Текст и перевод песни J_ust - Want Tonight

Want Tonight

애들은 잠들만한 야심한 밤
나갈 준비를 해 잠 못 드는 밤
황홀한 그녀를 찾는 늑대들의 이 밤

옷장에 아껴둔 옷 꺼내입고
평소와는 달리 신경 쓴 헤어스타일
오늘따라 완벽한 거울 속 내 모습

거리에 수많은 날 원하는 여자들
But 내가 원하는 건
오직 너 하나 뿐이야

섹시한 너의 몸짓
오늘 밤만큼은 너와 함께 하고 싶어
내일 걱정은 하지 말고
이 술잔부터 비워봐

이름이 뭔가요 몇 살인가요
사실은 하나도 중요치 않어
딴 생각하지말고 쿨하게 즐겨요

서로의 거리는 가까워지고
점점 더 과감해지는 스킨쉽
어느새 니 허리를 감고있는 내 손

비어가는 술잔 무르익은 분위기
이제는 나에게 네 모든 걸 맡겨봐

섹시한 너의 몸짓
오늘 밤만큼은 너와 함께 하고 싶어
내일 걱정은 하지 말고
이 술잔부터 비워봐

이제는 차도 끊겼어
어차피 갈 데는 없잖어
나 너무 피곤해
우리 조금만 쉬었다가

섹시한 너의 몸짓
오늘 밤만큼은 너와 함께 하고 싶어
내일 걱정은 하지 말고
이 술잔부터 비워봐

섹시한 너의 향기 속에
계속 취해있고싶어
내일 아침에 눈을 뜨면
니가 옆에 있길 원해

Хочу сегодня ночью

Глубокая ночь, дети спят,
Я готов выйти, не могу уснуть,
Волчья ночь, ищу тебя, чарующую,

Надеваю свой лучший наряд,
Прическа сегодня — особый шик,
В зеркале вижу себя — идеал,

На улице много женщин, желающих меня,
Но я хочу
Только тебя одну,

Твои сексуальные движения,
Сегодня ночью я хочу быть только с тобой,
Не думай о завтрашнем дне,
Давай осушим этот бокал,

Как тебя зовут? Сколько тебе лет?
На самом деле, это неважно,
Не думай ни о чем, просто расслабься и получай удовольствие,

Расстояние между нами сокращается,
Прикосновения становятся все смелее,
Моя рука уже обнимает твою талию,

Пустеют бокалы, атмосфера накаляется,
Теперь доверься мне полностью,

Твои сексуальные движения,
Сегодня ночью я хочу быть только с тобой,
Не думай о завтрашнем дне,
Давай осушим этот бокал,

Транспорт уже не ходит,
Тебе все равно некуда идти,
Я так устал,
Давай немного отдохнем,

Твои сексуальные движения,
Сегодня ночью я хочу быть только с тобой,
Не думай о завтрашнем дне,
Давай осушим этот бокал,

Твой сексуальный аромат,
Хочу продолжать пьянеть от него,
Когда я открою глаза завтра утром,
Я хочу, чтобы ты была рядом,