J4CKG - burn - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни J4CKG - burn




burn
Brûler
You just want me dead
Tu veux juste ma mort
And I know that you'll be happy if I did
Et je sais que tu serais heureuse si j'étais mort
I don't wan' hear of it
Je ne veux pas en entendre parler
I ain't gon' hear of it
Je ne vais pas en entendre parler
I know I did wrong
Je sais que j'ai mal agi
Don't repeat it
Ne le répète pas
I hate myself for what I did
Je me déteste pour ce que j'ai fait
I'll always say I'm sorry for it
Je m'excuserai toujours pour ça
Wanted to die since twenty-twenty
J'ai voulu mourir depuis 2020
There's nothing to do now I'm so so lonely
Il n'y a rien à faire maintenant, je suis si seul
People always burn the photos
Les gens brûlent toujours les photos
How am I the one that you chose
Comment se fait-il que tu m'aies choisi ?
There's only one thing I would burn
Il n'y a qu'une chose que je brûlerais
Our photo
Notre photo
Our life
Notre vie
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
And nothing to everybody else
Et rien pour personne d'autre
And you're controlling
Et tu es contrôlante
Enough exposing
Assez d'exposer
Just knowing you would always drag me down
Savoir que tu me tirerais toujours vers le bas
I wanna burn our photo
Je veux brûler notre photo
Our life
Notre vie
I unleashed the beast and that beast meant nothing to me too
J'ai libéré la bête et cette bête ne signifiait rien pour moi non plus
I'm sorry, don't kill me
Je suis désolé, ne me tue pas
I get enough threats and I don't need you to hurt me again
Je reçois assez de menaces et je n'ai pas besoin que tu me blesses encore
No, no, no
Non, non, non
Let's be honest here I'm really only better off dead
Soyons honnêtes, je ne serais vraiment mieux que mort
You didn't even want me in the first, first place did you?
Tu ne me voulais même pas au départ, n'est-ce pas ?
I can't handle the drama you come up with no more
Je ne peux plus supporter les drames que tu crées
Why can't I just die away from you?
Pourquoi ne puis-je pas simplement mourir loin de toi ?
People always turn to hate me
Les gens finissent toujours par me détester
They don't know what I'm capable of
Ils ne savent pas de quoi je suis capable
It's not fair 'cause they wanna see me burn (Burn)
Ce n'est pas juste parce qu'ils veulent me voir brûler (Brûler)
Our photo
Notre photo
Our life (Our life)
Notre vie (Notre vie)
You're nothing to me
Tu ne représentes rien pour moi
And nothing to everybody else (Our life, our life)
Et rien pour personne d'autre (Notre vie, notre vie)
And you're controlling
Et tu es contrôlante
Enough exposing
Assez d'exposer
Just knowing you would always drag me down
Savoir que tu me tirerais toujours vers le bas
(Knowing you would always drag me down)
(Savoir que tu me tirerais toujours vers le bas)
I wanna burn our photo
Je veux brûler notre photo
Our life (Our life)
Notre vie (Notre vie)
I unleashed the beast and that beast meant nothing to me too
J'ai libéré la bête et cette bête ne signifiait rien pour moi non plus
(Our life) I'm sorry, don't kill me
(Notre vie) Je suis désolé, ne me tue pas
I get enough threats and I don't need you to hurt me again
Je reçois assez de menaces et je n'ai pas besoin que tu me blesses encore





Авторы: Jojolee Animates


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.