Текст и перевод песни J:Морс - Не край

Не край

Злые, как Аль-Каида, лица под Рождество
Пунктирами. Сколько это продлится
Я пешком добираюсь от экватора лета
И стрекозы еще дышат во мне незаметно
Это жаль: догорать, отражаться в прохожих
Медленно тают дорожки на коже
Может, я научусь не считать километры
Жить в твоем городе незаметно
Но это не край, выдыхай
Этот серый день на открытках
Без птичьих стай
Забывай
Но что-то, все равно, останется в титрах
Улицы без звезд и без радиостанций
С красной луной с электричеством в окнах
В пальцах, я добираюсь от экватора лета
И стрекозы еще дышат во мне, еще дышат
Но это не край, выдыхай
Этот серый день на открытках
Без птичьих стай
Забывай
Но что-то, все равно, останется в титрах
Край, выдыхай
Этот серый день на открытках
Без птичьих стай
Забывай
Но что-то, все равно, останется в титрах
Но это не край, выдыхай
Этот серый день на открытках
Без птичьих стай
Забывай
Но что-то, все равно, останется в титрах
Край, выдыхай
Этот серый день на открытках
Без птичьих стай
Забывай
Но что-то, все равно, останется в титрах

Pas loin

Des visages méchants, comme ceux d'Al-Qaïda, à Noël
Des pointillés. Combien de temps cela va-t-il durer
Je me rends à pied depuis l'équateur de l'été
Et les libellules respirent encore en moi, inaperçues
C'est dommage : se consumer, se refléter dans les passants
Les sentiers sur ma peau fondent lentement
Peut-être qu'un jour, j'apprendrai à ne pas compter les kilomètres
À vivre dans ta ville, inaperçu
Mais ce n'est pas la fin, respire
Cette journée grise sur une carte postale
Sans vols d'oiseaux
Oublie
Mais quelque chose, quoi qu'il arrive, restera dans les génériques
Des rues sans étoiles, sans stations de radio
Avec une lune rouge à l'électricité dans les fenêtres
Dans mes doigts, je me rends depuis l'équateur de l'été
Et les libellules respirent encore en moi, elles respirent encore
Mais ce n'est pas la fin, respire
Cette journée grise sur une carte postale
Sans vols d'oiseaux
Oublie
Mais quelque chose, quoi qu'il arrive, restera dans les génériques
La fin, respire
Cette journée grise sur une carte postale
Sans vols d'oiseaux
Oublie
Mais quelque chose, quoi qu'il arrive, restera dans les génériques
Mais ce n'est pas la fin, respire
Cette journée grise sur une carte postale
Sans vols d'oiseaux
Oublie
Mais quelque chose, quoi qu'il arrive, restera dans les génériques
La fin, respire
Cette journée grise sur une carte postale
Sans vols d'oiseaux
Oublie
Mais quelque chose, quoi qu'il arrive, restera dans les génériques