Текст и перевод песни J:Морс - Много неба

Много неба

Как ты проводишь дни?
Как рождается твоя любовь?
И живет за дымкою дождя
И, наверное, верит до последнего
Ты – нереальная
Но кому есть дело до чудес?
Что зовут тебя из темноты
Слушать волны и летать над гребнями
Слишком много неба
Слишком мало нас
Чтобы небо висло
От наших мыслей
Так немного света
Только бы не гас
У любви без света
Так мало смысла
Как замирает ночь
И рождает странные стихи
Что живут на стенках у тебя
И под утро оживают птицами
Ты – нереальная
Но кому достанется тепло?
Что струилось у тебя внутри
Грело руки, освещало лица нам
Слишком много неба
Слишком мало нас
Чтобы небо висло
От наших мыслей
Так немного света
Только бы не гас
У любви без света
Так мало смысла
Как ты проводишь дни?
Как рождается твоя любовь?
И живет за дымкою дождя
И наверное верит до последнего
Слишком мало света
Только бы не гас
У любви без света
Так мало смысла

Too Much Sky

How do you live your life?
How does your love take root?
And live behind the mist of rain
And, probably, believe till the end
You are unreal
But who cares about wonders?
That watch you from the darkness
Listen to the waves and fly over the crests
Too much sky
Too few of us
To hold the sky
From our thoughts
So little light
If only it wouldn't go out
For love without light
Has so little meaning
How the night freezes
And gives birth to strange poems
That live on your walls
And come to life as birds in the morning
You are unreal
But who will get the warmth?
That flowed inside you
Warmed hands, lit up our faces
Too much sky
Too few of us
To hold the sky
From our thoughts
So little light
If only it wouldn't go out
For love without light
Has so little meaning
How do you live your life?
How does your love take root?
And live behind the mist of rain
And, probably, believe till the end
So little light
If only it wouldn't go out
For love without light
Has so little meaning