Текст и перевод песни JAF - El Gallo Negro

El Gallo Negro

El gallo negro esta cantando un blues,
Mientras se alista para ir a tocar,
Jeans y cuero negro y el pañuelo azul,
Porque hoy es sábado y el show esta por comenzar.

Señoras y señores les pido que lo vayan a ver,
él y su rock and roll los van a estremecer.

Jamás en 15 años ha entregado el corazón,
Las cuerdas y la sangre en cada canción,
Yo creo que ya es hora de ir a verlo cantar,
Si quieres escuchar un rock and roll de verdad.

Señoras y señores les pido que lo vayan a ver,
él y su rock and roll los van a estremecer.

Lo tengo bien en claro eres un gallo mas,
Que se esfuerza día a día por subir a cantar,
Vamos hermano prepárate ya,
Las luces se encendieron y este es tu recital.

Señoras y señores les pido que lo vayan a ver,
él y su rock and roll los van a estremecer.
Señoras y señores les pido que lo vayan a ver,
él y su rock and roll los van a estremecer.

Черный петух

Черный петух поет блюз,
Готовясь выйти на сцену,
Джинсы, черная кожа и синий платок,
Ведь сегодня суббота, и шоу вот-вот начнется.

Дамы и господа, прошу, посмотрите на него,
Он и его рок-н-ролл заставят вас трепетать.

Никогда за 15 лет он не отдал свое сердце,
Струны и кровь в каждой песне,
Думаю, пора пойти и посмотреть, как он поет,
Если хочешь услышать настоящий рок-н-ролл.

Дамы и господа, прошу, посмотрите на него,
Он и его рок-н-ролл заставят вас трепетать.

Мне совершенно ясно, ты всего лишь еще один петух,
Который изо всех сил старается каждый день выйти на сцену,
Давай, брат, приготовься,
Зажглись огни, и это твой концерт.

Дамы и господа, прошу, посмотрите на него,
Он и его рок-н-ролл заставят вас трепетать.
Дамы и господа, прошу, посмотрите на него,
Он и его рок-н-ролл заставят вас трепетать.