The Date at The Mall - J U N O перевод на немецкий

The Date at The Mall

So what made you join band
I don't know, why did you join AV
Oh a lil touchy huh
No, but what a boring question
Oh I'm boring now
You are in AV
Ok! Then what is a good question

What scares you
Ugh so derivative Freddy Krueger
You asked me out
Ok, how about this? What excites you
Ooo ok that's good
I'd have to say, picking up and disappearing
Just decide to leave one day without telling anyone
Maybe bring one other person
Wow I'd have to say the same
Now who's derivative!

Oh wow, look! I haven't played this one in ages

Das Date im Einkaufszentrum

Also, was hat dich dazu gebracht, der Band beizutreten?
Ich weiß nicht, warum bist du dem AV-Club beigetreten?
Oh, ein bisschen empfindlich, was?
Nein, aber was für eine langweilige Frage.
Oh, ich bin jetzt langweilig?
Du bist im AV-Club.
Okay! Was ist denn dann eine gute Frage?

Was macht dir Angst?
Ugh, so abgeleitet, Freddy Krueger.
Du hast mich nach einem Date gefragt.
Okay, wie wäre es damit? Was begeistert dich?
Ooo okay, das ist gut.
Ich würde sagen, einfach alles stehen und liegen zu lassen und zu verschwinden.
Einfach eines Tages zu beschließen zu gehen, ohne jemandem etwas zu sagen.
Vielleicht eine andere Person mitnehmen.
Wow, ich muss sagen, dasselbe.
Wer ist jetzt abgeleitet!

Oh wow, schau mal! Das habe ich schon ewig nicht mehr gespielt.