JABS feat. Tyler Cole - Time Is Real - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JABS feat. Tyler Cole - Time Is Real




Time Is Real
Время реально
We watched the sunsets of my heartland
Мы наблюдали за закатами моей родины,
Yet I can't sleep with ease
Но я не могу спать спокойно.
We're like a painted picture, stuck in the same place
Мы как нарисованная картина, застрявшая на одном месте,
And still we don't know where our places are
И до сих пор не знаем, где наши места.
But we know that it's time to grow
Но мы знаем, что пора расти,
So on that note
Так что на этой ноте
I'll let you go into the breeze
Я отпускаю тебя на ветер.
You can find me at the sea
Ты найдешь меня у моря.
See i'm young
Видишь ли, я молод,
I've got time in this world of mine
У меня есть время в этом моем мире,
So time is real
Так что время реально.
Oh, what's your deal
О, в чем твоя проблема?
I'd really like to know
Я бы очень хотел знать,
Is love real?
Реальна ли любовь?
You said miss me with the
Ты сказала, не грузи меня
I miss you all the time
Я скучаю по тебе все время.
I still hit you with the
Я все еще пишу тебе:
You can come over to mine
«Ты можешь прийти ко мне».
We can kick it if you dare to walk with me into the sunrise
Мы можем потусоваться, если ты осмелишься пойти со мной навстречу восходу солнца,
We can go far if we jump over the line
Мы можем зайти далеко, если переступим черту.
All white skies like its thirty days and night
Все небо белое, как будто тридцать дней и ночей,
All white suit Hemingway in his prime
Весь в белом Хемингуэй в расцвете сил.
Come up with a lie like I'm not afraid to die
Придумай ложь, будто я не боюсь умереть,
Swear I've put the monster in my closet out of eye
Клянусь, я спрятал монстра в своем шкафу с глаз долой.
You're so out of touch
Ты такая оторванная от реальности.
What you trying to insinuate claiming that I'm in-genuine?
Что ты пытаешься сказать, утверждая, что я неискренний?
I'm the realest one that you keep around
Я самый настоящий из тех, кого ты держишь рядом,
But who's to say who's real or fake?
Но кому решать, кто настоящий, а кто фальшивка?
I feel my skin but that's today
Я чувствую свою кожу, но это сегодня.
Exaggerate and laugh in pain
Преувеличивай и смейся сквозь боль.
I hope they turn to photographs
Надеюсь, они превратятся в фотографии.
We all wanna feel we're loved by all means
Мы все хотим чувствовать себя любимыми любой ценой.
Is that so much from time to time?
Разве это так уж много время от времени?
See I'm young
Видишь ли, я молод,
I've got time in this world of mine
У меня есть время в этом моем мире,
So time is real
Так что время реально.
Oh, what's your deal
О, в чем твоя проблема?
I'd really like to know
Я бы очень хотел знать,
Is love real?
Реальна ли любовь?
Since it wasn't
Раз уж это не
Meant to be
Суждено было быть,
You were not meant for me
Ты не была мне предназначена,
You were not meant for me
Ты не была мне предназначена.
Since it wasn't
Раз уж это не
Meant to be
Суждено было быть,
You were not meant for me
Ты не была мне предназначена,
You were not meant for me
Ты не была мне предназначена.
See i'm young
Видишь ли, я молод,
I've got time in this world of mine
У меня есть время в этом моем мире,
So time is real
Так что время реально.
Oh, whats your deal
О, в чем твоя проблема?
I'd really like to know
Я бы очень хотел знать,
Is love real?
Реальна ли любовь?





Авторы: Jarah Bond, James Rim

JABS feat. Tyler Cole - Moments
Альбом
Moments
дата релиза
26-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.