JADE - Fantasy - перевод текста песни на русский

Fantasy - JADEперевод на русский




Fantasy
Фантазия
(Hahaha)
(Хахаха)
Ah-ah
А-а
I need to
Мне нужно
I need to
Мне нужно
Passion, pain
Страсть, боль
Pleasure, no shame
Удовольствие, без стыда
If you like it weird, I like it strange
Если тебе нравится странное, мне по душе необычное
It's a fantasy, babe (babe, babe, babe)
Это фантазия, детка (детка, детка, детка)
Whatever floats your boat, I'll help you sail away (sail away)
Что тебя заводит - помчу с тобой вдаль (вдаль)
What is your cup of tea? I'll sip it and I'll add the sugar, babe
Твой вкус узнаю, добавлю сладости, детка
Release your fear, no judgement here (babe)
Страх отпусти, здесь нет осужденья (детка)
It could be loopy, it could be kinky, it could be hot, and that's okay
Будь то безумство, пошлость или жар - всё нормально
I need to know what you've been dreamin' of (dreamin' of)
Хочу узнать, о чём ты грезил (грезил)
I wanna tell you all my secrets and
Рассказать все свои секреты и
Bring all of that freakyness to life
Оживить всю эту странность
Ooh, I, I want that
О, я, я жажду этого
Passion, pain (pain)
Страсть, боль (боль)
Pleasure, no shame (yeah)
Удовольствие, без стыда (да)
If you like it weird, I like it strange
Если тебе нравится странное, мне по душе необычное
It's a fantasy (it's a fantasy), babe (babe)
Это фантазия (это фантазия), детка (детка)
Uh, I think it's time that we should pop Pandora's box (get it unlocked)
Пора вскрыть ящик Пандоры (отпереть)
Think of the time that we lost tryna be who we're not (yeah)
Хватит терять время, притворяясь (да)
All your ideas (ideas) are welcome here (come here)
Все твои мысли (мысли) желанны здесь (сюда)
We can go too far, we can be bizarre and we'll always make it hot
За гранью, странно - но всегда горячо
I need to know what you've been dreamin' of (dreamin' of)
Хочу узнать, о чём ты грезил (грезил)
I wanna tell you all my secrets and
Рассказать все свои секреты и
Bring all of that freakyness to life
Оживить всю эту странность
Ooh, I, I want that
О, я, я жажду этого
Passion, pain (pain)
Страсть, боль (боль)
Pleasure, no shame (no shame)
Удовольствие, без стыда (без стыда)
If you like it weird, I like it strange
Если тебе нравится странное, мне по душе необычное
It's a fantasy (it's a fantasy), babe (babe)
Это фантазия (это фантазия), детка (детка)
Passion, pain (ooh)
Страсть, боль (уу)
Pleasure, no shame (ooh, no shame)
Удовольствие, без стыда (уу, без стыда)
If you like it weird, I like it strange (ooh)
Если тебе нравится странное, мне по душе необычное (уу)
It's a fantasy, babe (ooh)
Это фантазия, детка (уу)
Babe, woo
Детка, уу
It's a fantasy, baby
Это фантазия, детка
If you like it weird, I like it (ooh)
Если тебе нравится странное, мне по душе (уу)
I want that
Жажду этого
I need to know what you've been dreamin' of (dreamin' of)
Хочу узнать, о чём ты грезил (грезил)
Baby (ah-ah, ooh-ooh, yeah)
Детка (а-а, уу-уу, да)
I wanna tell you all my secrets and
Рассказать все свои секреты и
Bring all of that freakyness to life
Оживить всю эту странность
Ooh, I, I want that, hey-yeah, ayy, woo
О, я, я жажду этого, хей-да, эй, уу
Yeah, yeah, fantasy, yeah (I like it, I like it)
Да, да, фантазия, да (нравится, нравится)
Oh-oh
О-о
Not just fantasy anymore, baby (no)
Уже не фантазия, детка (нет)
A reality to explore, baby (woo, baby)
Реальность для исследований, детка (уу, детка)
Not just fantasy anymore, baby (ooh)
Уже не фантазия, детка (уу)
A reality to explore, baby (ah-ah-ah-ah)
Реальность для исследований, детка (а-а-а-а)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.