Текст и перевод песни J_ust - Listen and Sleep

Listen and Sleep

오늘 그대의 하루는 길었죠
이런 저런 일도 많이 있었죠
투정부리며 내게 털어놔요
예쁜 그대여

그럼 나는 아무런 말 없이
그대 이야기 모두 듣고서
미소 지으며 그대의 머리를
쓰다듬을게요

따뜻한 우유 한잔
그리 밝지 않은 조명
그대의 마음 녹여줄 거에요 오 오
자는 모습 부끄러마요
그 모습도 그대는 예뻐요
이리 와요 내가 안아줄게요

잘 자요 나의 사랑
하나뿐인 내 사랑
그대 손 잡아줄게요
오늘의 슬픔 잊고
행복한 꿈을 꿔요
내 팔 베고 푹 자요

잔잔한 음악소리
그대를 위한 내 얘기가
그대의 맘 감싸줄 거에요 오 오
무서운 꿈 걱정은 마요
밤새 내가 지켜줄게요
이리 와서 내게 안겨요 그대

잘 자요 나의 사랑
하나뿐인 내 사랑
그대 손 잡아줄게요

오늘의 슬픔 잊고
행복한 꿈을 꿔요
내 팔 베고 푹 자요
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

내 품에 안긴 그대
이마에 입 맞추며
우리 함께 잠 들어요
오늘 꿈 속에서 또 봐요

Listen and Sleep

Your day has been long
You've had your share of ups and downs
Come vent to me
My handsome dear

I'll listen to all you have to say
Without a word
And pat your head as you drift to sleep
With a smile

A cup of warm milk
Dim lighting
Will melt your worries away oh oh
I know you're shy about sleeping
But you look lovely even when you do
Come here and let me hold you close

Sleep well, my love
My one and only
I'll hold your hand
Let's forget the sorrows of the day
And have sweet dreams
Lean on my arm and drift soundly to sleep

Soothing music
My words are for you
They'll wrap you up oh oh
Don't worry about bad dreams
I'll be here all night
Come and snuggle up to me

Sleep well, my love
My one and only
I'll hold your hand

Let's forget the sorrows of the day
And have sweet dreams
Lean on my arm and drift soundly to sleep
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh

In my arms, so safe
I'll kiss your forehead
And together we'll drift to sleep
Until we meet again in my dreams