What About Her - J.Wright перевод на немецкий

What About Her

Everythings changing now
Lifes rearranging now
She lives with her moms
Her pops has the bond but hes gone and she don't know how
To deal with the stress and the pain
She feels like she's going insane
The person she wish she could change
All these dark thoughts that are now in her brain
Little girl big world she feels like shes all alone
Her parents are never home
So she's left to deal with this on her own
Her mother's a dancer her father's the artist
She know that they love them she know what they hardest but when she's depressed and her thoughts get the darkest
She needs some attention and know how to spark it
So what does she do
She jumps online like all lost girls you know what she finds
Attention from men when she showing some skin they looking for sex and she looking for friends
We know how the game go
Get judged cause of your clothes
No matter the truth you know what they do
Spread rumors and say she a hoe
Even though she late night studying
Pops told her to keep her head in the books
And she's never been touched by a man even though you would swear by her looks
So the other girls hate
Now she has no friends
Back depressed again
So she give in to temptation and sin
Losing herself while she letting them win
But what about her aye what about her x3
She's never naked never twerking always studying and working
Her attention can't be purchased with designer heels and purses what about her x2
Now a few years gone went past
And she's grading school with a 3.5
Headed off to college and she got a full ride
But she's dealing with a lot you can see it in her eyes
Cause her moms locked in a cell and her dads going on tour
She knows that they love them to death but she feels like they've actually never been there for her
So she goes to the club
Puts on them heels
Steps on the stage she loves how it feels
She's twerking and dropping it low for a couple of dollars
How far will she go
The lines are now blurred and even though she loves the attention it's killing her slow
What about her aye what about her x2
Now she's naked now shes twerking
Ut she studies after working her attention has been purchased with designer heels and purses
What about her what about her she has no sense of obligation so dances an occupation
She's doing the most shes bragging and boasting bout all of the money she's making
But what about love meets a man in the club
Lets him hit with no glove
And you know what that does
Now she's calling him up
To tell him the news and he's got some too
Cause hes married with kids won't them find out the stuff that he did
Lucky for her it was just a scare he blocked her number and disappeared
She met a new man on campus
She won't let him know that she damaged
She moved on too soon she still has these wounds
She uses his love like a bandage
Well he understand it cause now he's proposed
Late nights and still doesn't know where she goes
Till one day his friends throw a bachelor party they hit the spot
And he spots her already
You know what he seen he's leaving the scene
Doing the dash and whipping it mean
These suicidal thoughts are reverse cause he's drunk and he's hurt
Now he's laid in the dirt but what about her

Was ist mit ihr

Alles ändert sich jetzt
Das Leben ordnet sich neu
Sie lebt bei ihrer Mutter
Ihr Papa ist im Knast, aber er ist weg und sie weiß nicht wie
Mit dem Stress und dem Schmerz umzugehen
Sie fühlt sich, als würde sie verrückt werden
Die Person, die sie ändern möchte
All diese dunklen Gedanken, die jetzt in ihrem Kopf sind
Kleines Mädchen, große Welt, sie fühlt sich ganz allein
Ihre Eltern sind nie zu Hause
Also muss sie damit allein klarkommen
Ihre Mutter ist Tänzerin, ihr Vater ist Künstler
Sie weiß, dass sie sie lieben, sie weiß, dass sie kämpfen, doch wenn sie deprimiert ist und ihre Gedanken am dunkelsten sind
Braucht sie Aufmerksamkeit und weiß nicht, wie sie sie bekommen soll
Also, was tut sie?
Sie geht online wie alle verlorenen Mädchen und du weißt, was sie findet
Aufmerksamkeit von Männern, wenn sie Haut zeigt, sie suchen Sex und sie sucht Freunde
Wir kennen das Spiel
Wirst verurteilt wegen deiner Kleidung
Egal wie es wirklich ist, du weißt, was sie tun
Verbreiten Gerüchte und nennen sie eine Hure
Dabei lernt sie die ganze Nacht
Papa sagte, sie soll sich auf die Schule konzentrieren
Und kein Mann hat sie je berührt, auch wenn du es bei ihrem Aussehen glauben würdest
Also hassen die anderen Mädchen
Jetzt hat sie keine Freunde
Zurück in der Depression
Also gibt sie der Versuchung und Sünde nach
Verliert sich selbst, während sie sie gewinnen lässt
Aber was ist mit ihr, hey, was ist mit ihr x3
Sie hat sich nie nackt gezeigt, nie getwerkt, immer gelernt und gearbeitet
Ihre Aufmerksamkeit kann nicht mit Designer-Schuhen und Taschen gekauft werden, was ist mit ihr x2
Jetzt sind ein paar Jahre vergangen
Und sie schließt die Schule mit einem 3,5er-Schnitt ab
Geht aufs College mit einem Stipendium
Aber sie kämpft mit viel, man sieht es in ihren Augen
Denn ihre Mama sitzt im Knast und ihr Papa geht auf Tour
Sie weiß, dass sie sie lieben, aber sie fühlt, als wären sie nie wirklich für sie da gewesen
Also geht sie in den Club
Zieht High Heels an
Steigt auf die Bühne, sie liebt das Gefühl
Sie twerkt und bewegt sich für ein paar Dollar
Wie weit wird sie gehen?
Die Grenzen sind verschwommen, und obwohl sie die Aufmerksamkeit liebt, tötet sie sie langsam
Was ist mit ihr, hey, was ist mit ihr x2
Jetzt zeigt sie sich nackt, jetzt twerkt sie
Aber sie lernt nach der Arbeit, ihre Aufmerksamkeit wurde mit Designer-Schuhen und Taschen gekauft
Was ist mit ihr, was ist mit ihr, sie hat kein Pflichtgefühl, also wird Tanzen ihr Beruf
Sie gibt alles, prahlt und protzt mit all dem Geld, das sie verdient
Aber was ist mit Liebe, trifft einen Mann im Club
Lässt ihn ohne Kondom ran
Und du weißt, was das bedeutet
Jetzt ruft sie ihn an
Um ihm die Neuigkeiten zu erzählen, und er hat auch welche
Denn er ist verheiratet mit Kindern, sollen sie herausfinden, was er getan hat
Glück für sie, es war nur ein Schreck, er blockierte ihre Nummer und verschwand
Sie trifft einen neuen Mann auf dem Campus
Sie lässt ihn nicht wissen, dass sie verletzt ist
Sie ist zu schnell weitergezogen, sie hat noch diese Wunden
Sie nutzt seine Liebe wie einen Verband
Nun, er versteht es, denn jetzt hat er ihr einen Antrag gemacht
Späte Nächte und er weiß immer noch nicht, wohin sie geht
Bis eines Tages seine Freunde einen Junggesellenabschied feiern, sie gehen in den Club
Und er entdeckt sie schon
Du weißt, was er sah, er verlässt die Szene
Rast davon, wütend und verletzt
Diese selbstmörderischen Gedanken kehren sich um, denn er ist betrunken und verletzt
Jetzt liegt er im Dreck, aber was ist mit ihr