J - Perfect World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни J - Perfect World




愛想なくて I apologize
Я приношу свои извинения
君とはこれでおしまい
君とはこれでおしまい
さようならってか already know
さようらってらってか уже знаешь
群がったって後悔したってでもさぁ
群がったって後悔したってでもさぁ
It's too late
Уже слишком поздно
ああ 砂の城みたい
ああ 砂の城みたい
音もなく崩れてく perfect world
идеальный мир
苦境な思いだね
苦境な思いだね
未練なくなって
未練なくなって
I don't need your love
Мне не нужна твоя любовь
言い訳やめて no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
言い訳やめて нет (Да, да, да, да)
機嫌取りなら stop (Yeah, yeah, yeah, yeah)
остановись (Да, да, да, да)
君に捧げる人生はない
君に捧げる人生はない
Don't make me hate you more, oh-oh
Не заставляй меня ненавидеть тебя еще больше, о-о-о
I just want you to keep away
Я просто хочу, чтобы ты держался подальше
Get out, get lost
Убирайся, проваливай
この心から remission
ремиссия
Get out, get lost
Убирайся, проваливай
君の開演はしない shut it down
выключи это
Go back, [?]
Возвращайся, [?]
見送ってあげるわ bye, bye, bye
пока, пока, пока
(Oh-oh) I just want you to keep away
(О-о-о) Я просто хочу, чтобы ты держался подальше.
道行く恋人は
道行く恋人は
出会った頃の二人ね
出会った頃の二人ね
Did you forget that shine?
Ты забыл этот блеск?
残酷な結末を
жестокий конец.
誰が想像したんでしょう? Oh
кто бы мог себе это представить? О
Ooh 嵐の後は
после страшного шторма
昨日までと違って見える brand new sky
Это выглядит не так, как вчера, совершенно новое небо
君のいない未来に
В будущем без тебя
希望があるなのです
希望があるなのです
'Cause my life don't suck
'Cause my life don't suck
言い訳やめて no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
言い訳やめて no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
機嫌取りなら stop (Yeah, yeah, yeah, yeah)
機嫌取りなら stop (Yeah, yeah, yeah, yeah)
君に捧げる人生はない
君に捧げる人生はない
Don't make me hate you more, oh-oh
Не заставляй меня ненавидеть тебя еще больше, о-о-о
I just want you to keep away
Я просто хочу, чтобы ты держался подальше
Get out, get lost
Убирайся, проваливай
この心から remission
ремиссия
Get out, get lost
Убирайся, проваливай
君の開演はしない shut it down
выключи это
Go back, [?]
Возвращайся, [?]
見送ってあげるわ bam, bam, bam
бам, бам, бам
(Oh-oh) I just want you to keep away
(О-о-о) Я просто хочу, чтобы ты держался подальше.
Ah, yeah, yeah, yeah
Ах, да, да, да
Yeah
Да
La-la, la-la
Ла-ла, ла-ла
Wanna keep away
Хочешь держаться подальше
いったいどこで judge and choice
судья и выбор
謝っても I was one
謝っても Я был одним из них
夢を抱いた
夢を抱いた
私の罪のなさ
私の罪のなさ
Get out, get lost
Убирайся, проваливай
この心から remission
この心から remission
Get out, get lost
Get out, get lost
君の開演はしない shut it down
君の開演はしない shut it down
Go back, [?]
Go back, [?]
見送ってあげるわ bye, bye, bye
見送ってあげるわ bye, bye, bye
(Oh-oh)
(Oh-oh)
並べたきれいごと (Yeah, yeah, yeah, yeah)
並べたきれいごと (Yeah, yeah, yeah, yeah)
嘘に聞こえる no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
нет (Да, да, да, да)
君に語れる愛はない
君に語れる愛はない
Can't stay here anymore, oh-oh
Я больше не могу здесь оставаться, о-о-о
I just wanna be far away
Я просто хочу быть далеко отсюда.
Get out, get lost
Убирайся, проваливай
その心から it's game now
そのららら теперь это игра
Get out, get lost
Убирайся, проваливай
嫌気がさすほど let you down
подведу тебя
Never again
Никогда больше
間違いのない世界 I hope so
Я надеюсь на это
(Oh-oh) I just wanna be far away
(О-о-о) Я просто хочу быть далеко отсюда.





Авторы: J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.