JAEHA feat. JUTO - I Am (feat. JUTO) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JAEHA feat. JUTO - I Am (feat. JUTO)




I Am (feat. JUTO)
Je suis (feat. JUTO)
많이 이뤘지만 많이 잃어버렸어 많은
J'ai beaucoup accompli, mais j'ai aussi perdu beaucoup de choses
많이 어렸지만 많이 알아버렸어 다른
J'étais très jeune, mais j'ai beaucoup appris, des choses différentes
사랑 이뤘지만 잃어버렸어 까먹은
J'ai connu l'amour, mais je l'ai perdu, j'ai oublié
어차피 해봐도 뜻대로 아닌
De toute façon, même si j'essayais tout, ça ne se passerait pas comme je le voulais
(Eh-eh-eh) Where you at?
(Eh-eh-eh) es-tu ?
(Hey) Where you at?
(Hey) es-tu ?
Eh, 밤을
Eh, pourquoi je passe encore une nuit blanche
Right way, I don't know babe
Le bon chemin, je ne le connais pas, mon chéri
Eh, 미안해 I tryna change
Eh, désolée, j'essaie de changer
To right way, I don't know babe
Pour le bon chemin, je ne le connais pas, mon chéri
잡아 지나간
Je ne peux pas retenir le passé
어쩔 없잖아 미안한
Je n'y peux rien, je suis désolée
나도 잡고 싶어 지나간
J'aimerais tant retenir le passé
어쩔 없잖아 미안한
Je n'y peux rien, je suis désolée
밤새 고민해 what's the right way (what's the right way)
Je réfléchis toute la nuit, quel est le bon chemin (quel est le bon chemin)
미안해 이런 밖에 (밖에 돼)
Désolée, je ne suis que ça (je ne suis que ça)
후회가 후회 꼬리를 잡네
Le regret me poursuit, il me mord la queue
이상 못하겠어 같은 생각 밤새
Je n'en peux plus, les mêmes pensées toute la nuit
여자 친군 걱정 없어야
Ma copine ne doit pas s'inquiéter
위해 울어주지 않아도
Elle ne doit pas pleurer pour moi
친구들은 나만 믿어야
Mes amis doivent avoir confiance en moi
이해해주지 않아도
Ils ne doivent pas me comprendre
가족들은 흘리면
Ma famille ne doit pas pleurer
눈물 그래서 잡아야
Des larmes, c'est pour ça que je dois attraper
지나간 잡으니까 앞으로 나가야
Je ne peux pas retenir le passé, alors je dois avancer
Eh, 밤을
Eh, pourquoi je passe encore une nuit blanche
Right way, I don't know babe
Le bon chemin, je ne le connais pas, mon chéri
Eh, 미안해 I tryna change
Eh, désolée, j'essaie de changer
To right way, I don't know babe
Pour le bon chemin, je ne le connais pas, mon chéri
잡아 지나간
Je ne peux pas retenir le passé
어쩔 없잖아 미안한
Je n'y peux rien, je suis désolée
나도 잡고 싶어 지나간
J'aimerais tant retenir le passé
어쩔 없잖아 미안한
Je n'y peux rien, je suis désolée
Wake up, 밤만 기다려왔잖아 어서 wake up
Réveille-toi, j'attendais cette nuit, réveille-toi vite
이제 괜찮아지려고 울며 기도했어
Je commence à aller mieux, j'ai prié en pleurant
Hello, 덕에 사랑보다 많은
Bonjour, grâce à toi, j'ai appris bien plus que l'amour
배워버렸어 없이 노래하는
J'ai appris à chanter sans toi
Okay, 나름대로 괜찮아
Ok, ça va, à ma façon
떠난 잡는다 해도 이젠 소용없잖아
Même si je t'attrapais, ça ne sert à rien maintenant
이상 마음도 필요 없다면
Si mon cœur n'est plus nécessaire
이젠 감고 뒤돌아줄게
Je fermerai les yeux et je me retournerai
Eh, (난 왜) 밤을 (밤을 새)
Eh, pourquoi (pourquoi) je passe encore une nuit blanche (nuit blanche)
Right way (right way), I don't know babe
Le bon chemin (bon chemin), je ne le connais pas, mon chéri
Eh, 미안해 (미안해) I tryna change (change)
Eh, désolée (désolée), j'essaie de changer (changer)
To right way (right way), I don't know babe
Pour le bon chemin (bon chemin), je ne le connais pas, mon chéri
잡아 지나간
Je ne peux pas retenir le passé
어쩔 없잖아 미안한
Je n'y peux rien, je suis désolée
나도 잡고 싶어 지나간
J'aimerais tant retenir le passé
어쩔 없잖아 미안한
Je n'y peux rien, je suis désolée





Авторы: Jaeha, Wolfgang Pander, 유토


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.