J:Морс - Весна-красна - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни J:Морс - Весна-красна




Весна-красна
Beautiful spring
Выставляй звук, зажигай свет
Turn up the sound, turn on the light
Весна-красна во дворе. Привет
Beautiful spring is in the yard. Hello
Всем, кто в городе и всем
To everyone in the city and everyone
Кто сидит на траве
Who is sitting on the grass
Ты опять головой вниз
You're upside down again
Ты ловишь окнами бриз
You are catching the breeze with the windows
Явилась вдруг в заглавном платье
You suddenly appeared in the title dress
Как будто в чудесах и во сне
As if in miracles and in a dream
Запоминай эту весну
Remember this spring
Как я тебя тихо коснусь
As I quietly touch you
Не засыпай, я принесу
Don't fall asleep, I'll bring you
Зеленый чай, тирамису
Green tea, tiramisu
Не гаси для меня свет
Don't turn off the light for me
Соседям снизу привет
Greetings to the neighbors below
И всех овечек в бан навечно
And all the sheep in the eternal bath
Мы будем делать вид, что нас нет
We'll pretend we're not here
Мы опять головой вниз
We're upside down again
Мы ловим окнами бриз
We are catching the breeze with the windows
Зажглись на крышах наши флаги
Our flags lit up on the roofs
Весна-красна выходит на бис
Beautiful spring comes out for an encore
Запоминай эту весну
Remember this spring
Как я тебя тихо коснусь
As I quietly touch you
Не засыпай, я принесу
Don't fall asleep, I'll bring you
Зеленый чай, тирамису
Green tea, tiramisu
Запоминай эту весну
Remember this spring
Как я тебя тихо коснусь
As I quietly touch you
Что-то еще я принесу
I'll bring you something else
Зеленый чай, тирамису
Green tea, tiramisu
Запоминай эту весну
Remember this spring
Как я тебя, как ты меня
How I touch you, how you touch me
Не засыпай, я принесу
Don't fall asleep, I'll bring you
Зеленый чай, тирамису
Green tea, tiramisu





Авторы: бондаренко в. в., пугач в. в.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.