Driving in the Rain (feat. Jordon Mckinnley) - J U N O перевод на немецкий

Driving in the Rain (feat. Jordon Mckinnley)

It isn't love
If you ain't fall at least one time
And you are the one that I wanna come see when the sun down
I'll give you my heart
Don't tear it apart
Can you just promise me
Don't know if forever's forever but
Fuck it I gotta see
It isn't love
If you ain't fall at least one time
And you are the one that I wanna come see when the sun down
I'll give you my heart
Don't tear it apart
Can you just promise me
Don't know if forever's forever but
Fuck it I gotta see

I been on my own
Mindless relations
Then ship em back to where they come from
People that I met where I come from hardened my heart
Knew back at the start
Falling in love can lead to falling apart
Watched my OG drink'em self into oblivion
Tryna forget a love lost told me if Cupid around
Better put gloves on and fight for your sanity
That first cuts the deepest you worried with vanity
Know that scar will not ever heal
I heard the warnings but when I
First saw at my show where I was performing
It felt like no one but your eyes was on me
The feeling alarming
I gotta do something
Curious bout you like
Where is you going
After this sorry I don't do this often
But
The thought of you got my mind swarming with scenes of forever
For better or better so from that day forward
I knew that I'd take you away from the regular
I'll do you better than any other came before me
Don't say that you for me and then switch up on me
The look in your eyes tell me you're here to stay
I got you eternal these feelings won't ever change

It isn't love
If you ain't fall at least one time
And you are the one that I wanna come see when the sun down
I'll give you my heart
Don't tear it apart
Can you just promise me
Don't know if forever's forever but
Fuck it I gotta see
It isn't love
If you ain't fall at least one time
And you are the one that I wanna come see when the sun down
I'll give you my heart
Don't tear it apart
Can you just promise me
Don't know if forever's forever but
Fuck it I gotta see

Putting labels on things makes it harder than it has to be
Cause if we never called this love
Then it wouldn't feel like a catastrophe
Like something constantly after me
Casting a dark cloud
On our beautiful right now
Sooner than later we'll start to hear things bout each other
That we tried to quiet down
Like how I ain't and you ain't built for this
I ain't shit
Who that bitch
Why you hit your ex thought you were over it
Why you be gone on the road and hit
Every thotty that be all on your phone and shit
Why you always wanna sneak diss when you can just
Talk to me
Why you wanna wild out in front of company
Why you always gone late night wanna cancel date night
Why ain't here for me
Why you listening to their stories
Your worries stem from past decisions
Real love don't have conditions
To be honest I feel the passion's missing
Ever since I called you mine you been acting different
Your eyes are distant
The you I once knew ain't here no more
That type of pain can bring tears fasho

It isn't love
If you ain't fall at least one time
And you are the one that I wanna come see when the sun down
I'll give you my heart
Don't tear it apart
Can you just promise me
Don't know if forever's forever but
Fuck it I gotta see
It isn't love
If you ain't fall at least one time
And you are the one that I wanna come see when the sun down
I'll give you my heart
Don't tear it apart
Can you just promise me
Don't know if forever's forever but
Fuck it I gotta see

Fuck it I gotta see,
Is it gonna be you and me?
Fuck it I gotta see,
Is it gonna be you and me?
Fuck it I gotta see,
Is it gonna be you and me?
Fuck it I gotta see,
Is it gonna be you and me?
Forever forever or just for a moment
A love like this special
You find it don't blow it
I'm driving in rain just to get to you
To see if there's something that we can do
To mend all the scars we put on our heart
We can't let mistakes tear us apart
We both played a part
Let's go back to the start

Im Regen fahren (feat. Jordon Mckinnley)

Es ist keine Liebe,
wenn du nicht mindestens einmal gefallen bist.
Und du bist diejenige, die ich sehen will, wenn die Sonne untergeht.
Ich gebe dir mein Herz,
reiß es nicht auseinander.
Kannst du mir das versprechen?
Ich weiß nicht, ob für immer für immer ist, aber
scheiß drauf, ich muss es sehen.
Es ist keine Liebe,
wenn du nicht mindestens einmal gefallen bist.
Und du bist diejenige, die ich sehen will, wenn die Sonne untergeht.
Ich gebe dir mein Herz,
reiß es nicht auseinander.
Kannst du mir das versprechen?
Ich weiß nicht, ob für immer für immer ist, aber
scheiß drauf, ich muss es sehen.

Ich war auf mich allein gestellt,
gedankenlose Beziehungen,
und dann schick sie zurück, woher sie kamen.
Leute, die ich traf, wo ich herkomme, haben mein Herz verhärtet.
Wusste schon am Anfang,
sich zu verlieben, kann dazu führen, auseinanderzufallen.
Habe meinem OG zugesehen, wie er sich selbst ins Vergessen trank,
versuchte, eine verlorene Liebe zu vergessen, sagte mir, wenn Amor in der Nähe ist,
zieh lieber Handschuhe an und kämpfe um deinen Verstand.
Dieser erste Schnitt ist der tiefste, du bist mit Eitelkeit beschäftigt.
Wisse, dass diese Narbe niemals heilen wird.
Ich hörte die Warnungen, aber als ich
dich zum ersten Mal bei meiner Show sah, wo ich auftrat,
fühlte es sich an, als ob nur deine Augen auf mir ruhten.
Das Gefühl war alarmierend,
ich muss etwas tun.
Bin neugierig auf dich, wie
wohin gehst du?
Nach diesem, tut mir leid, ich mache das nicht oft,
aber
der Gedanke an dich lässt meinen Kopf schwärmen von Szenen der Ewigkeit.
Auf Gedeih und Verderb, also von diesem Tag an
wusste ich, dass ich dich vom Gewöhnlichen wegbringen würde.
Ich werde dich besser behandeln als jeder andere vor mir.
Sag nicht, dass du für mich bist und wechsel dann von mir.
Der Blick in deinen Augen sagt mir, dass du hierbleiben wirst.
Ich habe dich für immer, diese Gefühle werden sich nie ändern.

Es ist keine Liebe,
wenn du nicht mindestens einmal gefallen bist.
Und du bist diejenige, die ich sehen will, wenn die Sonne untergeht.
Ich gebe dir mein Herz,
reiß es nicht auseinander.
Kannst du mir das versprechen?
Ich weiß nicht, ob für immer für immer ist, aber
scheiß drauf, ich muss es sehen.
Es ist keine Liebe,
wenn du nicht mindestens einmal gefallen bist.
Und du bist diejenige, die ich sehen will, wenn die Sonne untergeht.
Ich gebe dir mein Herz,
reiß es nicht auseinander.
Kannst du mir das versprechen?
Ich weiß nicht, ob für immer für immer ist, aber
scheiß drauf, ich muss es sehen.

Dingen Etiketten zu geben, macht es schwieriger, als es sein muss.
Denn wenn wir das nie Liebe genannt hätten,
dann würde es sich nicht wie eine Katastrophe anfühlen,
als ob mich ständig etwas verfolgt.
Es wirft eine dunkle Wolke
auf unser schönes Jetzt.
Früher oder später werden wir anfangen, Dinge über einander zu hören,
die wir versucht haben, zu beschwichtigen.
Wie, dass ich nicht und du nicht dafür gemacht bist,
ich bin scheiße.
Wer ist diese Schlampe?
Warum hast du deinen Ex angerufen, ich dachte, du wärst darüber hinweg?
Warum bist du unterwegs und triffst
jede Schlampe, die an deinem Telefon hängt?
Warum willst du immer heimlich lästern, wenn du einfach
mit mir reden kannst?
Warum willst du vor anderen ausrasten?
Warum bist du immer spät in der Nacht weg und sagst Verabredungen ab?
Warum bist du nicht für mich da?
Warum hörst du dir ihre Geschichten an?
Deine Sorgen stammen von vergangenen Entscheidungen.
Wahre Liebe hat keine Bedingungen.
Um ehrlich zu sein, ich spüre, dass die Leidenschaft fehlt.
Seit ich dich mein nenne, benimmst du dich anders.
Deine Augen sind fern.
Die, die ich einst kannte, ist nicht mehr hier.
Diese Art von Schmerz kann sicher Tränen bringen.

Es ist keine Liebe,
wenn du nicht mindestens einmal gefallen bist.
Und du bist diejenige, die ich sehen will, wenn die Sonne untergeht.
Ich gebe dir mein Herz,
reiß es nicht auseinander.
Kannst du mir das versprechen?
Ich weiß nicht, ob für immer für immer ist, aber
scheiß drauf, ich muss es sehen.
Es ist keine Liebe,
wenn du nicht mindestens einmal gefallen bist.
Und du bist diejenige, die ich sehen will, wenn die Sonne untergeht.
Ich gebe dir mein Herz,
reiß es nicht auseinander.
Kannst du mir das versprechen?
Ich weiß nicht, ob für immer für immer ist, aber
scheiß drauf, ich muss es sehen.

Scheiß drauf, ich muss sehen,
werden wir es sein, du und ich?
Scheiß drauf, ich muss sehen,
werden wir es sein, du und ich?
Scheiß drauf, ich muss sehen,
werden wir es sein, du und ich?
Scheiß drauf, ich muss sehen,
werden wir es sein, du und ich?
Für immer und ewig oder nur für einen Moment?
Eine Liebe wie diese ist besonders,
wenn du sie findest, vermassle es nicht.
Ich fahre im Regen, nur um zu dir zu gelangen,
um zu sehen, ob wir etwas tun können,
um all die Narben zu heilen, die wir auf unserem Herzen haben.
Wir können nicht zulassen, dass Fehler uns auseinanderreißen.
Wir beide haben eine Rolle gespielt,
lass uns zum Anfang zurückkehren.