J - Can't Get Enough - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J - Can't Get Enough




Can't Get Enough
Не могу насытиться
Kabhi aar kabhi paar laaga teer nazar
Иногда стрелой твой взгляд пронзает меня,
Sayan ghayal kiya reh tune mora jigar
Любимая, ты ранила мое сердце.
Kabhi aar kabhi paar laaga teer nazar
Иногда стрелой твой взгляд пронзает меня,
Sayan ghayal kiya reh tune mora jigar
Любимая, ты ранила мое сердце.
Stand by here we go again
Подожди, вот мы снова начинаем
Just you let me wait let me know again
Просто дай мне подождать, дай мне знать еще раз
Ain't nobody special girl I'm jus a friend
Нет никого особенного, девочка, я просто друг
I bet you can't recall my name
Держу пари, ты не помнишь моего имени
I think about you everyday
Я думаю о тебе каждый день
Try to move on but what can I say
Пытаюсь двигаться дальше, но что я могу сказать
No-one else can take your place
Никто другой не может занять твое место
I guess I done this when I should have done that
Наверное, я сделал это, когда должен был сделать то
I tried to be smart but I want you so bad
Я пытался быть умным, но я так сильно тебя хочу
Have you ever needed what you've never ever had
Ты когда-нибудь нуждалась в том, чего у тебя никогда не было?
I just can't get enough enough enough
Я просто не могу насытиться, насытиться, насытиться
Just when it looks like I'm gonna get close
Как раз тогда, когда кажется, что я приближаюсь
My lips mess up and my words don't flow
Мои губы путаются, и мои слова не текут
I just can't wait 'till we freaking more frequently baby
Я просто не могу дождаться, когда мы будем видеться чаще, детка
'Cause I can't get enough enough enough
Потому что я не могу насытиться, насытиться, насытиться
Kabhi aar kabhi paar laaga teer nazar
Иногда стрелой твой взгляд пронзает меня,
Sayan ghayal kiya reh tune mora jigar
Любимая, ты ранила мое сердце.
Kabhi aar kabhi paar laaga teer nazar
Иногда стрелой твой взгляд пронзает меня,
Sayan ghayal kiya reh tune mora jigar
Любимая, ты ранила мое сердце.
Oh no I should have spoke up
О нет, я должен был сказать
See what's goin' on now I'm choke up
Видишь, что происходит сейчас, я задыхаюсь
Like I was sleeping and should have woke up
Как будто я спал и должен был проснуться
I ain't gon' let it end like this
Я не позволю этому так закончиться
Word of town says you broke up
По городу говорят, что ты рассталась
You been around and keep your hopes up
Ты была рядом и не теряй надежды
I'll be around and baby know what
Я буду рядом, и детка, знай,
I'm bringing what you can't resist
Я принесу то, чему ты не сможешь сопротивляться
I guess I done this when I should have done that
Наверное, я сделал это, когда должен был сделать то
I tried to be smart but I want you so bad
Я пытался быть умным, но я так сильно тебя хочу
Have you ever needed what you've never ever had
Ты когда-нибудь нуждалась в том, чего у тебя никогда не было?
I just can't get enough enough enough
Я просто не могу насытиться, насытиться, насытиться
Just when it looks like I'm gonna get close
Как раз тогда, когда кажется, что я приближаюсь
My lips mess up and my words don't flow
Мои губы путаются, и мои слова не текут
I just can't wait 'till we freaking more frequently baby
Я просто не могу дождаться, когда мы будем видеться чаще, детка
'Cause I can't get enough enough enough
Потому что я не могу насытиться, насытиться, насытиться
Yo, come on
Эй, давай
She pulled up in a blacked out BM
Она подъехала на черном BMW
Ladies and gentlemen
Дамы и господа
Little miss thug in her baby pink timberland
Маленькая мисс бандитка в своих розовых Timberland
Pretty plus and her scent
Красивая, фигуристая и ее аромат
Mrs Dominican
Госпожа Доминиканка
Nikata baby check the ice like stella
Никата, детка, посмотри на лед, как Стелла
With 55 brown eyes smile like J-lo
С карими глазами 5 на 5, улыбка как у Джей Ло
Left thigh right thigh
Левое бедро, правое бедро
Tight like west coast
Подтянутые, как на западном побережье
Hello pretty mama
Привет, красотка
Caught you from the side of my eye
Я заметил тебя краем глаза
Ya feet are hurting coz you running my mind
Твои ноги болят, потому что ты бегаешь у меня в голове
Look
Смотри
A lot of guys must be dropping you lines
Многие парни, должно быть, подкатывают к тебе
So
Так что
S'get to the point not to be wasting your time
Перейдем к делу, чтобы не тратить твое время
I think I love you here's my number
Я думаю, я люблю тебя, вот мой номер
Baby give me a call
Детка, позвони мне
Not the others or my brother
Не другим или моему брату
Now we're steady for sure
Теперь мы точно вместе
Oh mere janeja, oh mere dhil ruba, oh mere pass ah,
О моя возлюбленная, о похитительница моего сердца, о будь рядом со мной,
Kahe na jana oh mere janeja, oh mere dhil ruba,
Не уходи, о моя возлюбленная, о похитительница моего сердца,
Oh mere pass ah, kahe na jana
О будь рядом со мной, не уходи
I guess I done this when I should have done that
Наверное, я сделал это, когда должен был сделать то
I tried to be smart but I want you so bad
Я пытался быть умным, но я так сильно тебя хочу
Have you ever needed what you've never ever had
Ты когда-нибудь нуждалась в том, чего у тебя никогда не было?
I just can't get enough enough enough
Я просто не могу насытиться, насытиться, насытиться
Just when it looks like I'm gonna get close
Как раз тогда, когда кажется, что я приближаюсь
My lips mess up and my words don't flow
Мои губы путаются, и мои слова не текут
I just can't wait 'till we freaking more frequently baby
Я просто не могу дождаться, когда мы будем видеться чаще, детка
'Cause I can't get enough enough enough
Потому что я не могу насытиться, насытиться, насытиться





Авторы: Terry Lewis, Tony Tolbert, James Harris Iii, James Wright, Izzy Avila, Mary J Blige, Bobby Ross Jr. Avila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.