J Wigga - Detonación - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J Wigga - Detonación




Detonación
Взрыв
Lleno de pericos mas que el Amazonas
Полон попугаями больше, чем Амазонка
Lleno de mentiras que me dan las zorras
Полон лжи, которую мне говорят лисицы
Siempre con los nikes blancos y una gorra
Всегда в белых кроссовках и кепке
Algo tiene este mundo que me detona
Что-то в этом мире взрывает меня
Si me siento mal yo les pido una trola
Если мне плохо, я прошу у них шлюху
Me prendo la rica y aveces bien clona
Зажигаю косяк и иногда вполне хорошо клонируюсь
Mota y otras cosas me traen con esposas
Трава и другие вещи приносят мне наручники
Y no se como safarme mas que dándome unas onzas
И я не знаю, как от этого избавиться, кроме как накуриться
Cuerpos en las fozas,
Тела в ямах
Niños en la calle
Дети на улице
Las rosas son rojas
Розы красные
Y oscuro es el valle
И темна долина
Lleno esta de sombras,
Полно теней
Me evito detalles
Я избегаю подробностей
Las horas pasan, tu decides si es en balde
Часы идут, ты решаешь, зря ли
Llorarás lágrimas
Ты прольешь слезы
Tanto pa' hacer mares
Достаточно, чтобы сделать моря
Las calles son frías
Улицы холодные
No importa donde pares
Неважно, где ты остановишься
La vida igual gira,
Жизнь все равно течет,
Sigue, nunca pares
Продолжай, никогда не останавливайся
El mundo igual es un desmadre. un desmadre
Мир все равно безумен. Безумен
No hay cura, no, no, no,
Нет лекарства, нет, нет, нет,
No, no, no
Нет, нет, нет
Solo nos quedó pedir vida al Señor
Осталось только просить жизни у Господа
No hay solución, no, no.
Нет решения, нет, нет.
No, no, no, no.oh¡
Нет, нет, нет, нет, ой!
Cualquiera acá te pega una detonación
Любой здесь взорвет тебя
Y ahí quedó, y ahí quedó, y ahí quedó.
И вот так осталось, и вот так осталось, и вот так осталось.
Y ahí quedó, y ahí quedó, y ahí quedó.
И вот так осталось, и вот так осталось, и вот так осталось.
Ahí se quedó, y no tiene solución.
Так и осталось, и нет решения.
Cualquiera acá te pega una detonación.
Любой здесь взорвет тебя.
Y así son sus días,
И таковы его дни,
Con tubo o con machete
С трубой или с мачете
Y el control nadie lo tiene,
И контроль никто не имеет,
Todos buscan su billete
Все ищут свои деньги
Antes de juzgar algo, homms, en el espejo vete.
Прежде чем осуждать что-то, чувак, посмотри на себя в зеркало.
Dime que ves de frente
Скажи мне, что ты видишь впереди
Y luego a la verga vete
А потом иди к черту
Yo creo en las bendiciones, negro, no en la suerte
Я верю в благословения, детка, а не в удачу
No tiene solución esto, es como la muerte.
Нет решения, это как смерть.
La vida pega al débil debes ser mas fuerte
Жизнь бьет слабого, ты должен быть сильнее
La fe te hace crecer aunque sangre tu frente.
Вера заставляет тебя расти, даже если твой лоб в крови.
Quisiera ir por mi vuelta, lo pienso dos veces
Я бы хотел вернуться, я обдумываю это дважды
Quisiera hablar de cargas pero no lo entiendes.
Я бы хотел поговорить о проблемах, но ты не понимаешь.
Todos tienen la duda de porque aquí vienen.
У всех есть сомнения, почему они здесь.
No hay Dios que nos responda,
Нет Бога, который ответил бы нам,
Solo veo pasar los trenes
Я вижу только, как проходят поезда
Los trenes son días,
Поезда - это дни,
El humo mujeres
Дым - женщины
Colonia con tiros
Обстрелянная зона
Al día 2 veces
Два раза в день
No tengo lo mío,
У меня нет своего,
Y pasan los meses.
И проходят месяцы.
.El mundo, chico, eso es lo que te mereces
Мир, малыш, вот что ты заслуживаешь
No hay cura, no, no, no,
Нет лекарства, нет, нет, нет,
No, no, no
Нет, нет, нет
Solo nos quedó pedir vida al Señor
Осталось только просить жизни у Господа
No hay solución, no, no.
Нет решения, нет, нет.
No, no, no, no.oh¡
Нет, нет, нет, нет, ой!
Cualquiera acá te pega una detonación
Любой здесь взорвет тебя
Y ahí quedó, y ahí quedó, y ahí quedó.
И вот так осталось, и вот так осталось, и вот так осталось.
Y ahí quedó, y ahí quedó, y ahí quedó.
И вот так осталось, и вот так осталось, и вот так осталось.
Ahí se quedó, y no tiene solución.
Так и осталось, и нет решения.
Cualquiera acá te pega una detonación.
Любой здесь взорвет тебя.





Авторы: Eduardo Glock

J Wigga - Detonación
Альбом
Detonación
дата релиза
02-08-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.