Текст и перевод песни J4CKG - Wooden House

Wooden House

Seven years ago, we sat in the wooden house
No one gave us privacy while you confessed your love to me
You said you want my last name, a heart-shaped diamond ring with your name engraved
It was your wish and your wish was granted in my head (no)

All you ever thought about was love
You never really hated me enough
I'm imperfect that it hurts
Cross my heart I've been through worse
Heartbreak, heart ache I know it
You make my heart pound you knew it
I didn't wanna lose you, baby
Guess all the good things come to an end

When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the pictures that you hung up
When it's burnt you'll tell me you love it
When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the memories you tell me about that's gone
I hope it's worth it

Seven months ago you started acting like the rest
You slated me and her for all the things we haven't said
You said you wasted all those tears crying over me
And you faked ten years again

All those times you had a smile, all those times you laughed was it all fake?
You chose to be dry, never chose to be kind, it was never okay in my head
You held my hand, I had a panic attack in my blue suit, brown shoes
I looked good for you
Matched chokers "said best friends on it"
Mine said "end" thats what went wrong

When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the pictures that you hung up
When it's burnt you'll tell me you love it
When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the memories you tell me about that's gone
I hope it's worth it, 'coz

All you did was lie, you lie
I wish I died I cannot hide it
Cry, cry, I love you more than you could ever admit yourself
Figured out your true intentions since the call when you gave me the tea
You said back in march you felt so down, couldn't talk but in reality you hated me
Cried so hard when I found out, made me cry my eyes out
Maybe I'm not good enough for you
So who'd you think you are?
It's tearing me apart
You told my best friend you're better off
So, if you felt like that why didn't you leave me stranded like the rest?
I don't know how I'm feelin', you cut me out to pieces
You wanted me dead it's all in the transcripts
You were dry, I was the only one tryin'
I can see why she hated you
You made me feel so low every time you went dry
And you expect me to believe that I'm one doing the crime?
You treated me like I'm nothing and I dealt with it for four whole months and the rest
And you wanted to leave instead

When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the pictures that you hung up
When it's burnt you'll tell me you love it
When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the memories you tell me about that's gone
I hope it's worth it

You don't know how I seem to feel
When you got me cryin', begging on one knee
Cryin' for the only one I cared about
'Coz I know you cared to, and I know you didn't to

(I was a fool for you) When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the pictures that you hung up
When it's burnt you'll tell me you love it
When you go back to the wooden house
I hope you tell me that you burnt it
All the memories you tell me about that's gone
I hope it's worth it

I don't know how I'm feeling, you cut me out to pieces
When you go back to the wooden house
I hope you tell me you burnt it
All the memories you tell me about that's gone
I hope it's worth it

Деревянный дом

Семь лет назад мы сидели в деревянном доме,
Никто не давал нам уединения, пока ты признавалась мне в любви.
Ты сказала, что хочешь взять мою фамилию, кольцо с бриллиантом в форме сердца и твоим именем.
Это было твоим желанием, и твое желание было исполнено в моей голове (нет).

Все, о чем ты когда-либо думала, была любовь.
Ты никогда по-настоящему меня не ненавидела.
Я несовершенен, и это причиняет боль.
Клянусь своим сердцем, я прошел через худшее.
Разбитое сердце, боль в сердце, я знаю это.
Ты заставляешь мое сердце биться чаще, ты знала это.
Я не хотел тебя терять, детка.
Думаю, все хорошее когда-нибудь кончается.

Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все фотографии, которые ты повесила.
Когда он сгорит, ты скажешь мне, что любишь его.
Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все воспоминания, о которых ты мне рассказываешь, исчезли.
Надеюсь, оно того стоило.

Семь месяцев назад ты начала вести себя как все остальные.
Ты обвиняла меня и ее во всем, о чем мы не говорили.
Ты сказала, что потратила все эти слезы, плача обо мне.
И ты снова притворялась десять лет.

Все те разы, когда ты улыбалась, все те разы, когда ты смеялась, было ли это все фальшивкой?
Ты решила быть холодной, никогда не хотела быть доброй, это никогда не было нормально в моей голове.
Ты держала меня за руку, у меня была паническая атака в моем синем костюме и коричневых туфлях.
Я хорошо выглядел для тебя.
Парные чокеры с надписью "лучшие друзья".
На моем было написано "конец", вот что пошло не так.

Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все фотографии, которые ты повесила.
Когда он сгорит, ты скажешь мне, что любишь его.
Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все воспоминания, о которых ты мне рассказываешь, исчезли.
Надеюсь, оно того стоило, потому что

Все, что ты делала, это лгала, ты лгала.
Лучше бы я умер, я не могу этого скрывать.
Плачу, плачу, я люблю тебя больше, чем ты можешь себе представить.
Я понял твои истинные намерения с того самого звонка, когда ты дала мне чай.
Ты сказала, что в марте тебе было так плохо, что ты не могла говорить, но на самом деле ты ненавидела меня.
Я так сильно плакал, когда узнал, ты заставила меня выплакать все глаза.
Может быть, я недостаточно хорош для тебя.
Так кто ты, по-твоему, такая?
Это разрывает меня на части.
Ты сказала моей лучшей подруге, что тебе без меня лучше.
Так если ты так думала, почему ты не бросила меня, как и все остальные?
Я не знаю, что я чувствую, ты разорвала меня на части.
Ты хотела моей смерти, это все есть в переписке.
Ты была холодна, я был единственным, кто пытался.
Теперь я понимаю, почему она тебя ненавидела.
Ты заставляла меня чувствовать себя ничтожеством каждый раз, когда ты становилась холодной.
И ты ждешь, что я поверю, что это я совершаю преступление?
Ты обращалась со мной, как с ничтожеством, и я терпел это четыре месяца и все остальное.
А ты просто хотела уйти.

Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все фотографии, которые ты повесила.
Когда он сгорит, ты скажешь мне, что любишь его.
Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все воспоминания, о которых ты мне рассказываешь, исчезли.
Надеюсь, оно того стоило.

Ты не знаешь, что я чувствую,
Когда ты заставляешь меня плакать, умолять тебя на коленях.
Плакать по единственному человеку, о котором я заботился.
Потому что я знаю, что ты тоже заботилась, и я знаю, что ты не заботилась.

(Я был дураком для тебя) Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все фотографии, которые ты повесила.
Когда он сгорит, ты скажешь мне, что любишь его.
Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все воспоминания, о которых ты мне рассказываешь, исчезли.
Надеюсь, оно того стоило.

Я не знаю, что я чувствую, ты разорвала меня на части.
Когда ты вернешься в деревянный дом,
Я надеюсь, ты скажешь мне, что сожгла его.
Все воспоминания, о которых ты мне рассказываешь, исчезли.
Надеюсь, оно того стоило.