Текст и перевод песни J-Zone - Live From Pimp Palace East (feat. Al-Shid)

Live From Pimp Palace East (feat. Al-Shid)

(What's your next assignment?
Crowd control
It means business
But not - repeat - not
If it means the destruction of the entire city of New York)

(Alright everybody)

[ Huggy ]
No truth, there's only room for ads
Got so many rhymes, need to jot em down on helicopter pads
Pluck silly mortals off of they barstools
(?) spot a Benz, left community service in a car pool
Elegant for delf, can't describe my flows
That's why hoes say he's somethin else
(Go on down and tell em) Huggy's rhymes stolen?
That's like seein a blackman in a Klan suit live rollin
Easter suits torn, Indian burns some Newports
You make as much noise as En Vogue without Dawn
Made three rights but still one left from wrong
Frame that ass with heroin and child porn
How it got there, nobody knows
I drink to get out of bed, that's how you know I'm drunk at shows
(Yo Hug, we got space up in here)
That's aight, I'll take the stairs
Come in more colors than (?)
In the Bronx Blancino
Upstate white boy showin off my libido
Was here more than Killroy (Killroy)
You wouldn't bring lard to a Save the Whales protest
So don't bring icey rhymes if it's Hug in contest

(Here they are)
(Their names)
(J-Zone)
(Huggy Bear)
(Al-Shid)
(He was gonna whip my ass)
(I'm supposed to be impressed?)
(Put your money where your mouth is)
(Who is this muthafucka?)
(I have someone with me I'd like you ladies and gentlemen to meet)

[ Al-Shid ]
I send (?) to they oblivion
I done won mo' fights with these mics than the Heighs got Dominicans
Y'all niggas take this rap shit loosely
Couldn't touch me even if I snuffed you and afterwards said excuse me (my bad)
Cause my click spit clips till the delirious
Shit, I menopause you, they overdue when they quit gettin periods
So we can slap box, either pack Glocks, my rap rocks
Either way, y'all don't want it like a bottle of backwash
My whole click is dumbfound, mad deep and none smile
Fuck around, we bring more hard time than Sundow
A bunch of while alcoholics
Keepin niggas on they toes like a bunch of midgets pissin at a toilet
I seen players forfeit when they see Huggy and Shiddy
Cause we don't see eye to eye like Ray Charles and Stevie
Believe me, when I roll your squad's foldin
What I produce'll have niggas sayin "Holy Shit!" like God's calling

(Now, now, don't let me disrupt things)
(Who the fuck are you?)
(J-Zone, baby)

[ J-Zone ]
J-Zone, I got a up at chasin Napster for checks
Because I'm broker than James Evans with platinum respect
So I'm swingin for the back fences till the downloading stops
And pimp and rap (?) till I'm rich as Gary Coleman's pops
(Yo, kids got dubs of your tapes givin you pounds, man)
Tell em eat a dick until they give a nigga SoundScan
(Haha, aight) But let me flip the subject
To rappers rockin wife beaters and barely weigh a buck wet
Y'all need to eat a steak or something, fuck it, put some weight on
Saw Menace and wanna get your Larenz Tate on
SP's to Cubase to Dr. Rhythm basics
With beats I sell fat cans of botulism cases
Punk, you must be dumb, that's a ass whippin in a can
And rubbers make me numb, so I can never be a Minute Man
Crusin on a date, pumpin Bushwick Bill
And I'm over due for a shape-up but I push dick still
Best producer on the mic? Ah-ah, never claimed it, money
Fuck it, I'ma be him though till someone come and take it from me

En Direct Du Palais Du Pimp à L'est (feat. Al-Shid)

(Quelle est ta prochaine mission ?
Contrôle de la foule
Ça veut dire business
Mais pas - je répète - pas
Si ça implique la destruction de la ville entière de New York)

(Très bien tout le monde)

[ Huggy ]
Pas de vérité, il n'y a de place que pour les pubs
J'ai tellement de rimes, j'ai besoin de les noter sur des héliports
Arracher les stupides mortels de leurs tabourets de bar
(?) repérer une Benz, quitter le service communautaire en covoiturage
Élégant pour moi-même, je ne peux pas décrire mes flows
C'est pourquoi les meufs disent qu'il est différent
(Vas-y, descends et dis-leur) Les rimes de Huggy volées ?
C'est comme voir un noir en costume du Klan en train de rouler en direct
Costumes de Pâques déchirés, brûlures indiennes, quelques Newports
Tu fais autant de bruit qu'En Vogue sans Dawn
J'ai fait trois fois droite mais il me reste encore une fois à gauche pour avoir tort
Encadrer ce cul avec de l'héroïne et du porno d'enfants
Comment c'est arrivé là, personne ne le sait
Je bois pour sortir du lit, c'est comme ça que tu sais que je suis bourré aux concerts
(Yo Hug, on a de la place ici)
C'est bon, je prends les escaliers
Je viens en plus de couleurs que (?)
Dans le Bronx, Blancino
Petit blanc du nord de l'État qui montre sa libido
J'étais là plus que Killroy (Killroy)
Tu n'apporterais pas de saindoux à une manifestation de Sauvez les Baleines
Alors n'apporte pas de rimes glaciales si c'est Hug en compétition

(Les voilà)
(Leurs noms)
(J-Zone)
(Huggy Bear)
(Al-Shid)
(Il allait me botter le cul)
(Je suis censé être impressionné ?)
(Mets ton argent là où est ta bouche)
(C'est qui ce connard ?)
(J'ai quelqu'un avec moi que j'aimerais vous présenter, mesdames et messieurs)

[ Al-Shid ]
J'envoie (?) à leur oubli
J'ai gagné plus de combats avec ces micros que les Heighs n'ont de Dominicains
Vous prenez ce truc de rap à la légère
Vous ne pourriez pas me toucher même si je vous mouchais et que je m'excusais après (désolé)
Parce que mon clic crache des balles jusqu'au délire
Merde, je te ménopause, elles sont en retard quand elles arrêtent d'avoir leurs règles
On peut se gifler, emballer des Glocks, mon rap déchire
De toute façon, vous n'en voulez pas comme d'une bouteille d'eau de vaisselle
Toute ma clique est stupéfaite, très profonde et personne ne sourit
Foutez le bordel, on amène plus de problèmes que Sundow
Une bande d'alcooliques blancs
On garde les négros sur le qui-vive comme une bande de nains qui pissent sur des toilettes
J'ai vu des joueurs déclarer forfait quand ils ont vu Huggy et Shiddy
Parce qu'on ne se voit pas d'œil à œil comme Ray Charles et Stevie
Crois-moi, quand je roule, ton équipe se plie
Ce que je produis fera dire aux négros "Putain de merde !" comme si Dieu appelait

(Allez, allez, ne me laissez pas interrompre les choses)
(Qui diable es-tu ?)
(J-Zone, bébé)

[ J-Zone ]
J-Zone, je suis à la poursuite de Napster pour des chèques
Parce que je suis plus fauché que James Evans avec un respect de platine
Alors je balance pour les clôtures arrière jusqu'à ce que le téléchargement s'arrête
Et je pimpe et je rappe (?) jusqu'à ce que je sois riche comme le père de Gary Coleman
(Yo, les gosses ont des copies de tes cassettes qui te rapportent des livres, mec)
Dis-leur de sucer des bites jusqu'à ce qu'ils me donnent un SoundScan
(Haha, d'accord) Mais laisse-moi changer de sujet
Aux rappeurs qui portent des débardeurs de femme battue et qui pèsent à peine un dollar mouillé
Vous devriez manger un steak ou quelque chose comme ça, putain, prenez du poids
Vous avez vu Menace et vous voulez votre Larenz Tate
Des SP à Cubase en passant par les bases du Dr. Rhythm
Avec des beats, je vends des boîtes de conserve de cas de botulisme
Connard, tu dois être stupide, c'est une raclée assurée dans une boîte
Et les capotes me rendent insensible, donc je ne pourrai jamais être un Minute Man
Je roule en rendez-vous galant, en train de passer du Bushwick Bill
Et je suis en retard pour une remise en forme, mais je continue à pousser du cul
Meilleur producteur au micro ? Ah-ah, je ne l'ai jamais prétendu, l'argent
Putain, je vais le devenir jusqu'à ce que quelqu'un vienne me le prendre