JAAE - I Noticed. Did You? (feat. June B) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAAE - I Noticed. Did You? (feat. June B)




I Noticed. Did You? (feat. June B)
J'ai Remarqué. Et Toi ? (feat. June B)
Baby, I noticed
Bébé, j'ai remarqué
That you changed your hair, and I love it
Que tu as changé de coiffure, et j'adore ça
Girl, I can show you
Chérie, je peux te montrer
I show affection when we in public
Que je suis affectueux même en public
Girl, I
Chérie, je
I know everything you like
Je connais tous tes goûts
Oh baby, baby you are
Oh bébé, bébé tu es
More than a man can want
Plus que ce qu'un homme puisse désirer
Girl
Chérie
Baby yo body is on fire (ooh ooh)
Bébé ton corps est en feu (ooh ooh)
Ooh ooh ahh
Ooh ooh ahh
Won't ever make you decide yeah
Je ne te forcerai jamais à choisir, ouais
Ooh ooh I love it awe, yeah
Ooh ooh J'adore ça, ouais
Baby, your body is on fire
Bébé, ton corps est en feu
Baby!
Bébé !
Ah ah
Ah ah
Won't ever make you decide yeah (I love it)
Je ne te forcerai jamais à choisir, ouais (j'adore ça)
Yeah baby I noticed
Ouais bébé, j'ai remarqué
Uh
Uh
That you switchin' up your style
Que tu changes de style
I was runnin' for miles
Je courais des kilomètres
And I ain't trippin' on shit, only stacking the miles
Et je ne trébuche sur rien, j'accumule juste les kilomètres
And fuck a nigga named Gym if he coming with miles
Et au diable ce type du nom de Gym s'il vient avec des kilomètres
And did you notice I got pink on instead of the blue?
Et as-tu remarqué que j'ai mis du rose au lieu du bleu ?
Damn, you coulda had the mink on instead of the shoe
Merde, tu aurais pu avoir le vison au lieu de la chaussure
You gon' make me get my drink on more than a few
Tu vas me faire boire plus que de raison
Hit a nigga with the e-sign, ain't playin' with you
Je te balance une signature électronique, je ne joue pas avec toi
Tell me, baby, did you
Dis-moi, bébé, as-tu
Notice
Remarqué
You know this
Tu sais que c'est
Remaining the coldest
Rester le plus froid
Ain't nobody freeze shit, but the flows still the coldest
Personne ne gèle rien, mais les flows sont toujours aussi froids
I'm J ain't no Otis, press a nigga strong, I'm the boldest
Je suis J pas Otis, mets la pression sur moi, je suis le plus audacieux
Better ask about me, on your feed, I'm the notice (uh)
Tu ferais mieux de te renseigner sur moi, sur ton fil d'actualité, je suis la notification (uh)
I gave my all, in return, you always gave me nothin'
J'ai tout donné, en retour, tu ne m'as jamais rien donné
You always wanna turn nothin' into fucking something
Tu veux toujours transformer rien en quelque chose
Ya time's up, yeah, I'm here to give the notice
Ton temps est écoulé, ouais, je suis pour te prévenir
I done packed up, but of course, you never noticed (Ra!)
J'ai fait mes valises, mais bien sûr, tu ne l'as jamais remarqué (Ra !)
Baby, I noticed
Bébé, j'ai remarqué
That you changed your hair, and I love it
Que tu as changé de coiffure, et j'adore ça
Girl, I can show you
Chérie, je peux te montrer
I show affection when we in public
Que je suis affectueux même en public
Girl, I
Chérie, je
I know everything you like
Je connais tous tes goûts
Oh baby, baby you are
Oh bébé, bébé tu es
More than a man can want
Plus que ce qu'un homme puisse désirer
Girl
Chérie
Baby yo body is on fire (ooh ooh)
Bébé ton corps est en feu (ooh ooh)
Ooh ooh ahh
Ooh ooh ahh
Won't ever make you decide yeah
Je ne te forcerai jamais à choisir, ouais
Ooh ooh I love it awe, yeah
Ooh ooh J'adore ça, ouais
Baby, your body is on fire
Bébé, ton corps est en feu
Baby!
Bébé !
Ah ah
Ah ah
Won't ever make you decide yeah (I love it)
Je ne te forcerai jamais à choisir, ouais (j'adore ça)
I admit that it was sad, that you never did notice
J'admets que c'était triste que tu ne l'aies jamais remarqué
Cause you was my lil' Stylz, was forever ya Lotus
Parce que tu étais ma petite Stylz, j'étais ton Lotus pour toujours
We was chillin' on deck, yeah, you know where the boats is
On traînait sur le pont, ouais, tu sais sont les bateaux
Donuts in the six speed, but ain't talking no donuts
Des donuts en sixième vitesse, mais on ne parle pas de donuts
Don't you notice?
Tu ne remarques pas ?
All the changes, all the boulders
Tous les changements, tous les obstacles
All the feelings is below us, and there ain't no going back
Tous les sentiments sont derrière nous, et on ne peut pas revenir en arrière
And you
Et toi
Steady playing
Tu joues constamment
Yeah, you know that I ain't staying
Ouais, tu sais que je ne reste pas
Level up, like Super Sayin, cause I had to clear you out
Je monte en niveau, comme Super Saiyan, parce que j'ai te dégager
Uh!
Uh !
N-O-T-I-C-E me, please!
R-E-M-A-R-Q-U-E-moi, s'il te plaît !
Had me begging just to see you, and be in them streets
J'ai supplier pour te voir, et être dans ces rues
How you fronting for your homies, you bs'ing me "why you acting like a bitch?"
Comment tu fais semblant devant tes potes, tu me mens "pourquoi tu fais ta pute ?"
The B is in me!
La "pute" est en moi !
Big B, and the B for business, sir, we strapped up, you can get the business, sir
Big B, et le B pour business, monsieur, on est armés, vous pouvez faire affaire avec nous, monsieur
Big B, and the B for business, sir, we strapped up, you can get the business, sir
Big B, et le B pour business, monsieur, on est armés, vous pouvez faire affaire avec nous, monsieur
Baby, I noticed
Bébé, j'ai remarqué
That you changed your hair, and I love it
Que tu as changé de coiffure, et j'adore ça
Girl, I can show you
Chérie, je peux te montrer
I show affection when we in public
Que je suis affectueux même en public
Girl, I
Chérie, je
I know everything you like
Je connais tous tes goûts
Oh baby, baby you are
Oh bébé, bébé tu es
More than a man can want
Plus que ce qu'un homme puisse désirer
Girl
Chérie
Baby yo body is on fire (ooh ooh)
Bébé ton corps est en feu (ooh ooh)
Ooh ooh ahh
Ooh ooh ahh
Won't ever make you decide yeah
Je ne te forcerai jamais à choisir, ouais
Ooh ooh I love it awe, yeah
Ooh ooh J'adore ça, ouais
Baby, your body is on fire
Bébé, ton corps est en feu
Baby!
Bébé !
Ah ah
Ah ah
Won't ever make you decide yeah (I love it)
Je ne te forcerai jamais à choisir, ouais (j'adore ça)





Авторы: Jaaè Cañez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.