Текст и перевод песни JAAE - New Peace, New Piece

New Peace, New Piece

I left you alone to find myself, I got some
New peace
Focused on grinding, ain't no wind down, need a
New piece
I feel most happy when it's just me, that's some
New piece
New Peace, new piece

You see this piece I popped out?
Shit be real flooded
Had to dip out, find some new peace
Cause you bugging
You wondering for love in them skreets
And found nothing
I elevate you moving too slow
Like you slugging
You don't want me to be happy or grind in my dreams
And you know where to find happiness
It's clear, can't you see?
But you know I'll always shine
Like this peace on my chest, peace in my chest
Aye, look at me, I'm beating the rest
Dee, repping the Souff
You know that I be repping the Wess
I don't make the rules, you know I'm ya best
I tried to tell you, you had me depressed
You don't wanna hear it
You don't wanna listen
I bet you'll with you, was here when I glistened, uh
I tried to tell you about my history
The shit that I done been through, way I act the way I act
It ain't no mystery
You cut me off and make it all about you
You never wanna hear the truth
This song alone right here is proof you brand new
You got me acting polar than bear, might cop me a beer
You'd rather be out hustlin' instead, you left me in bed
You question why you fucking with me?
Then you can get dropped
Don't flex cause you don't got it like that,
You ask for a lot
And what I gotta say isn't sad ain't no sob story
I finally said I need mo, you actin' Dory
And when you go and have you that kid, don't worry for me
Cause I'll be copping pieces, new peace and mad money

I left you alone to find myself, I got some
New peace
Focused on grinding, ain't no wind down, need a
New piece
I feel most happy when it's just me, that's some
New piece
New Peace, new piece

If it cost my peace, it's too expensive
My nigga, you can't cop my piece cause it's too expensive
Like that, bitch it's J, double A

I been trying, and trying, and trying, and trying
I don't even know why I did that shit with you
So yeah, I'm good nigga
We good

Nouvelle Paix, Nouveau Morceau

Je t'ai laissée seule pour me retrouver, j'ai trouvé un peu de
Nouvelle paix
Concentrée sur le travail acharné, pas de répit, j'ai besoin d'un
Nouveau morceau
Je me sens le plus heureuse quand je suis seule, c'est un peu de
Nouvelle paix
Nouvelle paix, nouveau morceau

Tu vois ce morceau que j'ai sorti ?
C'est vraiment inondé
J'ai dû partir, trouver un peu de nouvelle paix
Parce que tu me rends dingue
Tu cherches l'amour dans ces rues
Et tu n'as rien trouvé
Je m'élève, tu bouges trop lentement
Comme si tu pataugeais
Tu ne veux pas que je sois heureuse ou que je travaille dur dans mes rêves
Et tu sais où trouver le bonheur
C'est clair, ne vois-tu pas ?
Mais tu sais que je brillerai toujours
Comme cette paix sur ma poitrine, la paix dans ma poitrine
Hé, regarde-moi, je bats le reste
Dee, représentant le Sud
Tu sais que je représente l'Ouest
Je ne fais pas les règles, tu sais que je suis ta meilleure
J'ai essayé de te dire, tu me rendais dépressive
Tu ne veux pas l'entendre
Tu ne veux pas écouter
Je parie que tu seras avec moi, j'étais là quand je brillais, uh
J'ai essayé de te parler de mon histoire
Ce que j'ai traversé, la façon dont j'agis, la façon dont j'agis
Ce n'est pas un mystère
Tu me coupes la parole et tu fais tout tourner autour de toi
Tu ne veux jamais entendre la vérité
Cette chanson seule ici est la preuve que tu es nouvelle
Tu me fais agir plus froide que l'ours polaire, je pourrais me prendre une bière
Tu préfères être dehors à trimer à la place, tu m'as laissée au lit
Tu te demandes pourquoi tu t'embêtes avec moi ?
Alors tu peux être largué
Ne te vante pas parce que tu n'as pas ça,
Tu demandes beaucoup
Et ce que j'ai à dire n'est pas triste, ce n'est pas une histoire à pleurer
J'ai finalement dit que j'avais besoin de plus, tu agis comme Dory
Et quand tu vas avoir ton enfant, ne t'inquiète pas pour moi
Parce que je serai en train d'acheter des morceaux, une nouvelle paix et beaucoup d'argent

Je t'ai laissée seule pour me retrouver, j'ai trouvé un peu de
Nouvelle paix
Concentrée sur le travail acharné, pas de répit, j'ai besoin d'un
Nouveau morceau
Je me sens le plus heureuse quand je suis seule, c'est un peu de
Nouvelle paix
Nouvelle paix, nouveau morceau

Si ça coûte ma paix, c'est trop cher
Mon pote, tu ne peux pas m'acheter de morceau parce que c'est trop cher
Comme ça, salope, c'est J, double A

J'ai essayé, et essayé, et essayé, et essayé
Je ne sais même pas pourquoi j'ai fait ça avec toi
Alors ouais, je vais bien mon pote
On va bien