Текст и перевод песни JAAE - Dolla$

Dolla$

I want them dollars
School these bitches, I'm the bad bitch scholar
I'm from St. Louis, so you know I'm speak proper
Like Hitman, yeah, that nigga wanna holla
You can't talk to me, nigga, if you ain't got no commas
Bad bitch from the Midwest
I'm makin' money now, yeah, I'm big blessed
When they see me doin' good, they be in distress
They wanna see me fall, these hoes big pressed
Scoring points, I'm a referee
Put my money where my mouth is, ain't no stoppin' me
Boss bitch contest, I'm a nominee
Can't hang with no bitch, it's always spilling tea
Like, shut the fuck up hoe!
You hoes goofy, y'all some clowns
I'm already up, yeah, they wanna pull me down
See me on TV, your smile turn to a frown
Bitch, I'm your queen, bitch, give me my crown

I want them dollars
If he got pesos, I might call him Papa
Cause you can't speak to me if you ain't got no guala
Fuck with boss bitches, the real shot callas
I want them dollars
If he got pesos, I might call him Papa
Cause you can't speak to me if you ain't got no guala
Fuck with boss bitches, the real shot callas

Run up, run up, run up on me
Let me tell you, bitch, you gettin' fucked up
Learn to shut your mouth and keep your quiet, shut the fuck up
Saw you turn your head, I popped my neck, but this ain't Brukup
Higher than a house, that's worth the Rustle, nigga, from up
Bitch, it's JAAÈ, ain't no Z, I got baby with me
It ain't a bitch, doing better, so stop playing with me
Somebody lied lil bitch, I'm perfect like I'm playing "For Keeps"
They serve me up a silver platter like I'm playing the keys
Nigga, catch up, you too slow, can't see you, you suck
Niggas trash, though, pussy whipped, I won, man, you done
Better to forfeit, so go for it, yes, go give it up
Ain't no shade, though, I schooled you, I'm big dad, you son
Where them dollars at? Said that you ain't got it, then I'm falling back
Can't fuck with a broke body, so I gotta send you back
I just seen a hundred bottles coming from the front
Just look at the face, it's serving body, giving cunt, nigga
I need the green, where them dollars at, nigga?
Let me double check the bag, is it money or a nigga?
Chopping down, spend some money on a verse
You know that Z, my lil' ah!
She hold the Glock in the purse!

I want them dollars
If he got pesos, I might call him Papa
Cause you can't speak to me if you ain't got no guala
Fuck with boss bitches, the real shot callas
I want them dollars
If he got pesos, I might call him Papa
Cause you can't speak to me if you ain't got no guala
Fuck with boss bitches, the real shot callas

Hoes can't feel me, even if it was massage
Trying to make this song with the queen (Nicki?) Minaj
Send 'em attachments, that bitch montage
Walk in the building with my boss entourage
Center of attention like a sun, I'm a star
Out of this world, I'm that bitch like Mars
Bitch say I'm weird, yeah, I say I'm bizarre
Stay on bitches mind like a long-term star
I'm the present cause I'm gifted
Need a strong hitter like a way, I'm trying to get lifted
Leaping like a frog, bitch, call that bitch ribbit
Stay in first place wearing my blue ribbon

Dolla$

Je veux ces dollars
J'enseigne à ces salopes, je suis la mauvaise salope intellectuelle
Je viens de St. Louis, alors tu sais que je parle correctement
Comme Hitman, ouais, ce négro veut me parler
Tu ne peux pas me parler, négro, si tu n'as pas de virgules
Mauvaise salope du Midwest
Je gagne de l'argent maintenant, ouais, je suis bénie
Quand ils me voient aller bien, ils sont en détresse
Ils veulent me voir tomber, ces putes sont **sous pression**
Marquer des points, je suis un arbitre
Je mets mon argent là où est ma bouche, rien ne peut m'arrêter
Concours de salope patronne, je suis nominée
Je ne peux pas traîner avec une salope, ça balance toujours le thé
Genre, tais-toi salope !
Vous êtes des salopes maladroites, vous êtes des clowns
Je suis déjà debout, ouais, ils veulent me faire tomber
Me voir à la télé, ton sourire se transforme en froncement de sourcils
Salope, je suis ta reine, salope, donne-moi ma couronne

Je veux ces dollars
S'il a des pesos, je pourrais l'appeler Papa
Parce que tu ne peux pas me parler si tu n'as pas de fric
Je **fréquente** des salopes patronnes, les vraies meneuses
Je veux ces dollars
S'il a des pesos, je pourrais l'appeler Papa
Parce que tu ne peux pas me parler si tu n'as pas de fric
Je **fréquente** des salopes patronnes, les vraies meneuses

Cours, cours, cours vers moi
Laisse-moi te dire, salope, tu vas te faire foutre en l'air
Apprends à fermer ta bouche et tais-toi, tais-toi putain
Je t'ai vu tourner la tête, j'ai fait craquer mon cou, mais ce n'est pas Brukup
Plus haut qu'une maison, ça vaut le Rustle, négro, d'en haut
Salope, c'est JAAÈ, pas de Z, j'ai bébé avec moi
Ce n'est pas une salope, je vais mieux, alors arrête de jouer avec moi
Quelqu'un a menti petite salope, je suis parfaite comme si je jouais à "Pour de vrai"
Ils me servent sur un plateau d'argent comme si je jouais du piano
Négro, rattrape-toi, tu es trop lent, je ne te vois pas, tu crains
Les négros sont des ordures, cependant, soumis à la chatte, j'ai gagné, mec, tu as fini
Mieux vaut déclarer forfait, alors vas-y, oui, abandonne
Pas d'ombre, cependant, je t'ai appris, je suis grand-père, tu es fils
Où sont les dollars ? J'ai dit que tu ne les avais pas, alors je me retire
Je ne peux pas baiser avec un corps fauché, alors je dois te renvoyer
Je viens de voir une centaine de bouteilles arriver de l'avant
Regarde juste le visage, il sert le corps, donne de la chatte, négro
J'ai besoin du vert, où sont les dollars, négro ?
Laisse-moi vérifier le sac, est-ce de l'argent ou un négro ?
Hacher, dépenser de l'argent pour un couplet
Tu sais que Z, mon petit ah !
Elle tient le Glock dans le sac à main !

Je veux ces dollars
S'il a des pesos, je pourrais l'appeler Papa
Parce que tu ne peux pas me parler si tu n'as pas de fric
Je **fréquente** des salopes patronnes, les vraies meneuses
Je veux ces dollars
S'il a des pesos, je pourrais l'appeler Papa
Parce que tu ne peux pas me parler si tu n'as pas de fric
Je **fréquente** des salopes patronnes, les vraies meneuses

Les putes ne peuvent pas me sentir, même si c'était un massage
Essayer de faire cette chanson avec la reine (Nicki ?) Minaj
Envoyez-leur des pièces jointes, ce montage de salope
Entrez dans le bâtiment avec mon entourage de patron
Centre d'attention comme un soleil, je suis une étoile
Hors de ce monde, je suis cette salope comme Mars
Salope dit que je suis bizarre, ouais, je dis que je suis bizarre
Reste dans l'esprit des salopes comme une star à long terme
Je suis le présent parce que je suis douée
Besoin d'un frappeur fort comme un moyen, j'essaie de me lever
Sauter comme une grenouille, salope, appelle cette salope ribbit
Reste à la première place portant mon ruban bleu