Текст и перевод песни J.Williams feat. Brooke Duff - Piece of Me

Piece of Me

J.WILLIAMS
You took me up
You brought me down
You drag my love for you across the ground
I've had enough but I ain't givin up
You make me feel like you don't want my love
You come back in
You walk back out
You see me I'm right here, I'm standing right here
You're in and out my life, playing games
No more games that ain't right
I travel to the moon and stars
Moon and stars
Moon and stars for you
So...
Everytime you walk out that door
You take a liitle piece of me
I gave you my heart, it was ignored
You take a little piece of me
I'm screaming oh, oh, oh ohhhoo oh
You got me saying oh, oh ohhhoo oh
You got me saying...
BROOKE
Wait til I go
What can I do
You got this running the thought of loosing you

Кусочек меня

J.WILLIAMS
Ты подняла меня.
Ты бросила меня.
Ты втаптываешь мою любовь к тебе в грязь.
С меня хватит, но я не сдаюсь.
Ты ведешь себя так, как будто тебе не нужна моя любовь.
Ты возвращаешься.
Ты снова уходишь.
Ты же видишь меня, я здесь, я стою прямо перед тобой.
Ты то в моей жизни, то нет, играешь со мной.
Хватит этих игр, это нечестно.
Я готов отправиться за тобой хоть на Луну, к звездам.
На Луну, к звездам.
На Луну, к звездам ради тебя.
Поэтому...
Каждый раз, когда ты выходишь за эту дверь,
Ты забираешь с собой частичку меня.
Я отдал тебе свое сердце, а ты его отвергла.
Ты забираешь с собой частичку меня.
Я кричу: "О-о-о, о-о-о-о-о."
Из-за тебя я говорю: "О-о-о, о-о-о-о-о".
Из-за тебя я говорю...
BROOKE
Подожди, пока я не уйду.
Что я могу сделать?
Ты заставил меня думать о том, что я могу тебя потерять.