Текст и перевод песни J-Zone - Jailbait Jennifer

Jailbait Jennifer

F/ Al-Shid

Oh no
God, I can't go to jail
No!

[ J-Zone ]
Drive in my Reeboks, steppin up Main Street boppin
Like a broken leg puppet, lookin rugged window shoppin
And I'm starvin, thinkin 'bout a bag of roasted peanuts
Rudly interrupted by fly grills and c-cups
Ass more abundant than suckers at open mic nights
Gettin tight like watchin a x-rated dyke fight
Oh shit - (*dong*) - went my cock
I'm harder than findin my first album
There she go: "Hey you, yeah you, baby stop it
I need your ID so I can stare, run your pockets"
I should have got it, she's amused by my humor though
"My name is Zone, if you wanna bone, call the studio"
She grabbed her hips, what's up yo, I'm 23, middle class
I got a whip, it's busted though, can I still get the ass?
Weeks later, watchin _Love and Basketball_
Scopin out the hips, starin at the ass and all
Warmin up the mood, out for brain in the mezzanine
This chick talkin 'bout (I can't wait till I'm 17)
Yo, I'm chokin like Ewing at the foul line on my snow cap
She young as shit, should I hit it?
Man fuck it, I'm horny (you dirty old man)
Yo, she's even new to bleedin, my concious tried to warn me
I got a young nympho, so life is straight
"Yo, I bet you in a year you makin licence plates"
But she could pass for 24 so I'm on it with a stroke
But I'm tortured by visions of me droppin the soap

She's too young
(Don't do it, don't screw!)
She's too young
(But she look 22)
She's too young)
(Craddle-robbin for some wet balls
A stupid muthafucka, now you sittin in a messhall)

(You punk
She's only 16
I told you before to stay away from her
You oughta put him under the jail)

[ Al-Shid ]
Nonchalant, in a 2000 Galant
Playin shotgun, I seen this hot hon outside of Stop One
Hollered at her, no response
"Yo what's up love, let me guess, you don't fuck scrubs"
She had to stop and laugh
Hypnotized by the ass I had to drop the glass
Called her over, grabbed her palm and told her
"I'm tryin to get your right and left leg segregated
You know baby (?) style, separated"
Her gestures made it possible
She slowly moaned suckin a popsicle
Hopped in a ride, my nigga drove me home
We on the couch watchin Comic View, I sit in a slouch
Her hands on her abdominal, my dick in her mouth
All I really want is head, then I'm kickin her out
Right there, keep goin, she acknowledged by Deep Throat
A brief choke, then back to the head wop
My vein flex, I grab the head, my leg locked
Now you know what came next (What?) Preferrably me
She swallowed and all, let her tongue fondle the ball
She said she had to use the phone to give her mama a call
I'm like no prob
That's the least I could do to compensate a blowjob

(Hey mom, uhm, it's me
I'm out with Daniel
We went on to the movies
I should be getting in about 1: 30
So when you get in, don't lock the door, okay?
Talk to you later, love you, bye)

You'se a grown-ass girl, mama got you on lock?
Can't be out your crib past 12 past clock?
Part of the game is that?
"I'm only 16" was what she relayed to that
(Oh shit!) My life faded to black
Picturin cell mates, my jaw fell straight
This bitch is jail bait, a high bail rate
My conscience said (Sail straight, listen to reason)
But this bitch grabbed my dick again, lickin and squeezin
Grippin and breathin, heavy like she runnin a race
So the emotions goin numb in my face
Slow the pace, resume to givin me head
(?) relaxin me patient
Fuck it, she 'bout to have me goin out like Anthony Mason
Shit, I know what I'm facin if I get caught with my cock in this
But I keep it monogamous, look, I ain't stoppin shit

[ Cop 1]
Alright Bubba, I think this is the house right here
[ Cop 2]
Yeah, that's where this nigger lives, let's get him
[ Cop 1]
Yeah, you J-Zone?
[ J-Zone ]
Yeah, I'm J-Zone, what's up, what you need?
[ Cop 1]
Okay buddy, I want you to come down to the station
You're under arrest
[ J-Zone ]
What for, what did I do?
[ Cop 1]
Anything you say or do...
[ J-Zone ]
What did I do?
[ Cop 1]
No, no, no
No you're under arrest
[ Cop 2]
You want me to Rodney King him?
[ J-Zone ]
What are you takin me in for?
[ Cop 1]
No, no, no
[ J-Zone ]
Yo, what's the charges?
[ Cop 1]
Sleeping with a underaged girl is the crime
That's right, that's right
[ J-Zone ]
Underaged? But that girl was like 24
What the fuck you talkin about?
Come on man
Damn!
Ain't that a bitch
Fuck a jail bait

[ J-Zone ]
Yeah, to all my fellas
I don't care if she has a ass big as Jennifer Lopez
Titties like Dolly Parton and walks with a caine
Ask for a birth certificate, goddammit

(You're old enough to know how and young enough to learn new tricks)

Jennifer l'appât

F/ Al-Shid

Oh non
Mon Dieu, je ne peux pas aller en prison
Non !

[ J-Zone ]
Je conduis avec mes Reebok, descendant Main Street en sautillant
Comme une marionnette à la jambe cassée, l'air rude, regardant les vitrines
Et j'ai la dalle, pensant à un sachet de cacahuètes grillées
Brutalement interrompu par des barbecues et des bonnets C
Des culs plus abondants que des pigeons aux soirées micro ouvert
Ca devient chaud comme regarder un combat de lesbiennes X
Oh merde - (*dong*) - ma bite s'est réveillée
Je bande plus dur que de retrouver mon premier album
La voilà : "Hé toi, ouais toi, bébé arrête-toi
J'ai besoin de ta carte d'identité pour pouvoir la regarder, te faire les poches"
J'aurais dû comprendre, elle est amusée par mon humour pourtant
"Je m'appelle Zone, si tu veux un os, appelle le studio"
Elle a attrapé ses hanches, qu'est-ce qui se passe yo, j'ai 23 ans, classe moyenne
J'ai une voiture, mais elle est en panne, je peux quand même avoir droit au cul ?
Des semaines plus tard, regardant _Love and Basketball_
Matant ses hanches, fixant son cul et tout
Chauffant l'ambiance, en quête de cerveau dans la mezzanine
Cette nana me dit (J'ai hâte d'avoir 17 ans)
Yo, je m'étouffe comme Ewing sur la ligne des lancers francs sur ma boule de neige
Elle est jeune comme pas possible, est-ce que je la saute ?
Putain, je suis chaud (espèce de vieux pervers)
Yo, elle est même novice en matière de saignements, ma conscience a essayé de me mettre en garde
J'ai une jeune nympho, alors la vie est belle
"Yo, je te parie que dans un an tu fabriqueras des plaques d'immatriculation"
Mais elle pourrait passer pour une fille de 24 ans, alors j'y vais à fond
Mais je suis torturé par des visions de moi en train de ramasser le savon

Elle est trop jeune
(Ne le fais pas, ne la baise pas !)
Elle est trop jeune
(Mais elle a l'air d'avoir 22 ans)
Elle est trop jeune)
(Coureur de berceau pour quelques couilles mouillées
Espèce de crétin, maintenant tu es assis dans un réfectoire)

(Espèce de minable
Elle n'a que 16 ans
Je te l'avais dit de te tenir loin d'elle
Tu devrais le mettre sous les verrous)

[ Al-Shid ]
Nonchalant, dans une Galant 2000
Assis côté passager, j'ai vu cette bombe devant un Stop One
Je lui ai crié dessus, pas de réponse
"Yo c'est quoi bébé, laisse-moi deviner, tu ne baises pas avec les tocards"
Elle a dû s'arrêter et rire
Hypnotisé par son cul, j'ai dû baisser la vitre
Je l'ai appelée, j'ai attrapé sa paume et je lui ai dit
"J'essaie de faire en sorte que ta jambe droite et ta jambe gauche soient séparées
Tu sais bébé, style (?), séparées"
Ses gestes ont rendu la chose possible
Elle gémissait doucement en suçant une glace à l'eau
On est monté en voiture, mon pote m'a ramené chez moi
On est sur le canapé en train de regarder Comic View, je suis avachi
Ses mains sur son abdomen, ma bite dans sa bouche
Tout ce que je veux c'est une pipe, après je la fous dehors
Juste là, continue, elle a reconnu en faisant une gorge profonde
Une brève suffocation, puis retour à la tête qui bouge
Ma veine fléchit, j'attrape sa tête, ma jambe bloquée
Maintenant tu sais ce qui s'est passé ensuite (Quoi ?) De préférence moi
Elle a avalé et tout, elle a laissé sa langue caresser mes couilles
Elle a dit qu'elle devait utiliser le téléphone pour appeler sa mère
Je lui ai dit pas de problème
C'est le moins que je puisse faire pour compenser une pipe

(Hé maman, euh, c'est moi
Je suis sortie avec Daniel
On est allé au cinéma
Je devrais rentrer vers 1 h 30
Alors quand tu rentreras, ne ferme pas la porte à clé, d'accord ?
On se parle plus tard, je t'aime, bisous)

T'es une grande fille, maman te met un couvre-feu ?
Tu ne peux pas sortir de ton berceau après minuit ?
Ça fait partie du jeu ?
"J'ai seulement 16 ans" c'est ce qu'elle a répondu à ça
(Oh merde !) Ma vie s'est assombrie
Imaginant mes compagnons de cellule, ma mâchoire est tombée
Cette salope est un appât à prison, une caution élevée
Ma conscience m'a dit (Mets les voiles, sois raisonnable)
Mais cette salope a encore attrapé ma bite, la léchant et la serrant
L'agrippant et respirant fort comme si elle faisait la course
Alors les émotions s'engourdissent sur mon visage
Ralentis le rythme, reprends-moi la tête
(?) me relaxant patiemment
Putain, elle va me faire finir comme Anthony Mason
Merde, je sais à quoi je m'expose si on m'attrape la bite dans ça
Mais je reste monogame, écoute, je ne vais pas m'arrêter là

[ Policier 1]
Bon Bubba, je pense que c'est cette maison-là
[ Policier 2]
Ouais, c'est là que vit ce négro, allons le chercher
[ Policier 1]
Ouais, vous êtes J-Zone ?
[ J-Zone ]
Ouais, je suis J-Zone, quoi de neuf, qu'est-ce qu'il vous faut ?
[ Policier 1]
Ok mon pote, je veux que vous veniez au poste
Vous êtes en état d'arrestation
[ J-Zone ]
Pour quoi, qu'est-ce que j'ai fait ?
[ Policier 1]
Tout ce que vous direz ou ferez...
[ J-Zone ]
Qu'est-ce que j'ai fait ?
[ Policier 1]
Non, non, non
Non, vous êtes en état d'arrestation
[ Policier 2]
Tu veux que je lui fasse un Rodney King ?
[ J-Zone ]
Pourquoi m'emmenez-vous ?
[ Policier 1]
Non, non, non
[ J-Zone ]
Yo, c'est quoi les accusations ?
[ Policier 1]
Coucher avec une mineure est un crime
C'est ça, c'est ça
[ J-Zone ]
Une mineure ? Mais cette fille avait genre 24 ans
Qu'est-ce que tu racontes ?
Allez mec
Putain !
C'est pas une salope, ça ?
Merde, un appât à prison

[ J-Zone ]
Ouais, à tous mes potes
Je m'en fous si elle a un cul gros comme Jennifer Lopez
Des nichons comme Dolly Parton et qu'elle marche avec une canne
Demandez un certificat de naissance, bordel de merde

(Tu es assez vieille pour savoir comment faire et assez jeune pour apprendre de nouveaux trucs)