Jesse Louis - Reasons - перевод текста песни на русский

Reasons - J-willперевод на русский




Reasons
Причины
Reasons I feel so conflicted
Причины, по которым я так разрываюсь...
Got to find the reason why I'm living
Должен найти причину, по которой я живу.
Lord, tell me my purpose
Господи, скажи мне мое предназначение,
For giving so much in this cruel world
Зачем я так много отдаю в этом жестоком мире?
(Why?)
(Почему?)
Lord, tell me why I'm in this cruel world
Господи, скажи, почему я в этом жестоком мире?
Dollar for dollar
Доллар за долларом,
Well, b I go for the bread
Детка, я иду за хлебом.
I'm counting chicken with these gremlins
Считаю цыплят с этими гремлинами,
Getting money instead
Зарабатываю деньги вместо этого.
F the broads, F the licks, F the lotto and head
К черту баб, к черту удары судьбы, к черту лотерею и секс,
I'm 'bout to build my own Picasso
Я собираюсь построить свой собственный «Пикассо»,
Bridges deep in the lead
Мосты глубоко в душе.
The temptation in segregation is a hell of a drug
Искушение в изоляции это адский наркотик,
And living in isolation as I look right above
И жизнь в одиночестве, когда я смотрю прямо вверх...
The feeling that I be getting as I stay by the side
Чувство, которое я испытываю, оставаясь в стороне,
Dodging my demons as I'm leaning keep me far from the light (That's right)
Уклоняясь от своих демонов, когда я наклоняюсь, держит меня далеко от света (Это верно).
Huh, keep me far the light (That's right)
Ха, держит меня далеко от света (Это верно).
Aw, keep me far from the light
О, держит меня далеко от света.
Lord, look at my situation as I look by the side
Господи, взгляни на мою ситуацию, когда я смотрю в сторону.
Lord, look at my situation. Keep me far from the light
Господи, взгляни на мою ситуацию. Держи меня подальше от света.
Reasons I feel so conflicted
Причины, по которым я так разрываюсь...
Got to find the reason why I'm living
Должен найти причину, по которой я живу.
Lord, tell me my purpose
Господи, скажи мне мое предназначение,
For giving so much in this cruel world
Зачем я так много отдаю в этом жестоком мире?
(Why?)
(Почему?)
Lord, tell me why I'm in this cruel world
Господи, скажи, почему я в этом жестоком мире?
You can never grasp my pain
Ты никогда не поймешь мою боль.
Look forward passing through the rain (Ah)
Смотрю вперед, проходя сквозь дождь (Ах).
You can never grasp my pain
Ты никогда не поймешь мою боль.
Look forward passing through the rain (Ah)
Смотрю вперед, проходя сквозь дождь (Ах).
Uh-huh
Ага.
Moving on going blindly
Двигаюсь дальше, иду вслепую.
Got a promise that I made and all these reasons remind me (Ah)
У меня есть обещание, которое я дал, и все эти причины напоминают мне (Ах).
Had to push s aside
Должен был оттолкнуть все в сторону.
Got the devil on my shoulder. Come along for the ride
Дьявол сидит у меня на плече. Поехали вместе.
Please, abide by my rules while I
Пожалуйста, соблюдай мои правила, пока я
Keep me focused
Сохраняю концентрацию
Through these moments
В эти моменты.
Please lord don't let me stray away
Пожалуйста, Господи, не дай мне сбиться с пути,
From this path you've laid out for me
Который ты уготовил мне.
Going down through these streets
Идя по этим улицам,
I will never deny those that we meet
Я никогда не отрекусь от тех, кого мы встречаем.





Авторы: Molly Svrcina, Samuel Tinnesz, Zachary Paradis, Le Crae Moore, Joe Williams, Christopher Hulvey

Jesse Louis - Reasons
Альбом
Reasons
дата релиза
17-04-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.