J10 - Sitting Here - перевод текста песни на французский

Sitting Here - J10перевод на французский




Sitting Here
Assis ici
Sitting here for hours
Assis ici pendant des heures
Equipping all my powers
Équipement de tous mes pouvoirs
Tobacco in my Rizla and I'm mixing it with flowers
Du tabac dans mon Rizla et je le mélange avec des fleurs
I listen to the beat and the mission is devour
J'écoute le rythme et la mission est de dévorer
I've got the sweet sauce with a little bit of sour
J'ai la sauce sucrée avec un peu d'amertume
Yeah, I've got the sweet sauce
Ouais, j'ai la sauce sucrée
I'll be dropping frees more
Je vais lâcher plus de freestyles
So much things on my mind that I wanna record
Tellement de choses dans ma tête que je veux enregistrer
They wanna stitch me in the middle but they ain't stopping me soar
Ils veulent me piquer au milieu mais ils ne m'empêchent pas de m'envoler
I'll reach my destination, I've just gotta detour
J'atteindrai ma destination, je dois juste faire un détour
I don't wanna be poor
Je ne veux pas être pauvre
So I was on the streets more
Alors j'étais plus dans la rue
Different flavours in the packets but they ain't from a sweet store
Différentes saveurs dans les paquets mais elles ne viennent pas d'un magasin de bonbons
I'm tryna get a mil but not a 3 course
J'essaie d'avoir un million mais pas un menu à trois plats
And I'm tryna deal they better offer me more
Et j'essaie de négocier, ils feraient mieux de me proposer plus
I'm tryna get this money
J'essaie de gagner cet argent
Can't have my belly hungry
Je ne peux pas avoir le ventre vide
I can't be doing wrong and with my mom it'll make her worry
Je ne peux pas faire de bêtises, ça inquiéterait ma mère
016 was bless then scruffy
016 était béni puis délabré
I'm glad December hurried
Je suis content que décembre soit arrivé rapidement
Cos I'm making sure the next year is the year I'm ending comfy
Parce que je m'assure que l'année prochaine est l'année je termine confortablement
It's the only goal I'm reaching
C'est le seul objectif que j'atteins
It's all I focus deep in
C'est tout ce à quoi je me concentre au plus profond
I cannot go defeated
Je ne peux pas être vaincu
Every day I smoke the green ting
Chaque jour, je fume la verte
And I hold my feelings
Et je retiens mes sentiments
Need the bad emotions leaving
J'ai besoin que les mauvaises émotions partent
Why do you think there should be trust if you're known to breach it
Pourquoi penses-tu qu'il devrait y avoir de la confiance si tu es connu pour la trahir ?
Sitting here for hours
Assis ici pendant des heures
Equipping all my powers
Équipement de tous mes pouvoirs
Tobacco in my rizla and I'm mixing it with flowers
Du tabac dans mon Rizla et je le mélange avec des fleurs
I listen to the beat and the mission is devour
J'écoute le rythme et la mission est de dévorer
I've got the sweet sauce with a little bit of sour
J'ai la sauce sucrée avec un peu d'amertume
Yours is bitter like it's lime
La tienne est amère comme du citron vert
And while you listen to the hype
Et pendant que tu écoutes le battage médiatique
I'll be spitting on the mic
Je vais cracher dans le micro
Laying lyrics of my life
Poser des paroles sur ma vie
I paint a picture in my mind
Je peins une image dans mon esprit
That in the distance I will find
Que dans le lointain je trouverai
That life goes downside up like a 6 into a 9
Que la vie se retourne comme un 6 en un 9
I can't be chilling with them guys
Je ne peux pas traîner avec ces mecs
If our figures never rise
Si nos chiffres ne montent jamais
If I've got my drink and got my smoke don't be killing off my vibe
Si j'ai mon verre et ma clope, ne me tue pas mon vibe
If it's a bridge you wan' ignite
Si c'est un pont que tu veux enflammer
That decision isn't wise
Cette décision n'est pas sage
I won't be picking up a fight
Je ne vais pas me battre
And you'll be risking if you try
Et tu risques si tu essaies
No you shouldn't make the gamble
Non, tu ne devrais pas faire le pari
A lot of things I'm faced to handle
Beaucoup de choses que je dois gérer
Bruddas wanna take a pinch, then they wanna take a handful
Les frères veulent prendre une pincée, puis ils veulent prendre une poignée
There's no need to state examples
Pas besoin de donner des exemples
Sometimes I flame a candle
Parfois, j'allume une bougie
Once I get things running, I ain't tryna break an ankle
Une fois que j'ai tout en place, je n'essaie pas de me casser une cheville
I'm just tryna straighten angles
J'essaie juste de redresser les angles
Every time I pray I'm thankful
Chaque fois que je prie, je suis reconnaissant
I'm hoping it's all gravy once this brudda's making granules
J'espère que tout ira bien une fois que ce frère fera des granules
Don't plan to later cancel
Je ne compte pas annuler plus tard
Don't fix what ain't dismantled
Ne répare pas ce qui n'est pas démantelé
And the way things are looking up my cash is raising gradual
Et vu la façon dont les choses s'améliorent, mon argent augmente progressivement
Sitting here for hours
Assis ici pendant des heures
Equipping all my powers
Équipement de tous mes pouvoirs
Tobacco in my rizla and I'm mixing it with flowers
Du tabac dans mon Rizla et je le mélange avec des fleurs
I listen to the beat and the mission is devour
J'écoute le rythme et la mission est de dévorer
I've got the sweet sauce with a little bit of sour
J'ai la sauce sucrée avec un peu d'amertume
Sitting here for hours
Assis ici pendant des heures
Equipping all my powers
Équipement de tous mes pouvoirs
Tobacco in my rizla and I'm mixing it with flowers
Du tabac dans mon Rizla et je le mélange avec des fleurs
I listen to the beat and the mission is devour
J'écoute le rythme et la mission est de dévorer
I've got the sweet sauce with a little bit of sour
J'ai la sauce sucrée avec un peu d'amertume





Авторы: Jamarl Grant

J10 - Sitting Here
Альбом
Sitting Here
дата релиза
27-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.