Powers - J U N O перевод на немецкий

Powers

Crusin round the city with the homies like we presidential
Everything we're doing right now consequential
Pull up to the club flash those credentials
Find the meanest shorty, and smash those credentials
I ain't talking bout sex, talking bout what's essential
You know when you with me girl, yo life gon be mental
Cuz we like the finer things, makin moves we influential
Maybe we keep chillin cuz I feel we got potential like
Maybe you could even spend the night
Maybe you could even show me how to do ya right
Cuz I'm stayin by your side all through the night
Running with you every day I swear nothin felt this right
Yeah
So I'm gonna give you everything
That body like a temple on my knees worshiping
Every part of you, girl is a masterpiece
Give it to you so hard could bottle up the elbow grease

Hey
We got the power today
The world feelin more appealin in a powerful way
The sun beamin and we schemin gonna snatch it today
Y'all been sleeping we been reaping
Better get out our way
Hey
We got the power today
The world feelin more appealin in a powerful way
The sun beamin and we schemin gonna snatch it today
Y'all been sleeping we been reaping Better get out our way

Walking on the water
Swimming with the sharks
Stepped on the ocean missed all the deep parts
Right on target I'm a master at my art
And I'm not a holy figure but I got all the heart
Coming to a land near you
Words fresh out never cheap never used
Head bobbing even when I sing the blues
I got all the answers didn't even need no clues
Progression got the nation moving true
We send em all the letters we tell em what to do
If you ever sent your doubt I hope this is proof
All we're really is asking is a little bit of truth
Running, jumping, sprinting for the finish line
Starting to get scared I'm running out of time
Fear'll make you pause stop on a dime
Scraping all you can to get back to your prime
On my Optimus bit
Cause I'm leading this shit
Get my boys past every single deceptive bitch
Now we headed home
Not on our own
We all in it together, make this world our throne

Hey
We got the power today
The world feelin more appealin in a powerful way
The sun beamin and we schemin gonna snatch it today
Y'all been sleeping we been reaping
Better get out our way
Hey
We got the power today
The world feelin more appealin in a powerful way
The sun beamin and we schemin gonna snatch it today
Y'all been sleeping we been reaping Better get out our way

Pull up with a bus full of people
Pack the streets up
Climb the steeples
All the people ask what have we done
Grooving out till we see the sun
Man I'm getting tired gotta go
Can't do this no more
I think I'm getting old
Dancing any more get my back to blow
Hell I'm still young though what do I know
Hey calm down now what do you mean
We got dressed up and we looking clean
Yeah I guess you right this is the dream
Make it to the top bring the whole damn team
Me and D together so you know it's mental
Got JUNO on the beat this ain't coincidental
The two of us together get developmental
We ready to make moves I'm talking continental
First we get then money
Then we get the power
Then we get the clout that shoulda always been ours
I'm feelin kinda funny
And I been trippin here for hours
It's like there's something in the air that's beefin up our powers

Hey
We got the power today
The world feelin more appealin in a powerful way
The sun beamin and we schemin gonna snatch it today
Y'all been sleeping we been reaping
Better get out our way
Hey
We got the power today
The world feelin more appealin in a powerful way
The sun beamin and we schemin gonna snatch it today
Y'all been sleeping we been reaping Better get out our way

Kräfte

Cruisen durch die Stadt mit den Homies, als wären wir Präsidenten.
Alles, was wir gerade machen, ist folgenschwer.
Fahren vor den Club, zeigen die Ausweise.
Finden die schärfste Kleine und beeindrucken sie.
Ich rede nicht von Sex, sondern von dem, was wesentlich ist.
Du weißt, wenn du bei mir bist, Mädchen, wird dein Leben verrückt.
Denn wir mögen die feineren Dinge, machen Moves, wir sind einflussreich.
Vielleicht bleiben wir entspannt, weil ich fühle, wir haben Potenzial, so wie:
Vielleicht könntest du sogar die Nacht bleiben.
Vielleicht könntest du mir sogar zeigen, wie ich es dir richtig mache.
Denn ich bleibe die ganze Nacht an deiner Seite.
Jeden Tag mit dir zu laufen, ich schwöre, nichts fühlte sich so richtig an.
Ja.
Also werde ich dir alles geben.
Dein Körper ist wie ein Tempel, ich knie nieder und bete ihn an.
Jeder Teil von dir, Mädchen, ist ein Meisterwerk.
Ich gebe es dir so hart, dass man das Schweißfett abfüllen könnte.

Hey.
Wir haben heute die Macht.
Die Welt fühlt sich auf eine kraftvolle Weise ansprechender an.
Die Sonne strahlt und wir schmieden Pläne, sie uns heute zu schnappen.
Ihr habt geschlafen, wir haben geerntet.
Geht uns besser aus dem Weg.
Hey.
Wir haben heute die Macht.
Die Welt fühlt sich auf eine kraftvolle Weise ansprechender an.
Die Sonne strahlt und wir schmieden Pläne, sie uns heute zu schnappen.
Ihr habt geschlafen, wir haben geerntet. Geht uns besser aus dem Weg.

Auf dem Wasser gehen.
Mit den Haien schwimmen.
Bin auf den Ozean getreten, habe alle tiefen Stellen verpasst.
Genau im Ziel, ich bin ein Meister meiner Kunst.
Und ich bin keine heilige Figur, aber ich habe ein großes Herz.
Ich komme in ein Land in deiner Nähe.
Worte frisch raus, niemals billig, niemals gebraucht.
Kopfnicken, selbst wenn ich den Blues singe.
Ich habe alle Antworten, brauchte nicht einmal Hinweise.
Fortschritt bringt die Nation dazu, sich richtig zu bewegen.
Wir schicken ihnen alle Briefe, wir sagen ihnen, was sie tun sollen.
Wenn du jemals Zweifel hattest, hoffe ich, dass dies der Beweis ist.
Alles, was wir wirklich wollen, ist ein kleines bisschen Wahrheit.
Rennen, springen, sprinten zur Ziellinie.
Ich bekomme langsam Angst, mir läuft die Zeit davon.
Angst lässt dich innehalten, auf der Stelle stoppen.
Alles zusammenkratzen, um wieder in Topform zu kommen.
Bin auf meinem Optimus-Trip.
Weil ich diese Sache anführe.
Bringe meine Jungs an jeder einzelnen hinterhältigen Schlampe vorbei.
Jetzt gehen wir nach Hause.
Nicht alleine.
Wir sind alle zusammen dabei, machen diese Welt zu unserem Thron.

Hey.
Wir haben heute die Macht.
Die Welt fühlt sich auf eine kraftvolle Weise ansprechender an.
Die Sonne strahlt und wir schmieden Pläne, sie uns heute zu schnappen.
Ihr habt geschlafen, wir haben geerntet.
Geht uns besser aus dem Weg.
Hey.
Wir haben heute die Macht.
Die Welt fühlt sich auf eine kraftvolle Weise ansprechender an.
Die Sonne strahlt und wir schmieden Pläne, sie uns heute zu schnappen.
Ihr habt geschlafen, wir haben geerntet. Geht uns besser aus dem Weg.

Kommen mit einem Bus voller Leute an.
Füllen die Straßen.
Erklimmen die Kirchtürme.
Alle Leute fragen, was wir getan haben.
Grooven, bis wir die Sonne sehen.
Mann, ich werde müde, muss gehen.
Kann das nicht mehr machen.
Ich glaube, ich werde alt.
Wenn ich noch mehr tanze, bricht mir der Rücken.
Verdammt, ich bin doch noch jung, was weiß ich schon.
Hey, beruhige dich, was meinst du?
Wir haben uns schick gemacht und sehen gut aus.
Ja, ich schätze, du hast recht, das ist der Traum.
Es an die Spitze schaffen, das ganze verdammte Team mitbringen.
D und ich zusammen, du weißt also, es wird verrückt.
JUNO am Beat, das ist kein Zufall.
Wir beide zusammen entwickeln uns weiter.
Wir sind bereit, etwas zu bewegen, ich rede von Kontinenten.
Zuerst holen wir uns das Geld.
Dann holen wir uns die Macht.
Dann holen wir uns den Einfluss, der uns schon immer zugestanden hätte.
Ich fühle mich irgendwie komisch.
Und ich bin schon seit Stunden hier am Stolpern.
Es ist, als wäre etwas in der Luft, das unsere Kräfte verstärkt.

Hey.
Wir haben heute die Macht.
Die Welt fühlt sich auf eine kraftvolle Weise ansprechender an.
Die Sonne strahlt und wir schmieden Pläne, sie uns heute zu schnappen.
Ihr habt geschlafen, wir haben geerntet.
Geht uns besser aus dem Weg.
Hey.
Wir haben heute die Macht.
Die Welt fühlt sich auf eine kraftvolle Weise ansprechender an.
Die Sonne strahlt und wir schmieden Pläne, sie uns heute zu schnappen.
Ihr habt geschlafen, wir haben geerntet. Geht uns besser aus dem Weg.