Текст и перевод песни JAF - Déjame Decirte Que Te Amo

Déjame Decirte Que Te Amo

Déjame decirte que te amo
Que no hay nadie, nadie mas que tú
Que cuando estás conmigo
Se alejan mis tristezas y que alegras mi corazón

Como el sol que entibia mis mañanas
Como un nuevo día, una ilusión
Tu inundas mis sentidos
Provocas mis sonrisas y me emocionas con tu amor

Y nuestro amado amor
Es tuyo y mío como el sol
Y cuando el día se va
Te doy gracias por el amor que me das
Que tú me das

Déjame decirte que te amo
Que no hay nadie, nadie mas que tú
Que cuando estás conmigo
Se alejan mis tristezas y que alegras mi corazón

Y nuestro amado amor
Es tuyo y mío como el sol
Y cuando el día se va
Te doy gracias por el amor que me das
Que tú me das

Déjame decirte que te amo
Que no hay nadie, nadie mas que tú
Que cuando estás conmigo
Se alejan mis tristezas y que alegras mi corazón
Que cuando estás conmigo
Se alejan mis tristezas y que alegras mi corazón

Laisse-moi te dire que je t'aime

Laisse-moi te dire que je t'aime
Qu'il n'y a personne, personne d'autre que toi
Quand tu es avec moi
Mes tristesses s'éloignent et tu illumines mon cœur

Comme le soleil qui réchauffe mes matins
Comme un nouveau jour, une illusion
Tu inondes mes sens
Tu provoques mes sourires et tu m'émeus avec ton amour

Et notre amour bien-aimé
Est à toi et à moi comme le soleil
Et quand le jour s'en va
Je te remercie pour l'amour que tu me donnes
Que tu me donnes

Laisse-moi te dire que je t'aime
Qu'il n'y a personne, personne d'autre que toi
Quand tu es avec moi
Mes tristesses s'éloignent et tu illumines mon cœur

Et notre amour bien-aimé
Est à toi et à moi comme le soleil
Et quand le jour s'en va
Je te remercie pour l'amour que tu me donnes
Que tu me donnes

Laisse-moi te dire que je t'aime
Qu'il n'y a personne, personne d'autre que toi
Quand tu es avec moi
Mes tristesses s'éloignent et tu illumines mon cœur
Quand tu es avec moi
Mes tristesses s'éloignent et tu illumines mon cœur