Lost In The Woods - 黃浩琳 , J1M3 перевод на немецкий

Lost In The Woods

I don't want it
'Cause you don't want it
So I don't want it
And I just wanna be gone

And you don't want it
'Cause I don't want it
So you don't want it
And I just wanna be gone

And I just wanna be gone
But now I'm getting so lost
I don't know how to be gone
When I don't want it

I wish I knew it before
That both of us were not sure
But now you're already gone
When I don't want it

This myth in the mist
Breathe out and breathe in

The sun is rising
Right above the green leaves ceiling
Leaving nothing into the haze
Don't know what day is it today

The sun is craving
While my heart is crying
Humidity evaporates
Trapping all the shades in the lane

Our love is a mind game that I can't chase
Time to runaway but then I just stay the same
Everywhere is hard to differentiate
Try to breakaway but woods are behind always

I don't want it
'Cause I don't want it

And I don't want it
'Cause I don't want it
So I don't want it
And I just wanna be gone

And I just wanna be gone
And chase for nothing more

The sun is rising
Right above the green leaves ceiling
Leaving nothing into the haze
Don't know what day is it today

The sun is craving
While my heart is crying
Humidity evaporates
Trapping all the shades in the lane

Our love is a mind game that I can't chase
Time to runaway but then I just stay the same
Everywhere is hard to differentiate
Try to breakaway but woods are behind always

Oh...
Trapping all the shades in the lane
Oh...

Trapping all
Trap, trapping all the shades
Oh...
Don't know what day
Don't know

Verloren im Wald

Ich will es nicht
Weil du es nicht willst
Also will ich es nicht
Und ich will einfach nur weg sein

Und du willst es nicht
Weil ich es nicht will
Also willst du es nicht
Und ich will einfach nur weg sein

Und ich will einfach nur weg sein
Aber jetzt bin ich so verloren
Ich weiß nicht, wie ich verschwinden soll
Wenn ich es nicht will

Ich wünschte, ich hätte es vorher gewusst
Dass wir beide uns nicht sicher waren
Aber jetzt bist du schon weg
Wenn ich es nicht will

Dieser Mythos im Nebel
Ausatmen und einatmen

Die Sonne geht auf
Direkt über dem grünen Blätterdach
Lässt nichts in den Dunst
Weiß nicht, welcher Tag heute ist

Die Sonne sehnt sich
Während mein Herz weint
Feuchtigkeit verdunstet
Fängt alle Schatten auf dem Weg ein

Unsere Liebe ist ein Gedankenspiel, dem ich nicht folgen kann
Zeit zu fliehen, aber dann bleibe ich einfach gleich
Überall ist es schwer zu unterscheiden
Versuche auszubrechen, aber die Wälder sind immer dahinter

Ich will es nicht
Weil ich es nicht will

Und ich will es nicht
Weil ich es nicht will
Also will ich es nicht
Und ich will einfach nur weg sein

Und ich will einfach nur weg sein
Und nichts mehr verfolgen

Die Sonne geht auf
Direkt über dem grünen Blätterdach
Lässt nichts in den Dunst
Weiß nicht, welcher Tag heute ist

Die Sonne sehnt sich
Während mein Herz weint
Feuchtigkeit verdunstet
Fängt alle Schatten auf dem Weg ein

Unsere Liebe ist ein Gedankenspiel, dem ich nicht folgen kann
Zeit zu fliehen, aber dann bleibe ich einfach gleich
Überall ist es schwer zu unterscheiden
Versuche auszubrechen, aber die Wälder sind immer dahinter

Oh...
Fängt alle Schatten auf dem Weg ein
Oh...

Fängt alle ein
Fängt, fängt alle Schatten ein
Oh...
Weiß nicht, welcher Tag
Weiß nicht