en plein dans les réglages techniques.
Ouais, mais c'était différent.
Différent ne veut pas toujours dire mauvais, tu sais.
Je suppose.
Parfois, c'est juste le début d'un nouveau chapitre dans votre relation.
Ça pourrait être pour le mieux.
Non, non, je suppose que tu as raison.
Ouais.
A-t-elle fait autre chose qui te donne cette impression ?
C'est juste que... On aurait dit qu'elle n'avait pas envie d'être près de moi.
Genre, elle était elle-même avec les autres, mais avec moi... je ne sais pas.
Je ne m'inquiéterais pas trop.
Elle vient de faire ce post sur vous.
Je suis sûr que ça ira.