J.cob feat. Snacky Chan - 24/7 (feat. Snacky Chan) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J.cob feat. Snacky Chan - 24/7 (feat. Snacky Chan)




24/7 (feat. Snacky Chan)
24/7 (avec Snacky Chan)
24-7 언제나
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toujours
위해 벌었던 나잖아
J’ai toujours travaillé pour toi
지금 너에게 가고 있어 baby
Je viens vers toi maintenant, bébé
Shawty, come and see me, come and see me
Mon petit chou, viens me voir, viens me voir
24-7 언제나
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toujours
위해 벌었던 나잖아
J’ai toujours travaillé pour toi
지금 너에게 가고 있어 baby
Je viens vers toi maintenant, bébé
Shawty, come and see me, come and see me
Mon petit chou, viens me voir, viens me voir
네가 곁에 없으니 괜히
Tu n’es pas là, et je me sens mal
오늘 밤이 추운 기분 탓이겠지
C’est peut-être juste moi, mais cette nuit est si froide
I been thinkin′ about you 너는 지금 뭐해
Je pense à toi, que fais-tu maintenant ?
내가 저질러 놓은 상황이
La situation que j’ai créée
우릴 베려놨지 베려놨지
Nous a séparés, nous a séparés
상황을 내려놨지 내려놨지
Tu as abandonné cette situation, tu as abandonné
자존심도 내려놨지
J’ai aussi abandonné mon orgueil
나랑 같이 함께 해줘 you by my side
Sois avec moi, à mes côtés
우리 같이 했던 날들을 돌아봐
Revoyons les moments que nous avons passés ensemble
네가 내게 많이 맞춰 줬었지 girl
Tu t’es beaucoup adaptée à moi, ma chérie
잡지 못하면 정말로
Si je ne te rattrape pas, je vais vraiment
웃지 못할 것만 같아 앞으로도
Ne pas pouvoir rire, j’en suis sûr, à l’avenir
어질러진 방을 보고 있어
Je regarde mon appartement en désordre
네가 때면 정리하곤 했어 you know
Tu le rangeais toujours quand tu venais, tu sais
너의 빈자리가 너무 내게
Le vide que tu laisses est trop grand pour moi
다시 돌아와 품에 my baby
Reviens dans mes bras, mon bébé
24-7 언제나
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toujours
위해 벌었던 나잖아
J’ai toujours travaillé pour toi
지금 너에게 가고 있어 baby
Je viens vers toi maintenant, bébé
Shawty, come and see me, come and see me
Mon petit chou, viens me voir, viens me voir
24-7 언제나
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toujours
위해 벌었던 나잖아
J’ai toujours travaillé pour toi
지금 너에게 가고 있어 baby
Je viens vers toi maintenant, bébé
Shawty, come and see me, come and see me
Mon petit chou, viens me voir, viens me voir
오해하지 함께였을 행복했지
Ne te méprends pas, j’étais heureux quand nous étions ensemble
뚜렷해 시간이 지나고 나서 보니까
C’est devenu clair avec le temps
후회해 과거로 다시 돌아가고 싶어
Je regrette, j’aimerais revenir en arrière
번만 기회를 주면 this time, I never leave ya
Donne-moi une chance, cette fois, je ne te quitterai jamais
이제 알아 깨달았어 now I know the time
Maintenant je sais, j’ai compris le temps
What's important and precious and what′s a waste of time
Ce qui est important et précieux, et ce qui est une perte de temps
바보처럼 손을 놓치고 꿈을 쫓아갔어
Comme un idiot, j’ai laissé filer tes mains et j’ai poursuivi mes rêves
돈과 명예를 원했었지 욕심이 탓이야
Je voulais de l’argent et de la gloire, c’est ma cupidité qui était en cause
Messed up, yeah, I took you for granted
J’ai merdé, oui, je t’ai prise pour acquise
Can't nobody take your place, I searched all the planet
Personne ne peut prendre ta place, j’ai cherché sur toute la planète
편의점처럼 생각해 24-7
Je te pensais comme un magasin d’alimentation, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
24시간 1분이라도 빼는
Pas une seule minute à perdre en 24 heures
Baby, please give me one more chance 마치 biggie song
Bébé, donne-moi une autre chance, comme dans une chanson de Biggie
실망시킨 것들 갚을게 I did you wrong
Je vais te rembourser pour ce que je t’ai fait, j’ai fait une erreur
무릎 꿇고 자존심 상해도 내려놔
Je m’agenouille, même si cela me fait mal à l’orgueil, je l’abandonne
All I want is you by my side
Tout ce que je veux, c’est toi à mes côtés
24-7 언제나
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toujours
위해 벌었던 나잖아
J’ai toujours travaillé pour toi
지금 너에게 가고 있어 baby
Je viens vers toi maintenant, bébé
Shawty, come and see me, come and see me
Mon petit chou, viens me voir, viens me voir
24-7 언제나
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, toujours
위해 벌었던 나잖아
J’ai toujours travaillé pour toi
지금 너에게 가고 있어 baby
Je viens vers toi maintenant, bébé
Shawty, come and see me, come and see me
Mon petit chou, viens me voir, viens me voir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.