J.Y. Park - Easy Lover - перевод текста песни на русский

Easy Lover - J.Y. Parkперевод на русский




Easy Lover
Легкомысленная возлюбленная
Aw, beautiful 눈이 부셔
Ах, какая красивая, глаза слепит
누구나 보면 빠질 수밖에 없어
Кто угодно, увидев тебя раз, пропадет
천사같이 맑고 순수한 눈빛에
В твоих ангельски чистых и невинных глазах
Just one look and 이미 걸려든 거야
Всего один взгляд, и я уже попался
나는 그녀의 마법에
Я в твоих чарах
믿을 없어 예쁜 미소로
Не могу поверить, что с этой прекрасной улыбкой
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о-о-о)
많은 남잘 울리고 다녔고 (Oh)
Ты заставила плакать столько мужчин (О)
지금 나에게 반한 눈빛도
И этот взгляд, которым ты очаровала меня
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
다음 남자에게 반할 때까지겠지
Продержится лишь до следующего мужчины
Will you eat me up like an Easy Lover
Ты поглотишь меня, как легкомысленная возлюбленная?
너무 화가 나서 찾아가 (Ah-ah-ah)
Я так зол, что иду к тебе (А-а-а)
근데 말을 들으면 이해가
Но, выслушав тебя, я понимаю
아니 욕한 사람들에 화가
Нет, я злюсь на тех, кто тебя осуждает
편이 돼서 대신 싸우잖아
Я на твоей стороне, я буду драться за тебя
Just one touch and 품에 안겨
Одно прикосновение, и я снова в твоих объятиях
모든 생각은 무너져
Все мысли рушатся
믿을 없어 예쁜 미소로
Не могу поверить, что с этой прекрасной улыбкой
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о-о-о)
많은 남잘 울리고 다녔고 (Oh)
Ты заставила плакать столько мужчин (О)
지금 나에게 반한 눈빛도
И этот взгляд, которым ты очаровала меня
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
다음 남자에게 반할 때까지겠지
Продержится лишь до следующего мужчины
Will you eat me up like an Easy Lover
Ты поглотишь меня, как легкомысленная возлюбленная?
아아아아아 아닐 거야
А-а-а-а-а, не может быть
아아아아아 아니야
А-а-а-а-а, нет
아, 아니지
Ах, неправда
어서 아니라고 말을 해줘 Yeah
Скорее скажи, что это не так, да
어쩌면 벌써 지금 순간도
Возможно, уже в этот самый момент
(Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о, о-о-о-о-о)
이미 너에게 눈이 멀었고 (Oh)
Я уже ослеплен тобой (О)
수많은 증거가 뻔히 보여도
Даже если столько доказательств налицо
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о)
믿고 싶지 않아 부인하고 있겠지
Я не хочу верить, я буду все отрицать
Will you make me cry like an Easy Lover
Ты заставишь меня плакать, как легкомысленная возлюбленная?
Oh, I don't wanna lose you baby
О, я не хочу потерять тебя, малышка
I know your love is true please tell me
Я знаю, твоя любовь настоящая, скажи мне, пожалуйста
How can I let go of this love
Как мне отпустить эту любовь
When everything I have is you
Когда все, что у меня есть, это ты
Oh, I don't wanna lose you baby
О, я не хочу потерять тебя, малышка
I know your love is true please tell me
Я знаю, твоя любовь настоящая, скажи мне, пожалуйста
How can I let go of this love
Как мне отпустить эту любовь
When everything I have is you, my love
Когда все, что у меня есть, это ты, моя любовь





Авторы: Park Jin Young, Nathan Cunningham, Marc Sibley, Jonathan Bach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.