Текст и перевод песни J-US - GOD IS THE STRENTH OF MY HEART (하늘 위에 주님밖에)
GOD IS THE STRENTH OF MY HEART (하늘 위에 주님밖에)
DIEU EST LA FORCE DE MON CŒUR (Le Seigneur au-dessus des cieux)
Haneul-e
gyesin
bun-eun
nugusibnikka?
Qui
est
celui
qui
est
dans
le
ciel
?
Naega
neoleul
balaneun-i
ttang-eneun
amugeosdo
eobsda.
Je
ne
trouve
rien
sur
terre
qui
puisse
te
remplacer.
Geudeul-i
silpae
hal
ttae
nae
ma-eumgwa
him
Quand
ils
échouent,
mon
cœur
et
ma
force
Geuleona
hangsang
tong-yong
doel
hanaui
jinligaissda.
Mais
il
y
a
une
seule
vérité
qui
reste
toujours
vraie.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Geuligo
nae
bubun
yeong-wonhi,
yeong-wonhi
Et
ma
part
pour
toujours,
pour
toujours
Haneul-e
gyesin
bun-eun
nugusibnikka?
Qui
est
celui
qui
est
dans
le
ciel
?
Naega
neoleul
balaneun-i
ttang-eneun
amugeosdo
eobsda.
Je
ne
trouve
rien
sur
terre
qui
puisse
te
remplacer.
Geudeul-i
silpae
hal
ttae
nae
ma-eumgwa
him
Quand
ils
échouent,
mon
cœur
et
ma
force
Geuleona
hangsang
tong-yong
doel
hanaui
jinligaissda.
Mais
il
y
a
une
seule
vérité
qui
reste
toujours
vraie.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Geuligo
nae
bubun
yeong-wonhi,
yeong-wonhi
Et
ma
part
pour
toujours,
pour
toujours
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Hananim-eun
nae
ma-eum-ui
him
isida.
Dieu
est
la
force
de
mon
cœur.
Geuligo
nae
bubun
yeong-wonhi,
yeong-wonhi
Et
ma
part
pour
toujours,
pour
toujours
Yeong-wonhi,
yeong-wonhi
...
Pour
toujours,
pour
toujours...
Yeong-wonhi...
Pour
toujours...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.