Текст и перевод песни JABO - letmeknow

letmeknow

Зачем ты делаешь вид, что я тебе не нравлюсь? (Зачем?)
Зачем ты плачешь? Хочу видеть только радость (Зачем?)
Люди принимают доброту только за слабость
И, открыв глаза, я понял, что это реальность (А-а-а)

Постой (Стой), снова сжигаю свой косой (Gas)
Твой аромат сбил с ног — я хромой (Я)
Иду своей дорогой — я ковбой (А-а-а)
Могу постоять за ся, не малой (Да)
За работой клонит в сон, но долой
Ты не веришь в себя — это отстой (А)
Возьми мою руку, следуй за мной (Да)
Хочу в наших глазах видеть огонь (А-а-а)

Досчитай до трёх, нет, bay, точно эт не сон
Нам не хватит действий, слов, чтобы показать любовь
Вытри эти слёзы, нам они не нужны
В нашем танце с ней до утра кружим
Просто своё сердце послушай

Попробуй забыть всю боль (Попробуй)
Снова напился в ноль (Снова)
Поговори со мной (Поговори со мной)
Поговори со мной (Поговори со мной)
Нет время заняться собой (Нет время заняться собой)
Отдаю всё время музыке
Будто последний герой (Будто последний герой)
Добираясь до звёзд, отдавал частичку своего сердца (Своего сердца)
Если же некуда деться, то я найду тебе в нём место (В нём место)
Я теряю себя в этом мире, в голове лишь моё детство
(Теряю, теряю, теряю)
Но я знаю, что лучшее впереди и это всем известно
(Сто процентов)

Постой (Стой), я сжигаю свой косой (Gas)
Твой аромат сбил с ног — я хромой (Я)
Иду своей дорогой — я ковбой (А-а-а)
Могу постоять за ся, не малой (Да)
За работой клонит в сон, но долой
Ты не веришь в себя — это отстой (А)
Возьми мою руку, следуй за мной (Да)
Хочу в наших глазах видеть огонь (А-а-а)

letmeknow

Pourquoi fais-tu comme si je ne t'intéressais pas ? (Pourquoi ?)
Pourquoi pleures-tu ? Je veux voir seulement la joie (Pourquoi ?)
Les gens prennent la gentillesse pour de la faiblesse
Et, en ouvrant les yeux, j'ai compris que c'était la réalité (Ah-ah-ah)

Attends (Attends), je brûle à nouveau mon tressage (Gaz)
Ton parfum m'a mis K.O. - Je suis boiteux (Je)
Je marche sur mon propre chemin - Je suis un cowboy (Ah-ah-ah)
Je peux me défendre, je ne suis pas petit (Oui)
Le travail me donne envie de dormir, mais pas question
Tu ne crois pas en toi - C'est nul (Ah)
Prends ma main, suis-moi (Oui)
Je veux voir le feu dans nos yeux (Ah-ah-ah)

Compte jusqu'à trois, non, bébé, c'est vraiment pas un rêve
On n'aura pas assez d'actions, de mots, pour montrer notre amour
Essuie ces larmes, on n'en a pas besoin
Dans notre danse avec elle, on tourne jusqu'à l'aube
Écoute juste ton cœur

Essaie d'oublier toute la douleur (Essaie)
Encore une fois, j'ai bu jusqu'à plus soif (Encore une fois)
Parle avec moi (Parle avec moi)
Parle avec moi (Parle avec moi)
Il n'y a pas le temps de s'occuper de soi (Il n'y a pas le temps de s'occuper de soi)
Je donne tout mon temps à la musique
Comme le dernier héros (Comme le dernier héros)
En allant jusqu'aux étoiles, j'ai donné une partie de mon cœur (Mon cœur)
Si tu n'as nulle part où aller, alors je te trouverai une place (Une place)
Je me perds dans ce monde, dans ma tête, il n'y a que mon enfance
(Je perds, je perds, je perds)
Mais je sais que le meilleur est à venir et tout le monde le sait
(Cent pour cent)

Attends (Attends), je brûle mon tressage (Gaz)
Ton parfum m'a mis K.O. - Je suis boiteux (Je)
Je marche sur mon propre chemin - Je suis un cowboy (Ah-ah-ah)
Je peux me défendre, je ne suis pas petit (Oui)
Le travail me donne envie de dormir, mais pas question
Tu ne crois pas en toi - C'est nul (Ah)
Prends ma main, suis-moi (Oui)
Je veux voir le feu dans nos yeux (Ah-ah-ah)