Текст и перевод песни J_ust - Good-Bye

Good-Bye

하루가 참 길어요
오늘도 난 여전히 힘들었는데
그대는 오늘 어떻게 보냈을까요

내일 아침이 오면
아무렇지 않은 척
그대 없는 날 견뎌야겠죠
이별이 그런 거겠죠

안녕 사랑했던 그대
이젠 그대를 잊어야 하나 봐요
참 아프고 행복했던
이야기도 끝인가 봐요

가끔 잠 못 드는 새벽이 오면
한 번쯤 날 떠올려줘요
잠시나마 내 사람이 되어줘서
고마웠어요 안녕

그대 없이 눈을 떠요
매일 아침 나에게
입 맞춰준 그대
그대는 오늘 어떻게 보낼건가요

시간이 흐를수록
난 그저 추억이 되어
그대에게 잊혀져가겠죠
이별이 그런 거겠죠

안녕 사랑했던 그대
이젠 그대를 잊어야 하나 봐요
참 아프고 행복했던
이야기도 끝인가 봐요

가끔 잠 못 드는 새벽이 오면
한 번쯤 날 떠올려줘요
잠시나마 내 사람이 되어줘서
고마웠어요 안녕

이렇게 잠 못 드는 새벽이 오면
그대가 많이 그리워요
잠시나마 내 사람이 되어줘서
고마웠어요 안녕

잠시나마 내 사람이 그대라서
행복했어요 안녕

Прощай

День такой длинный,
Сегодня мне снова было тяжело,
Как ты провела этот день?

Когда наступит завтрашнее утро,
Я буду делать вид, что всё в порядке,
Мне придётся пережить день без тебя.
Наверное, в этом и заключается расставание.

Прощай, моя любимая,
Похоже, мне придётся тебя забыть.
Наша полная боли и счастья
История, кажется, подошла к концу.

Иногда, в бессонную ночь,
Вспомни обо мне хоть на мгновение.
Спасибо, что была моей, пусть даже ненадолго.
Прощай.

Я просыпаюсь без тебя.
Каждое утро ты
Целовала меня.
Как ты проведёшь сегодняшний день?

С течением времени
Я стану лишь воспоминанием,
Которое ты забудешь.
Наверное, в этом и заключается расставание.

Прощай, моя любимая,
Похоже, мне придётся тебя забыть.
Наша полная боли и счастья
История, кажется, подошла к концу.

Иногда, в бессонную ночь,
Вспомни обо мне хоть на мгновение.
Спасибо, что была моей, пусть даже ненадолго.
Прощай.

В такие бессонные ночи
Я очень скучаю по тебе.
Спасибо, что была моей, пусть даже ненадолго.
Прощай.

Спасибо, что хоть ненадолго ты была моей.
Я был счастлив. Прощай.