J U N O feat. Dillon D - Clouds - перевод текста песни на немецкий

Clouds - J U N O перевод на немецкий




Clouds
Wolken
Day to day grind got you trippin big time
Der tägliche Trott bringt dich total aus dem Konzept
Hard to get it right committing all the same crimes
Es ist schwer, es richtig zu machen, und doch begeht man immer die gleichen Fehler
Wonder what it's like just to step right out of line
Du fragst dich, wie es wäre, einfach mal aus der Reihe zu tanzen
Cuz you feelin all the heat but don't enjoy the sunshine
Denn du spürst die ganze Hitze, aber genießt nicht den Sonnenschein
And this could be the moment where it all changes for you
Und das könnte der Moment sein, in dem sich alles für dich ändert
Got that hundred yard stare
Du hast diesen starren Blick
Cuz they been drawing pictures for you
Weil sie dir Bilder vorgezeichnet haben
Color out those lines live in all of your free time
Mal diese Linien aus, leb in all deiner Freizeit
And things will start to change
Und die Dinge werden sich ändern
Just like things just changed in mine and
So wie sich die Dinge bei mir gerade geändert haben und
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start lookin up
Die Dinge scheinen sich einfach zu bessern
Things just seem to start workin out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Take a solo trip into the sky
Mach einen Solotrip in den Himmel
Just D, me, myself, and I
Nur D, ich, mich selbst und ich
Tired of struggling just to get by
Ich bin es leid, mich abzumühen, nur um über die Runden zu kommen
Right now I'm just trying to learn to fly
Im Moment versuche ich einfach, fliegen zu lernen
Put the thoughts away
Schieb die Gedanken beiseite
Ain't worried bout the bank
Mach dir keine Sorgen um die Bank
Imma drop the bag, pull the fish up out the tank
Ich lass die Tasche fallen, zieh den Fisch aus dem Tank
Break the formation
Breche die Formation
Tear the rank
Reiße den Rang ein
Not gonna sit here and wait for dry paint ugh
Ich werde nicht hier sitzen und warten, bis die Farbe trocknet, ugh
We buying daiquiris, selling out bars (Yeah)
Wir kaufen Daiquiris, verkaufen Bars aus (Yeah)
Lane switching, tearing up cars (Skrrt)
Spurwechsel, Autos demolieren (Skrrt)
Clear killers like the '03 Sars
Klare Killer wie die 2003er Sars
And if the world ever end imma meet you on Mars (Yeah)
Und wenn die Welt jemals untergeht, treffe ich dich auf dem Mars (Yeah)
Do it for the love ain't tryin be stars (Nah)
Tu es aus Liebe, versuche nicht, Stars zu sein (Nah)
Serving up these extra terrestrial bars (Woo)
Serviere diese außerirdischen Bars (Woo)
Find us in the stu better give us five stars
Finde uns im Studio, gib uns besser fünf Sterne
Headed for the top we ain't gotta reach far
Auf dem Weg nach oben, wir müssen nicht weit greifen
Me and the boys yeah you know we cooking (Ugh)
Ich und die Jungs, ja, du weißt, wir kochen (Ugh)
We eat good even if these shows ain't booking (Yeah)
Wir essen gut, auch wenn diese Shows nicht gebucht sind (Yeah)
Leaving with your girl yeah you know she tooken (Ha)
Gehen mit deinem Mädchen, ja, du weißt, sie ist vergeben (Ha)
Wild with the confidence leaving fools shooken (Whoo)
Wild mit dem Selbstvertrauen, lassen Dummköpfe erschüttert zurück (Whoo)
Oops I meant shaken (What)
Ups, ich meinte erschüttert (Was)
Tryin to get this bacon (What)
Versuche, diesen Speck zu bekommen (Was)
Back that up on me when you get thang to shaking (Ooh)
Rück das an mich ran, wenn du das Ding zum Wackeln bringst (Ooh)
If you think I ain't a rapper well you might be mistaken (Tell 'em)
Wenn du denkst, ich bin kein Rapper, dann könntest du dich irren (Sag es ihnen)
Call me doctor strange cause it's magic that I'm making (Plow)
Nenn mich Doctor Strange, denn es ist Magie, die ich mache (Plow)
Tell haters we ain't come here to bargain
Sag den Hatern, wir sind nicht hierher gekommen, um zu verhandeln
Hope was down to zero but the music keeps us chargin
Die Hoffnung war auf Null, aber die Musik hält uns am Laufen
Believe in yourself you can overcome the hardships
Glaube an dich selbst, du kannst die Schwierigkeiten überwinden
Things are lookin better got toilet rolls at Target
Die Dinge sehen besser aus, es gibt wieder Klopapierrollen bei Target
(Wait, what did you just say)
(Warte, was hast du gerade gesagt?)
Got toilet rolls at Target
Es gibt wieder Klopapierrollen bei Target
Things are lookin better got toilet rolls at Target
Die Dinge sehen besser aus, es gibt wieder Klopapierrollen bei Target
(What the fuck did you just say)
(Was zum Teufel hast du gerade gesagt?)
Yo we finnaly got toilet paper again man
Yo, wir haben endlich wieder Klopapier, Mann
(Oh shit)
(Oh shit)
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start lookin up
Die Dinge scheinen sich einfach zu bessern
Things just seem to start workin out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Moving from negative to positive
Bewegung von negativ zu positiv
Back to negative now mostly positive
Zurück zu negativ, jetzt meistens positiv
And things just seem be easier
Und die Dinge scheinen einfacher zu sein
When you love your life and I've got a lot to live
Wenn du dein Leben liebst, und ich habe viel zu leben
Going day by day seems to be my one and only way (Okay)
Tag für Tag zu leben scheint mein einziger Weg zu sein (Okay)
Got a lot to do and between me and you even more to say
Ich habe viel zu tun und zwischen mir und dir noch mehr zu sagen
(Tell 'em what you got to say)
(Sag ihnen, was du zu sagen hast)
So if you comin with me you'll see what I mean
Also, wenn du mit mir kommst, wirst du sehen, was ich meine, meine Süße
And if you running from me then you'll see what I mean
Und wenn du vor mir wegläufst, dann wirst du sehen, was ich meine, meine Süße
Got the mentality I'll be bigger then Queen
Ich habe die Mentalität, ich werde größer sein als Queen
See my name in lights as I reign supreme
Sehe meinen Namen in Lichtern, während ich überlegen herrsche
But until that time I'm just focused on me
Aber bis dahin konzentriere ich mich nur auf mich
(Okay, you know that's the right thing to do)
(Okay, du weißt, das ist das Richtige)
Wipe the fog from eyes I can clearly see
Wische den Nebel von den Augen, ich kann klar sehen
(He can see clear now, okay, okay)
(Er kann jetzt klar sehen, okay, okay)
Lost track of my self in this endless sea
Habe mich selbst in diesem endlosen Meer verloren
Grabbed hold of a raft and it embraced me
Habe mich an einem Floß festgehalten und es hat mich umarmt
Now we cruise through the waves as find meaning
Jetzt cruisen wir durch die Wellen und finden Bedeutung
And then, well, you'll see
Und dann, nun ja, wirst du sehen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start lookin up
Die Dinge scheinen sich einfach zu bessern
Things just seem to start workin out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
(Yo yo yo let me get everyone in on this one)
(Yo yo yo, lass mich alle hier mit einbeziehen)
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start lookin up
Die Dinge scheinen sich einfach zu bessern
Things just seem to start workin out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start lookin up
Die Dinge scheinen sich einfach zu bessern
Things just seem to start workin out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start working out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen
Things just seem to start lookin up
Die Dinge scheinen sich einfach zu bessern
Things just seem to start workin out
Die Dinge scheinen sich einfach zu fügen





Авторы: Robert Meek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.