Текст и перевод песни JAF - Deja Que Hable Tu Corazón

Deja Que Hable Tu Corazón

Mira hacia atrás,
Hay un lugar un punto en común,
Para volver a empezar.

Mira otra vez,
La vieja foto que eternizo,
Nuestra ilusión de amor.

Y es que nunca pensé,
Tener otra mujer,
Desde aquella noche en que te conocí.

Por aquella pasión,
Que sentimos los dos,
Hoy debes dejar que hable tu corazón.

Deja que hable tu corazón.
Deja que hable tu corazón.

Quiero saber si es ahora el momento ideal,
El que espero hace tanto tiempo atrás.
Hoy te propongo volver para recomenzar,
Y que el amor se lleve nuestra soledad.

Hoy tus ojos me verán,
Hoy voy a saber,
Si mi destino es la soledad,
O si a tu lado veré brillar,
Un nuevo sol, una oportunidad.
Deja que hable tu corazón.

Deja que hable tu corazón.

Y es que nunca pensé,
Tener otra mujer,
Desde aquella noche en que te conocí.

Por aquella pasión,
Que sentimos los dos,
Hoy debes dejar que hable tu corazón.

Deja que hable tu corazón.
Deja que hable tu corazón.
Deja que hable tu corazón.
Deja que hable tu corazón.

Пусть говорит твое сердце

Оглянись назад,
Есть место, точка соприкосновения,
Чтобы начать все сначала.

Взгляни еще раз,
На старую фотографию, запечатлевшую,
Нашу мечту о любви.

И я никогда не думал,
Что буду с другой женщиной,
С той ночи, как встретил тебя.

Из-за той страсти,
Которую мы оба чувствовали,
Сегодня ты должна позволить говорить своему сердцу.

Позволь говорить своему сердцу.
Позволь говорить своему сердцу.

Я хочу знать, сейчас ли идеальный момент,
Которого я так долго ждал.
Сегодня я предлагаю тебе вернуться и начать все заново,
И пусть любовь прогонит нашу одиночество.

Сегодня твои глаза увидят меня,
Сегодня я узнаю,
Суждено ли мне быть одному,
Или рядом с тобой я увижу сияние,
Нового солнца, нового шанса.
Позволь говорить своему сердцу.

Позволь говорить своему сердцу.

И я никогда не думал,
Что буду с другой женщиной,
С той ночи, как встретил тебя.

Из-за той страсти,
Которую мы оба чувствовали,
Сегодня ты должна позволить говорить своему сердцу.

Позволь говорить своему сердцу.
Позволь говорить своему сердцу.
Позволь говорить своему сердцу.
Позволь говорить своему сердцу.