J - RECKLESS - перевод текста песни на русский

Can't fight these demons I've tried

Не могу бороться с этими демонами, я пытался

Can't trust these thoughts in my mind

Не могу доверять этим мыслям в моей голове

So reckless, so reckless

Такой безрассудный, такой безрассудный

Can't fight these demons I've tried

Не могу бороться с этими демонами, я пытался

Can't trust these thoughts in my mind

Не могу доверять этим мыслям в моей голове

So reckless, so reckless

Такой безрассудный, такой безрассудный

Shit he brought the man so reckless

Черт, он привел мужика, такой безрассудный

Beat a bitch, steal her brand new neckless

Избил девчонку, украл ее новое колье

Fuck around like a tree in a checkless

Шляется, как дерево без чековой книжки

Leave that boy in the mud, no Sheck Wes

Оставит того парня в грязи, никакого Sheck Wes

If you get arrested for thoughts you think, there's no way I ain't ending up in jail

Если тебя арестуют за мысли, которые ты думаешь, то я точно окажусь в тюрьме

Made a hit with that lemonade sip, 30 years down the line I'll continue to prevail

Сделал хит с этим глотком лимонада, через 30 лет я буду продолжать побеждать

Fuck just 30, we going 65 years like zinc

К черту 30, мы идем на 65 лет, как цинк

You wanna get on the hype, well that ships sailed

Хочешь хайпануть, этот корабль уже уплыл

We ain't the Titanic we don't sink

Мы не Титаник, мы не тонем

I hit the iceberg, hop out, glide home on a whale

Я врезаюсь в айсберг, выпрыгиваю, плыву домой на ките

Hit the library while it's quiet, got bored so I started a riot

Зашел в библиотеку, пока тихо, заскучал, так что устроил бунт

Saw a kid with a pair of headphones on

Увидел пацана в наушниках

9 foot 6 and spewing testosterone

2 метра 90 ростом и изрыгающего тестостерон

Still didn't stop me taking his rhymes from his computer

Все равно не остановило меня от кражи его рифм с компьютера

As he sat there, unaware with his desktop on

Пока он сидел там, ничего не подозревая, с включенным компьютером

Robbed Sippin' Lemonade, from me it was never made

Украл "Sippin' Lemonade", я его никогда не создавал

Now for me they'll put a whole fucking festival on

Теперь для меня они устроят целый фестиваль

Tip-tapiditty-tap-tap-tap go the most twisted of my deviant thoughts

Тик-та-ти-та-та идут самые извращенные из моих девиантных мыслей

This is not no lickity Nav track, depraved exhorts, we don't play lenient sports

Это не какой-то трек Nav, развращенные увещевания, мы не играем в снисходительные игры

Can't fight these demons I've tried

Не могу бороться с этими демонами, я пытался

Can't trust these thoughts in my mind

Не могу доверять этим мыслям в моей голове

So reckless, so reckless

Такой безрассудный, такой безрассудный

Can't fight these demons I've tried

Не могу бороться с этими демонами, я пытался

Can't trust these thoughts in my mind

Не могу доверять этим мыслям в моей голове

So reckless, so reckless

Такой безрассудный, такой безрассудный

Man I remember the days I used to daydream about the girl I liked at school

Чувак, я помню те дни, когда я мечтал о девушке, которая мне нравилась в школе

Now if you catch me daydreaming, it's tryna force a hawser, kick you off that stool

Теперь, если ты застанешь меня мечтающим, я пытаюсь силой сбросить тебя с этого стула

I dunno what happened to me man

Я не знаю, что со мной случилось, чувак

Swear I was just an innocent flea man

Клянусь, я был всего лишь невинной блохой, чувак

Now I'll jump ya if I don't like the way you look at that puddles reflection

Теперь я наброшусь на тебя, если мне не понравится, как ты смотришь на отражение в луже

Staring at me man

Уставился на меня, чувак

I ain't here to hurt your feelings, I swear

Я здесь не для того, чтобы ранить твои чувства, клянусь

Strangle your last feeling while it gasps for a breath of air

Задушу твое последнее чувство, пока оно задыхается

Now this verse has taken a dark turn, like you went the wrong way home

Теперь этот куплет принял темный оборот, как будто ты пошел домой не по той дороге

Ended up down an alley and got beat by five guys

Оказался в переулке и тебя избили пятеро парней

Left with beef but they didn't give you a hamburger, no

Остался с говядиной, но они не дали тебе гамбургер, нет

You even think about crossing me

Ты даже подумаешь о том, чтобы перейти мне дорогу

I'll dice you up three by three like tic tac toe

Я нарежу тебя три на три, как в крестики-нолики

Then I'll go dig up your grave like a knick-knack paddy whack

Потом я раскопаю твою могилу

Go home and give my dog a bone

Пойду домой и дам кость моей собаке

See I'm either reckless physically, or reckless sillily

Видишь ли, я либо безрассуден физически, либо безрассуден глупо

Either way bitch you should fall back

В любом случае, сучка, тебе лучше отступить

I'm serious right now, similarly to feeling and finding a lump on your ball sack

Я сейчас серьезно, также как если бы ты нащупала шишку на своих яйцах

Time to lighten up, philosophies like David Hume's

Время расслабиться, философии вроде Дэвида Юма

But my philosophy is this reckless behaviour resumes

Но моя философия заключается в том, что это безрассудное поведение продолжается

Can't fight these demons I've tried

Не могу бороться с этими демонами, я пытался

Can't trust these thoughts in my mind

Не могу доверять этим мыслям в моей голове

So reckless, so reckless

Такой безрассудный, такой безрассудный

Can't fight these demons I've tried

Не могу бороться с этими демонами, я пытался

Can't trust these thoughts in my mind

Не могу доверять этим мыслям в моей голове

So reckless, so reckless

Такой безрассудный, такой безрассудный

J - RECKLESS

Текст и перевод песни J - RECKLESS

Альбом