JAAE - INTRO - Remastered Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAAE - INTRO - Remastered Version




INTRO - Remastered Version
INTRO - Version remasterisée
I-I-I ain't even wanna go in like this
J-J-Je ne voulais même pas entrer comme ça
I'm the checkpoint, i'm the goal trynna get like this
Je suis le point de contrôle, je suis le but qu'on essaie d'atteindre comme ça
I'm the one they trynna be like, wanna look like this
Je suis celle qu'ils veulent être, qu'ils veulent ressembler
How the fuck you gon' be hating? Niggas still named Chris
Comment tu peux me détester ? Les mecs s'appellent toujours Chris
Showing pictures to they doctors, want my face like his
Ils montrent des photos à leurs docteurs, ils veulent mon visage comme le sien
I'll be Rovin' in my Rage with the blacked-out tint
Je roule dans ma Rage avec les vitres teintées noires
I be chillin' on my zen, you can still get hit
Je me détends en mode zen, tu peux quand même te faire frapper
Ain't no sucker, but i'm countin' like the owl with the licks
Je ne suis pas une suceuse, mais je compte comme le hibou avec ses coups de langue
A-A-ASAP no Rocky, gotta get it ASAP no Ferg
A-A-ASAP pas Rocky, il faut l'avoir ASAP pas Ferg
This, That and the Third
Ça, ça et le troisième
Nigga I don't know what you heard?
Mec, je ne sais pas ce que tu as entendu ?
But you flock of bitches like birds, so why the fuck you idolize her?
Mais vous êtes un troupeau de chiennes comme des oiseaux, alors pourquoi vous l'idéalisez ?
Bitches rockin' fake Gucci, and fake Prada, rocking her fake Chanel purse
Des chiennes qui portent du faux Gucci, du faux Prada, et un faux sac Chanel
You trippin' on me like you got miles
Tu me tripotes comme si tu avais des kilomètres
And you led me to the dark, nigga you Ray Charles
Et tu m'as mené dans le noir, mec, tu es Ray Charles
And you really played the part, nigga's switched up styles
Et tu as vraiment joué ton rôle, les mecs ont changé de style
Had me searching 'round the city, like the lost and found
Je cherchais dans toute la ville, comme dans les objets trouvés
Ain't crazy it fell? Picked up, then fell
C'est pas fou qu'il soit tombé ? Ramassé, puis tombé
Finna sprinkle a lil Johnson, like i'm casting the spells
Je vais saupoudrer un peu de Johnson, comme si je lançais des sorts
Ain't no money on them books cause you dipped and bailed
Y a pas d'argent sur ces livres parce que tu t'es échappé et t'es sauvé
Came to big stop like the wheels on the rail
J'ai fait un gros arrêt comme les roues sur le rail
Look, man you done to me
Regarde, mec, tu m'as fait
You brought the sun to me
Tu m'as apporté le soleil
Ain't counting any numbers
Je ne compte aucun chiffre
But you was the one to me
Mais tu étais celui pour moi
You made me feel alive
Tu m'as fait me sentir vivante
Then you pulled the gun to me
Puis tu as pointé l'arme sur moi
If we had some ties, then you really wouldn't run from me
Si on avait des liens, tu ne me laisserais vraiment pas tomber
My chakras high like I hit that note
Mes chakras sont hauts comme si j'avais atteint cette note
Yeah, i'm drippy like the water, and the man on the boat
Ouais, je suis dégoulinante comme l'eau, et l'homme sur le bateau
Askin' what that mouth do?
Tu demandes ce que cette bouche fait ?
Yeah, it come with the throat
Ouais, ça vient avec la gorge
And i'm doing big things, like the eye on the scope
Et je fais de grandes choses, comme l'œil dans la lunette
Nigga
Mec
And I said, i'm doing big things, like the eye on the scope nigga
Et j'ai dit, je fais de grandes choses, comme l'œil dans la lunette, mec
Do you get what that means?
Tu comprends ce que ça veut dire ?
Look, listen
Regarde, écoute
Don't forget who the fuck it is
N'oublie pas qui c'est
Look, uh
Regarde, euh
I had to warm it up, prep it up, uh
J'ai le réchauffer, le préparer, euh
I had to warm it up, prep it up
J'ai le réchauffer, le préparer
I had to, you know? I had to
J'ai dû, tu sais ? J'ai
Get y'all ready, and uh
Vous préparer, et euh
I'll get y'all ready
Je vais vous préparer
JAAÈ
JAAÈ





Авторы: Json Mcclure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.