J3 Casarão - Raridade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J3 Casarão - Raridade




Raridade
Raridade
Quero um novo yeezy pra jogar no
Je veux une nouvelle paire de Yeezy pour mettre à mes pieds
Que os moleques da quebrada escutem o coração
Que les jeunes du quartier écoutent leur cœur
Que na mesa dos meus manos não falte um café
Qu'il n'y ait jamais de manque de café à la table de mes amis
Que o dinheiro não provoque uma traição
Que l'argent ne provoque pas de trahison
Que na sua vida nunca falte
Que la foi ne te manque jamais dans ta vie
Que os progressos decolem como um avião
Que tes progrès décollent comme un avion
Quero um logotipo estampando o boné
Je veux un logo sur mon chapeau
ligado e o J3 do Casarão
Tu sais qui je suis, c'est J3 du Casarão
Quero um novo yeezy pra jogar no
Je veux une nouvelle paire de Yeezy pour mettre à mes pieds
Que os moleques da quebrada escutem o coração
Que les jeunes du quartier écoutent leur cœur
Que na mesa dos meus manos não falte um café
Qu'il n'y ait jamais de manque de café à la table de mes amis
Que o dinheiro não provoque uma traição
Que l'argent ne provoque pas de trahison
Não fala do PR, tem raridade
Ne parle pas du PR, il n'y a que des raretés
Quando eu atirei em alguém tinha a sua idade
Quand j'ai tiré sur quelqu'un, il avait ton âge
Não é pagar de crime é realidade
Ce n'est pas jouer au criminel, c'est la réalité
Ao contrário dos que pagam pra ter vantagem
Contrairement à ceux qui paient juste pour avoir un avantage
Quando eu tava com dinheiro eu me lembro bem
Quand j'avais de l'argent, je me souviens bien
tinha interesseiro pra falar a verdade
Il n'y avait que des opportunistes qui disaient la vérité
Hoje essas put*s tão mamando quem?
Aujourd'hui, ces put*s sucent qui ?
Debaixo do meu vocês tem a minha amizade
Sous mes pieds, vous avez mon amitié
E no seu churrasco que vai ter rato
Et à ton barbecue il n'y aura que des rats
Cheio de falsidade apertando a mão
Plein de fausseté en serrant la main
E pelas suas costas eles fazem um trato
Et dans ton dos, ils font un marché
Você fica com o prato e eles com o pão
Tu te retrouves avec l'assiette et eux avec le pain
Ando devagar porque tive pressa
Je marche lentement parce que j'ai déjà été pressé
Quando o sertanejo era do sertão
Quand le sertanejo était du sertão
Hoje esses trappers falam merd*
Aujourd'hui, ces trappeurs ne parlent que de merd*
Cuidado que a cultura ainda tem ladrão
Attention, la culture a encore des voleurs
Quero um novo yeezy pra jogar no
Je veux une nouvelle paire de Yeezy pour mettre à mes pieds
Que os moleques da quebrada escutem o coração
Que les jeunes du quartier écoutent leur cœur
Que na mesa dos meus manos não falte um café
Qu'il n'y ait jamais de manque de café à la table de mes amis
Que o dinheiro não provoque uma traição
Que l'argent ne provoque pas de trahison
Que na sua vida nunca falte
Que la foi ne te manque jamais dans ta vie
Que os progressos decolem como um avião
Que tes progrès décollent comme un avion
Quero um logotipo estampando o boné
Je veux un logo sur mon chapeau
ligado e o J3 do Casarão
Tu sais qui je suis, c'est J3 du Casarão
Quero um novo yeezy pra jogar no
Je veux une nouvelle paire de Yeezy pour mettre à mes pieds
Que os moleques da quebrada escutem o coração
Que les jeunes du quartier écoutent leur cœur
Que na mesa dos meus manos não falte um café
Qu'il n'y ait jamais de manque de café à la table de mes amis
Que o dinheiro não provoque uma traição
Que l'argent ne provoque pas de trahison
O tempo de pipa é a nossa história
Le temps des cerfs-volants, c'est notre histoire
mlk bom que vai andar comigo
Seuls les bons mecs vont marcher avec moi
Lembro do meu tempo, época de escola
Je me souviens de mon temps, époque scolaire
Nois matava aula pra fazer amigo
On séchait les cours pour se faire des amis
Hoje o nosso tempo envolve dinheiro
Aujourd'hui, notre temps implique de l'argent
Se o rato aparece vai ficar ferido
Si le rat apparaît, il sera blessé
Hoje vocês não pegam nem o meu isqueiro
Aujourd'hui, vous ne prenez même pas mon briquet
Fura esses falsos e fala com os amigos
Fuyez ces faux-culs et parlez à vos amis
E as patricinhas que não davam bola
Et les filles à papa qui ne me regardaient pas
Montavam na garupa e faziam pose
Elles montaient sur la selle et prenaient la pose
Hoje essas put*s querem sentar pra tropa
Aujourd'hui, ces put*s veulent s'asseoir pour la troupe
Me segue no insta e capta o close
Suis-moi sur Insta et capte le close
Nois anda de BM e valoriza o boot
On roule en BM et on apprécie le boot
Melhor um acessório do que gente falsa
Mieux vaut un accessoire que des gens faux
Roupa de ladrão, Nike e boné da gucci
Vêtements de voleur, Nike et casquette Gucci
Versace e meu logo no canto da calça
Versace et mon logo au coin du pantalon
Quero um novo yeezy pra jogar no
Je veux une nouvelle paire de Yeezy pour mettre à mes pieds
Que os moleques da quebrada escutem o coração
Que les jeunes du quartier écoutent leur cœur
Que na mesa dos meus manos não falte um café
Qu'il n'y ait jamais de manque de café à la table de mes amis
Que o dinheiro não provoque uma traição
Que l'argent ne provoque pas de trahison
Que na sua vida nunca falte
Que la foi ne te manque jamais dans ta vie
Que os progressos do decolem como um avião
Que tes progrès décollent comme un avion
Quero um logotipo estampando o boné
Je veux un logo sur mon chapeau
ligado e o J3 do Casarão
Tu sais qui je suis, c'est J3 du Casarão
Quero um novo yeezy pra jogar no
Je veux une nouvelle paire de Yeezy pour mettre à mes pieds
Que os moleques da quebrada escutem o coração
Que les jeunes du quartier écoutent leur cœur
Que na mesa dos meus manos não falte um café
Qu'il n'y ait jamais de manque de café à la table de mes amis
Que o dinheiro não provoque uma traição
Que l'argent ne provoque pas de trahison





Авторы: J3 Casarão, Julio Cesar Oliveira Arcangelo

J3 Casarão - Raridade
Альбом
Raridade
дата релиза
25-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.