Текст и перевод песни JABO - Luego
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pretty
face,
light
a
candle
Joli
visage,
allume
une
bougie
Собираю
урожай,
как
potato
Je
récolte,
comme
une
patate
Phantom,
it
just
speed
away,
hasta
luego
Phantom,
il
accélère,
hasta
luego
Забираю
любой
feat,
будто
payroll
(da-amn)
J'empoche
chaque
feat,
comme
un
salaire
(da-amn)
Pretty
face,
light
a
candle
(candle)
Joli
visage,
allume
une
bougie
(bougie)
Собираю
урожай,
как
potato
(potato)
Je
récolte,
comme
une
patate
(patate)
Phantom,
it
just
speed
away,
hasta
luego
(luego)
Phantom,
il
accélère,
hasta
luego
(luego)
Забираю
любой
feat,
будто
payroll
(payroll)
J'empoche
chaque
feat,
comme
un
salaire
(salaire)
Движения
мои
— жизнь,
влюблён
в
это
(в
это)
Mes
mouvements,
c'est
la
vie,
je
suis
amoureux
de
ça
(de
ça)
Я
долго
не
парюсь,
делаю
всё
наугад
(наугад)
Je
ne
me
prends
pas
la
tête,
je
fais
tout
au
hasard
(au
hasard)
Вода
стекает,
шепчет
мне
на
ушко:
Кап-кап
(кап-кап)
L'eau
coule,
me
chuchote
à
l'oreille
: Cap-cap
(cap-cap)
Когда
сказал,
что
мы
не
будем
вместе,
был
прав
(оу)
Quand
j'ai
dit
qu'on
ne
serait
pas
ensemble,
j'avais
raison
(ou)
I
got
99
problems,
like
a
JAY-Z
J'ai
99
problèmes,
comme
JAY-Z
Не
могу
сидеть
без
дела,
I′m
not
lazy
Je
ne
peux
pas
rester
les
bras
croisés,
je
ne
suis
pas
fainéant
Ты
паришься
о
деньгах,
это
пустяки
Tu
te
fais
du
souci
pour
l'argent,
c'est
de
la
gnognotte
Я
парюсь
до
утра,
чтобы
убить
этот
бит
(а)
Je
me
fais
du
souci
jusqu'au
matin,
pour
tuer
ce
beat
(a)
Я
просто
хотел
быть
не
как
они
(просто
хотел)
Je
voulais
juste
être
différent
d'eux
(je
voulais
juste)
Вижу
мир
яркими
красками,
не
серыми
(не-а)
Je
vois
le
monde
en
couleurs
vives,
pas
en
gris
(non-a)
Не
хочу
ни
о
чём
с
тобой
говорить,
baby
(не
хочу,
не
хочу)
Je
ne
veux
pas
te
parler
de
quoi
que
ce
soit,
baby
(je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas)
Я
устал
повторять,
уже
нету
сил
(let's
go)
J'en
ai
marre
de
répéter,
je
n'ai
plus
de
force
(let's
go)
Раз,
два,
три,
я
делаю
вдох
(делаю
вдох)
Un,
deux,
trois,
j'inspire
(j'inspire)
Кто
тебе
сказал,
что
со
мной
будет
плохо?
Qui
t'a
dit
que
ce
serait
mauvais
avec
moi
?
Этот
мир
крутится
только
у
твоих
ног
(да-а)
Ce
monde
tourne
juste
autour
de
tes
pieds
(da-a)
Давай
не
будем
торопить
события,
стоп
(нo-o)
Ne
précipitons
pas
les
choses,
stop
(n-o)
Вау,
вау,
вау
Wow,
wow,
wow
Я
буду
осторожен
с
этим,
baby,
no
lie
(lie)
Je
serai
prudent
avec
ça,
baby,
no
lie
(lie)
Я
не
привык,
слишком
много
слов
(не
привык)
Je
ne
suis
pas
habitué,
trop
de
mots
(je
ne
suis
pas
habitué)
Но
молчание
от
тебя
тащит
меня
прямо
в
холод
(холод)
Mais
le
silence
de
toi
me
traîne
droit
dans
le
froid
(froid)
Pretty
face,
light
a
candle
(candle)
Joli
visage,
allume
une
bougie
(bougie)
Собираю
урожай,
как
potato
(potato)
Je
récolte,
comme
une
patate
(patate)
Phantom,
it
just
speed
away,
hasta
luego
(luego)
Phantom,
il
accélère,
hasta
luego
(luego)
Забираю
любой
feat,
будто
payroll
(payroll)
J'empoche
chaque
feat,
comme
un
salaire
(salaire)
Движения
мои
— жизнь,
влюблён
в
это
(в
это)
Mes
mouvements,
c'est
la
vie,
je
suis
amoureux
de
ça
(de
ça)
Я
долго
не
парюсь,
делаю
всё
наугад
(наугад)
Je
ne
me
prends
pas
la
tête,
je
fais
tout
au
hasard
(au
hasard)
Вода
стекает,
шепчет
мне
на
ушко:
Кап-кап
(кап-кап)
L'eau
coule,
me
chuchote
à
l'oreille
: Cap-cap
(cap-cap)
Когда
сказал,
что
мы
не
будем
вместе,
был
прав
(оу)
Quand
j'ai
dit
qu'on
ne
serait
pas
ensemble,
j'avais
raison
(ou)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: борис джабарян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.