J.Y. Park - Easy Lover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J.Y. Park - Easy Lover




Easy Lover
Легкомысленная возлюбленная
Aw, beautiful 눈이 부셔
Ах, какая красивая, глаза слепит
누구나 보면 빠질 수밖에 없어
Кто угодно, увидев тебя раз, пропадет
천사같이 맑고 순수한 눈빛에
В твоих ангельски чистых и невинных глазах
Just one look and 이미 걸려든 거야
Всего один взгляд, и я уже попался
나는 그녀의 마법에
Я в твоих чарах
믿을 없어 예쁜 미소로
Не могу поверить, что с этой прекрасной улыбкой
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о-о-о)
많은 남잘 울리고 다녔고 (Oh)
Ты заставила плакать столько мужчин (О)
지금 나에게 반한 눈빛도
И этот взгляд, которым ты очаровала меня
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
다음 남자에게 반할 때까지겠지
Продержится лишь до следующего мужчины
Will you eat me up like an Easy Lover
Ты поглотишь меня, как легкомысленная возлюбленная?
너무 화가 나서 찾아가 (Ah-ah-ah)
Я так зол, что иду к тебе (А-а-а)
근데 말을 들으면 이해가
Но, выслушав тебя, я понимаю
아니 욕한 사람들에 화가
Нет, я злюсь на тех, кто тебя осуждает
편이 돼서 대신 싸우잖아
Я на твоей стороне, я буду драться за тебя
Just one touch and 품에 안겨
Одно прикосновение, и я снова в твоих объятиях
모든 생각은 무너져
Все мысли рушатся
믿을 없어 예쁜 미소로
Не могу поверить, что с этой прекрасной улыбкой
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о-о-о)
많은 남잘 울리고 다녔고 (Oh)
Ты заставила плакать столько мужчин (О)
지금 나에게 반한 눈빛도
И этот взгляд, которым ты очаровала меня
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
다음 남자에게 반할 때까지겠지
Продержится лишь до следующего мужчины
Will you eat me up like an Easy Lover
Ты поглотишь меня, как легкомысленная возлюбленная?
아아아아아 아닐 거야
А-а-а-а-а, не может быть
아아아아아 아니야
А-а-а-а-а, нет
아, 아니지
Ах, неправда
어서 아니라고 말을 해줘 Yeah
Скорее скажи, что это не так, да
어쩌면 벌써 지금 순간도
Возможно, уже в этот самый момент
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о-о-о)
이미 너에게 눈이 멀었고 (Oh)
Я уже ослеплен тобой (О)
수많은 증거가 뻔히 보여도
Даже если столько доказательств налицо
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
믿고 싶지 않아 부인하고 있겠지
Я не хочу верить, я буду все отрицать
Will you make me cry like an Easy Lover
Ты заставишь меня плакать, как легкомысленная возлюбленная?
Oh, I don't wanna lose you baby
О, я не хочу потерять тебя, малышка
I know your love is true please tell me
Я знаю, твоя любовь настоящая, скажи мне, пожалуйста
How can I let go of this love
Как мне отпустить эту любовь
When everything I have is you
Когда все, что у меня есть, это ты
Oh, I don't wanna lose you baby
О, я не хочу потерять тебя, малышка
I know your love is true please tell me
Я знаю, твоя любовь настоящая, скажи мне, пожалуйста
How can I let go of this love
Как мне отпустить эту любовь
When everything I have is you, my love
Когда все, что у меня есть, это ты, моя любовь





Авторы: Park Jin Young, Nathan Cunningham, Marc Sibley, Jonathan Bach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.