Текст и перевод песни J.Y. Park feat. Jessi - Who's your mama?

Who's your mama?

넌 허리가 몇이니? 24요
힙은? 34요
Hoo!

어렸을 때부터 난 눈이 좀 달라
아무리 예뻐도 뒤에 살이 모자라면
난 눈이 안 가
긴 생머리에 바람이 불면 날아갈 것 같이
가냘픈 여자라면
난 맘이 안 가

허리는 너무 가는데 힙이 커 맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

앞에서 바라보면 너무 착한데 뒤에서 바라보면 미치겠어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

널 어쩌면 좋니 너를 어쩌면
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지 눈을 떼질 못하잖니 yeah

어머님이 누구니
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty that booty booty (huh!)
Shake that booty that booty booty

얼굴이 예쁘다고 여자가 아냐
마음만 예뻐서도 여자가 아냐 난
하나가 더 있어

앉아있을 땐 알 수가 없어
일어날 때까지 기다려야만 했어 난
난 그때서야 God girl!

허리는 너무 가는데 힙이 커 맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

앞에서 바라보면 너무 착한데 뒤에서 바라보면 미치겠어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty

널 어쩌면 좋니 너를 어쩌면
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지 눈을 떼질 못하잖니

어머님이 누구니
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty that booty booty (huh!)
Shake that booty that booty booty (break it down)

허리는 너무 가는데 힙이 커 맞는 바지를 찾기 너무 힘들어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty (oh yeah)
Shake that booty that booty booty

앞에서 바라보면 너무 착한데 뒤에서 바라보면 미치겠어 oh Yeah
Shake that booty that booty booty (ah yeah)
Shake that booty that booty booty

Ya, 머리부터 발끝까지 Got it from my mama
동양적인 눈마저도 엄마에게 받아
타고난 내 맵시 밀려드는 대시
이젠 모두 알아봐 Hey Jessi Sexy
머리 어깨 무릎 발 무릎 발
어디서 났냐고 물어봐 물어봐

Thin waist, Big booty
꽉 끼는 청바지
Chocolate 색깔 피부까지 whoa

JYP? nah 저리 비켜봐
꿀벅지 눈이 전부 돌아가 uh
허스키한 목소리
침 닦아 Hey 거기

널 어쩌면 좋니 (어쩌면 좋니) 너를 어쩌면 (어쩌면)
널 어쩌면 널 어쩌면 좋니 (어쩌면 좋니)
네가 왜 이렇게 좋니
머리끝부터 발끝까지 눈을 떼질 못하잖니 (yeah-)

어머님이 누구니
도대체 어떻게 너를 이렇게 키우셨니
Shake that booty that booty booty
Shake that booty that booty booty
God girl!

Кто твоя мамочка?

Какая твоя талия? 24. И бедра?
34. Ух ты!
Ух ты!

С самого детства я отличался острым взглядом.
Даже если ты симпатичная, но у тебя не хватает изгибов.
Я не обращу на тебя внимания.
С длинными волосами, развевающимися на ветру, ты такая хрупкая.
Если ты худенькая девушка,
Ты мне не нравишься.

Талия слишком тонкая, а бедра слишком большие. Так трудно найти подходящие штаны, о да
Тряси этой попой, этой попой, попой
Тряси этой попой, этой попой, попой

Смотришь спереди - такая милая, смотришь сзади - с ума сойти, о да
Тряси этой попой, этой попой, попой
Тряси этой попой, этой попой, попой

Что мне с тобой делать? Что мне с тобой делать?
Что мне с тобой делать? Что мне с тобой делать?
Почему ты такая хорошая?
От кончиков волос до кончиков пальцев на ногах, я не могу отвести взгляд, да.

Кто твоя мама?
Как, черт возьми, ты ее вырастил?
Тряси этой попой, этой попой, попой (хей!)
Тряси этой попой, этой попой, попой

Красивое лицо - это еще не все
И доброе сердце - это еще не все, я
хочу больше.

Когда ты сидишь, этого не видно.
Я должен был ждать, пока ты не встанешь.
И тогда я закричал: "Боже, какая девушка!"

Талия слишком тонкая, а бедра слишком большие. Так трудно найти подходящие штаны, о да
Тряси этой попой, этой попой, попой
Тряси этой попой, этой попой, попой

Смотришь спереди - такая милая, смотришь сзади - с ума сойти, о да
Тряси этой попой, этой попой, попой
Тряси этой попой, этой попой, попой

Что мне с тобой делать? Что мне с тобой делать?
Что мне с тобой делать? Что мне с тобой делать?
Почему ты такая хорошая?
От кончиков волос до кончиков пальцев на ногах, я не могу отвести взгляд.

Кто твоя мама?
Как, черт возьми, ты ее вырастил?
Тряси этой попой, этой попой, попой (хей!)
Тряси этой попой, этой попой, попой (разбей ее)

Талия слишком тонкая, а бедра слишком большие. Так трудно найти подходящие штаны, о да
Тряси этой попой, этой попой, попой (о да)
Тряси этой попой, этой попой, попой

Смотришь спереди - такая милая, смотришь сзади - с ума сойти, о да
Тряси этой попой, этой попой, попой (ага)
Тряси этой попой, этой попой, попой

Да, от макушки до пяток я унаследовал от моей мамы.
Даже мои раскосые глаза я получил от мамы
Моя врожденная сексуальность, которая притягивает меня.
Теперь все знают, эй, Джесси Секси
Голова, плечи, колени, ноги, колени, ноги
Спроси откуда я взялся, спроси, спроси

Тонкая талия, большая попа
Плотно облегающие джинсы
Даже цвет кожи шоколада, ух ты

JYP? Не-а, убирайся с дороги.
Твои медовые глаза сводят всех с ума.
Хриплый голос
Вытри слюни, эй, парень

Что мне с тобой делать (что мне делать)? Что мне с тобой делать (что делать)?
Что мне с тобой делать? Что мне с тобой делать (что делать)?
Почему ты такая хорошая?
От кончиков волос до кончиков пальцев на ногах, я не могу отвести взгляд (йе-а)

Кто твоя мама?
Как, черт возьми, ты ее вырастил?
Тряси этой попой, этой попой, попой
Тряси этой попой, этой попой, попой
Боже, какая девушка!