Текст и перевод песни JACKIE EXTREME - Whiplash

Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the air grows dry
Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the—
Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the air grows dry
Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the air grows dry

Here we go
When and how?
My mind says I should disallow
Way up high in the clouds
We are never coming down

I need time to think
My mind says "no," my heart says "yes"
Now, now, now
I don't know how
How are we doing, now?
When will we be safe and sound?
'Cause I don't wanna leave you now

Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the air grows dry
Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the air grows dry

When the walls come down, we will be up in the sky
Way-oh, way-oh-oh, way-oh, way-oh-oh
No other way's foreseen with you right next to me
Way-oh, way-oh-oh, way-oh, way-oh-oh
Even though we're apart, you'll always be in my heart
Way-oh, way-oh-oh-oh-oh, way-oh, way-oh-oh
No other way's foreseen when you're right next to me
Next to me, oh-oh-oh-oh-oh

Why are we going down?
My mind says I should cut this out
Way up high off the ground
I think this is over, now

I need time to think
My mind says "no," my heart says "yes"
Now, now, now
I don't know how
How are we doing, now?
When will we be safe and sound?
'Cause I don't wanna leave you now

When the walls come down, we will be up in the sky
Way-oh, way-oh-oh, way-oh, way-oh-oh
No other way's foreseen with you right next to me
Way-oh, way-oh-oh, way-oh, way-oh-oh
Even though we're apart, you'll always be in my heart
Way-oh, way-oh-oh-oh-oh, way-oh, way-oh-oh
No other way's foreseen when you're right next to me
Next to me, oh-oh-oh-oh-oh

Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the air grows dry
Whiplash!
The cords snap back
The blood flows high as the air grows dry

Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь льется рекой, когда воздух становится сухим.
Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь течет так же высоко, как ...
Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь льется рекой, когда воздух становится сухим.
Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь льется рекой, когда воздух становится сухим.

Вот и мы
Когда и как?
Мой разум говорит, что я должен отказаться.
Высоко в облаках.
Мы никогда не спустимся.

Мне нужно время подумать.
Мой разум говорит "нет", мое сердце говорит "Да".
Сейчас, Сейчас, сейчас ...
Я не знаю как
Как у нас дела?
Когда мы будем целы и невредимы?
Потому что я не хочу бросать тебя сейчас.

Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь льется рекой, когда воздух становится сухим.
Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь льется рекой, когда воздух становится сухим.

Когда рухнут стены, мы будем на небесах.
Путь-о, путь-о-о, путь-о, путь-о-о
Другого пути не предвидится, когда ты рядом со мной.
Путь-о, путь-о-о, путь-о, путь-о-о
Даже если мы в разлуке, ты всегда будешь в моем сердце.
Путь-о, путь-о-о-о-о, путь-о, путь-о-о
Другого пути не предвидится, когда ты рядом со мной.
Рядом со мной, о-о-о-о-о

Почему мы идем ко дну?
Мой разум говорит, что я должен прекратить это.
Высоко над землей.
Думаю, теперь все кончено.

Мне нужно время подумать.
Мой разум говорит "нет", мое сердце говорит "Да".
Сейчас, Сейчас, сейчас ...
Я не знаю как
Как у нас дела?
Когда мы будем целы и невредимы?
Потому что я не хочу бросать тебя сейчас.

Когда рухнут стены, мы будем на небесах.
Путь-о, путь-о-о, путь-о, путь-о-о
Другого пути не предвидится, когда ты рядом со мной.
Путь-о, путь-о-о, путь-о, путь-о-о
Даже если мы в разлуке, ты всегда будешь в моем сердце.
Путь-о, путь-о-о-о-о, путь-о, путь-о-о
Другого пути не предвидится, когда ты рядом со мной.
Рядом со мной, о-О-О-О-О-о

Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь льется рекой, когда воздух становится сухим.
Хлыст!
Шнуры обрываются.
Кровь льется рекой, когда воздух становится сухим.